Лидер Партии Квебека Поль Сент-Пьер Пламондон заявил, что четвертая подряд победа его партии на дополнительных выборах свидетельствует о готовности жителей Квебека к глубоким переменам. 

Кандидат от Партии Квебека Мари-Карлинн Лафламм одержала победу на дополнительных выборах в округе Шикутими в понедельник, набрав более 45 процентов голосов, в то время как консерватор Катрин Мориссетт, занявшая второе место, получила около 26 процентов…

Пострадавшие призывают Оттаву принять закон, криминализирующий стерилизацию без согласия. Хизер Беар, которая была стерилизована без надлежащего согласия, говорит, что этот законопроект поможет защитить других женщин, подобных ей, и обеспечит привлечение к ответственности и справедливость.  

Законопроект внесет поправки в Уголовный кодекс, чтобы квалифицировать стерилизацию человека без получения информированного согласия как акт нападения при отягчающих обстоятельствах. 

Сенатор Ивонн Бойер, представившая законопроект в Сенате, говорит, что женщины рассказывали ей о том, что их стерилизовали в «самые уязвимые» моменты их жизни…

Торонто проснулся от резкого порыва зимы: температура воздуха с учетом ветра опустилась до –20 градусов, что обеспечило морозное начало вторника, а к вечеру начнется снегопад.

В течение дня ожидается переменная облачность, но холод сохранится, несмотря на южный ветер со скоростью 15–30 км/ч. Дневная температура, как ожидается, достигнет лишь –6 градусов, хотя во время утренней поездки на работу ощущалось значительно холоднее.

Снег выпадет во вторник вечером, ночью ожидается 3–5 сантиметров…