Blog Archives

    Сколько канадцев говорят дома на “иностранном” языке?

    Не утихают страсти наших сограждан, возмущенных тем, что в онтарийском Лондоне по улицам ездят полицейские машины, на бортах которых помимо английских, появились наклейки с переводом слова “полиция” на арабском языке.

    Мы уже объясняли, каким образом в Лондоне проводится кампания, в ходе которой на автомобилях появляются надписи “на иностранном языке”.

    Ознакомьтесь, пожалуйста с данными, выложенными на сайте государственного ведомства Statistics Canada:

    Posted in Канада, Политика

    Студенческий кредит: болеть опасно для финансового здоровья

    Внимание журналистов вещательной корпорации СВС привлекла история одного из студентов медицинского факультета из университета Саскачевана, который вынужден оставить занятия из-за выявленного у него психического расстройства.

    Врачи диагностировали у 25-летнего Брайaна Робсона синдром биполярного аффективного расстройства (БАР, ранее называвшегося маниакально-депрессивным синдромом, по-английски – Bipolar Disorder или BPL).

    Робсон не может теперь получить образование врача-дантиста, так как все равно не будет допущен к обслуживанию пациентов.

    Корреспондентам СВС стало известно, что Канадский Королевский банк (Royal Bank of Canada – RBC) преследует бывшего учащегося в судебном порядке, требуя возврата $170 тысяч, которые он взял под студенческий кредит.

    Posted in Канада, Новости, Образование, Происшествия, Экономика

    Канадский премьер на премьере канадского мюзикла в Нью-Йoрке

    Премьер-министр Джастин Трюдо не мог упустить возможности побывать на бродвейском представлении – мюзикле Come From Away (видео-трейлер -“Прибывшие издалека”), посвященном событиям, произошедшим на острове Ньюфаундленд 9 сентября 2011 года.

    В этот день, когда террористы, захватив четыре пассажирских лайнера, использовали их вместо бомб и уничтожили Международный Торговый центр в Нью-Йoрке, более 200 авиарейсов, направлявшихся в Соединенные Штаты, были вынуждены изменить маршрут, и 38 из них приземлились в канадском Гандере.

    В городке с населением в шесть тысяч оказались в один момент 6 600 гостей.

    Несколько дней гостеприимные канадцы принимали вынужденных “переселенцев”, большинство из них – американцы, по сию пору помнят, какой теплый прием оказали им “ньюфи”.

    Posted in Канада, Культура и искусство, Новости

    В этот день в Канаде. #OnThisDay: арестован советский агент

    #OnThisDay… Этот день в истории Канады!
    На этой странице вы откроете для себя важные события, которые формировали наше общество. Подписаться и получать информацию государственной библиотеки и архивов Канады в социальных сетях Facebook и Twitter можно с использованием хештегов #Canada150 и #OnThisDay. Присоединяйтесь к разговору о том, каким мы видим 150-й юбилей на примере одного дня страны в календаре.

    В этот день – 14 марта в 1946 году был арестован депутат федерального парламента Фред Роуз, член Коммунистической партии. Его обвинили в шпионаже в пользу Советского Союза.

    Арест его был связан с признаниями шифровальщика из советского посольства в Оттаве Игоря Гузенко, который стал перебежчиком, передав канадской стороне шифры и документы с данными разведагентуры Москвы в Северной Америке.

    Posted in Канада, Новости, Образование, Только в Канаде

    В нашем Лондоне на полицейских машинах пишут не только по-арабски

    В последние пару дней в канадском русскоязычном Интернете появляется одна и та же картинка: фото полицейских машин из онтарийского Лондона, на которых ясно различается надпись арабской вязью.

    Демонстрирующие эти фотографии граждане задают кажущийся им естественным один-единственный вопрос: “доколе”? То есть, с какого перепуга в нашем(!) Лондоне “ихние” надписи? Неужели в Канаде уже действуют законы шариата?

    Странно, но факт, “наши люди” оказываются падкими на откровенные провокации. Легко задать в “гугле” в строке поиска такое словосочетание: “police london arabic”, причем в любом порядке слов, и немедленно справочник выдаст вам целый ряд новостных статей, объясняющих, в чем тут суть.

    Posted in Иммиграция, Канада, Новости, Политика, Только в Канаде

    В этот день в Канаде. #OnThisDay: первые пенсии – с 70 лет

    #OnThisDay… Этот день в истории Канады!
    На этой странице вы откроете для себя важные события, которые формировали наше общество. Подписаться и получать информацию государственной библиотеки и архивов Канады в социальных сетях Facebook и Twitter можно с использованием хештегов #Canada150 и #OnThisDay. Присоединяйтесь к разговору о том, каким мы видим 150-й юбилей на примере одного дня страны в календаре.

    13 марта 1927 года канадский парламент принял закон, устанавливающий пенсию для пожилых граждан.

    Тогда размер пенсий, которую субсидировали и федеральные, и провинциальные власти, равнялся $20.00 в месяц, и предоставлялась она всем подданным Великобритании в возрасте 70 лет и старше, прожившим в Канаде не менее 20 лет.

    Posted in Канада, Новости, Образование, Только в Канаде

    Сенсация на корте: 129-й канадец победил первого в мире

    Вашек Поспишил, занимающий далеко не первое место в мировой табели о рангах, совершил небольшой спортивный подвиг: во втором круге турнира BNP Paribas в американском Индиан-Уэллсе Поспишил обыграл первую ракетку мира, британца Энди Маррея.

    Канадец, занимающий лишь 129 место среди лучших теннисистов-профессионалов, как говорят спортивные обозреватели, провел матч в хорошем стиле.

    “Я знал, что мне далеко до этого, ведь я играл с Энди четыре раза и не выиграл ни одного сета”, – сказал 26-летний Поспишил в своем интервью компании Tennis Channel.

    На этот раз победа была безоговорочной, в двух сетах – 6:4, 7:6.

    Победа во втором сете была одержана лишь на четвертом матч-пойнте.

    Posted in Канада

    Скандал из-за забора: кто будет платить за ремонт?

    В северо-восточном пригороде Торонто Маркхэме разгорается скандал, связанный с “шумовой” стеной, отгораживающей платный хайвей номер 407 от жилых райoнов.

    На многих участках забор сегодня пришел в негодность. Кое-где сгнили опоры, а где-то стена полностью обрушилась.

    Вопрос в том, кто должен платить десятки тысяч долларов, в которые обойдется ремонт аварийных секций.

    Согласно сведениям городской администрации, компания, владеющая шоссе, согласилась провести земляные работы и проложить дренаж, чтобы сточная вода не подтачивала конструкцию…

    Posted in Канада

    Канадская National Post: “правда о Христе Фриланд” – провокация Кремля

    Газета The National Post публикует в четверг статью Терри Главина (Terry Glavin) o скандале в канадской политике, который пытается раздуть, по мнению автора, путинская пропаганда. “Какая сочная история, да? Христя Фриланд, молодой и амбициозный министр иностранных дел, тайным образом втягивает

    Posted in Our journalists, Канада, Наши Авторы, Наши авторы (блоги), Новости, Переводы, Политика

    На Gardiner Express кусок бетона угодил в ветровое стекло машины

    По сообщениям полиции, в четверг днем на шоссе Gardiner Expressway в центре Торонто произошла автомобильная авария, в ходе которой увесистый кусок бетона, оторвавшийся каким-то образом от плиты в покрытии дороги, угодил прямо в лобовое стекло движущейся машины.

    Авария случилась на восточном направлении Gardiner недалеко от пересечения хайвея с улицей Lower Jarvis Street около 13:30.

    Сразу после происшествия к месту аварии были направлены ремонтные бригады муниципальной дорожной службы. Участок был отгорожен для того, чтобы обеспечить безопасность на дороге.

    По данным полиции, никто из участников движения не получил никаких травм. О размерах нанесенного камнем ущерба автомобилю не сообщается.

    Tagged with: ,
    Posted in Канада

    Новости по месяцам

    Новые комментарии