
Жители поселка Блэк Тикл, где проживает порядка 140 человек, просят власти провинции Ньюфаундленд и Лабрадор и Оттаву помочь им пережить следующий холодный сезон: вскоре они лишатся доступа к медицинской помощи и к горючему для обогрева собственных жилищ.
Северяне, относящиеся к племени НунатуКавут, потомки коренных канадцев-иннуитов, населяющих эти места с незапамятных времен, сообщают о том, что компания Woodward, единственный поставщик мазута, отказывается теперь возить сюда топливо зимой.
Мало того, с 1 октября будет уволена единственная медсестра местного медпункта, и иннуиты останутся вовсе без врачебной помощи.