ПОСТРАДАВШИЙ ОБВИНЯЕТСЯ В МОШЕННИЧЕСТВЕ

Salmon-Tartare-Recipe-HowВ прошлом месяце мы писали о том, как в квебекском Шербруке был арестован официант, подавший клиенту, страдающему от аллергии на рыбу сырого лосося вместо говядины-тартар.

А в минувшую пятницу в газете Toronto Sun была опубликована заметка, в которой говорится о том, что пострадавший, Симон-Пьер Канюель, возможно, специально “подставился” для того, чтобы получить денежную компенсацию за ущерб.

Адвокат Канюеля Франсуа Дэгль решительно отрицает эти сведения и говорит, что раздающиеся в прессе обвинения в адрес его клиента – ложные.simon-pierre-canuel

Канюель, 34-летний житель квебекского Гатино, в уголовном порядке преследует ресотран в Шербруке и официанта, подавшего ему по ошибке рыбу вместо мяса.

После того, как он откушал вызывающего у него аллергию блюда, он был госпитализирован и, по словам адвоката, находился два дня в коме. У него была зафиксирована, согласно данным защитника, остановка сердца.

Адвокат намеревается потребовать от озвучившей “ложную версию” того, что Канюель и раньше намеренно ел рыбу и получал финансовую компенсацию, радиостанцию FM93 объявить о своей ошибке и извиниться.

По словам представителей радиостанции, они связывались с пострадавшим, который также утверждает, что никогда не использовал свое недомогание в корыстных целях.

Сколько именно денег он требует от ресторана, не сообщается.

Случай этот произошел в июле, а в августе 22-летний официант был арестован по обвинению в проявлении преступной халатности.

Имя официанта в прессе не называется.

В полиции приступили также к расследованию сообщения радиостанции.

Posted in Происшествия

ВЕЛОКУРЬЕР И ТАКСИСТ ОБВИНЯЮТСЯ В НАПАДЕНИИ ДРУГ НА ДРУГА

cab-cyclistВ отношении курьера-велосипедиста из Торонто вынесены уголовные обвинения после того, как он вступил в схватку с водителем такси.

Инцидент случился 18 августа на улице Bay Street, в центре города. Часть происходящего попала в объектив видеокамеры в мобильном телефоне, и запись была предоставлена полиции в качестве улики.

31-летний Балдип Чима, по данным полиции, был более, чем недоволен, когда в него врезалось такси, за рулем которого сидел 57-летний Али Фархондефолл, житель Торнхила.

Против таксиста уже были ранее выдвинуты обвинения в нападении на человека с оружием: после обмена “комплиментами” велосипед и машина некоторое время ехали параллельно, но после того, как седок велосипеда ударил рукой в пассажирское стекло, водитель резко вильнул, в результате чего курьер оказался лежащим на тротуаре.

Чима и Фархондефолл схватились в драке и теперь оба будут отвечать за свои действия.

Полиция посчитала, что и курьер проявил излишнюю агрессию и выдвинула против него обвинения в нападении на человека.

Оба – и таксист, и велосипедист – предстанут перед судом в октябре.

Posted in Происшествия

В ВИННИПЕГЕ ПОЛИЦИЯ ПОТЕРЯЛА ЭЛЕКТРОШОКЕР

TaserПолиция Виннипега разыскивает электрошокер, пропавший во время конфронтации патрульных с группой граждан, загородивших дорогу офицерам, пытавшимся помочь пострадавшему.

В полицейском рапорте говорится о том, что двое служащих, разнявших уличную драку и старавшихся помочь получившему ранения мужчине, были атакованы хулиганами.

Один из патрульных применил тейзер против кого-то из нападавших, но в возникшей драке выронил это электронное оружие. После того, как дравшиеся разбежались, электрошокер исчез.

Констебль полиции Джей Мюррей назвал возникший конфликт и всю ситуацию “тревожными”.

По его словам, офицерам пришлось столкнуться с агрессивной толпой численностью около ста человек.

“В большинстве случаев ты ожидаешь, что люди относятся с пониманием, когда кто-то получает ранения и нуждается в помощи”, – говорит констебль.

Однако, в этом случае толпа проявила крайнюю агрессивность. О первоначальных причинах конфликта в рапорте не сообщается.

Полиция предупреждает, что электрошокер может “выстрелить” совершенно неожиданно. Это возможно, если взявший его положит тейзер, например, в карман, и статическое электричество может вызвать нежелательный разряд и, как следствие – серьезный ожог или травму от вылетающих “дротиков”.

Как ни странно, никого из участников потасовки полицейские не задержали.
Нашедшего тейзер, просят незамедлительно принести его и сдать в любое отделение полиции.

Posted in Происшествия

КАНАДСКИЙ МОСТ В ДЕТРОЙТ ТРЕБУЕТ РЕМОНТА

Ambassador BridgeИнженеры, служащие министерства транспорта Канады обнаружили дефекты, возникшие в конструкции одного из важнейших мостовых сооружений в стране – виадука, соединяющего через реку Детройт онтарийский Виндзор и, собственно, город Детройт в штате Мичиган – Ambassador Bridge.

В министерстве считают, что на мосту требуется немедленно провести ремонт, и в фирму Canadian Transit Company, владельца этим транспортным звеном, свои директивы и требование установить вместо пришедших в негодность металлических рельсов бетонные заграждения.

Министр транспорта Марк Гарно выразил надежду, что компания сможет провести ремонт в самые сжатые сроки.

Ambassador Bridge является вторым в Канаде по общему количеству въезжающих в страну пропускным пунктом и первым – по объему грузовых перевозок.

Posted in Канада

ПРОБЛЕМА СОХРАНЕНИЯ РОДНОГО ЯЗЫКА – НЕ ТОЛЬКО ИММИГРАНТСКАЯ В КАНАДЕ

InuktitutНе только иммигранты, как выясняется, сталкиваются с проблемой сохранения своего родного языка у себя в семьях, но и коренные жители страны.

Пример тому – решение Нэнски Майк и ее супруга Эндрю Моррисона не говорить со своими собственными дочерьми и между собой дома по-английски, а общаться исключительно на древнем языке северян – инуктитуте.

Разочарованные положением, в котором оказался этот язык в школах Нунавута, молодые родители в городе Икалуит ввели “семейный запрет” на употребление английского в собственной квартире.

“Тукиссинигутуна! Я тебя не понимаю”, – говорит отец трехлетней Виви, обратившейся к нему по-английски.

“Очень важно, чтобы наши дети выyчили инуктитут, потому что только так они поймут по-настоящему динамику отношений, историю и чувства нашей семьи”, – говорит Нэнси.

Конечно, они читают детям книжки, но сами переводят их, так что дети слышат родную речь постоянно.

Задача эта непростая: телевидение, радио, печать, образование – все это, конечно, существует в “английском” виде.

Майк и Моррисон сами играют в группе The Jerry Cans, одной из самых известных музыкальных коллективов в Нунавуте, поющей не по-английски.

Когда Виви стала употреблять в своей речи слишком много английских слов, родители отослали ее к родственникам отца, в его родной поселок Пангниртунг, и это, по его словам, хорошо помогло его ребенку. Девочка прекрасно говорит на родном языке. И теперь она ездит к родственникам четыре-пять раз в году.Inuktitut

Конечно, гораздо сложнее будет папе и маме, когда дочка пойдет в школу. Ведь преподавание здесь ведется в подавляющем числе предметов на английском.

Таким же образом, говоря только на своем родном языке дома, поступают и другие родители в Нунавуте. Но что будет с этим языком, сохранится ли он в будущем, если не ввести программу обязательного обучения на нем? Ответ, к сожалению, не слишком оптимистичный.

Posted in Канада, Культура и искусство, Новости

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЕВРОКОМИССИИ: ДОГОВОР С КАНАДОЙ – САМЫЙ ЛУЧШИЙ

President Jean-Claude Juncker of the European Commission arrives at the Hangzhou Exhibition Center to participate in G20 Summit, Sunday, Sept. 4, 2016 in Hangzhou, China. (Etienne Oliveau/Pool Photo via AP)

President Jean-Claude Juncker of the European Commission arrives at the Hangzhou Exhibition Center to participate in G20 Summit, Sunday, Sept. 4, 2016 in Hangzhou, China. (Etienne Oliveau/Pool Photo via AP)

Выступая в воскресенье на саммите Большой двадцатки в китайском городе Ханьчжоу, президент Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявил, что заключенный Европой с Канадой договор о свободной торговле – “лучшее и наиболее прогрессивное торговое соглашение” из всех, которые до этого были заключены ЕС с любыми другими странами.

Юнкер призвал членов ЕС к быстрейшей ратификации этого договора. “Наш новый торговый договор с Канадой (СЕТА – Canada-Europe Trade Agreement) – самый лучший из всех”, – сказал он журналистам на пресс-конференции.

“Помимо новых возможностей, которые создаются им для развития бизнеса, для граждан, он также отмечен новым подходом к инвестиционной политике и защите инвестиций, а также является наиболее прозрачным и беспристрастным”, – считает президент Еврокомиссии.

Напомним, бывший премьер-министр Канады Стивен Харпер, который долгие годы добивался заключения этого договора, считал его одним из главных экономических достижений своего правительства.

Канада и ЕС согласились подписать итоговые документы в текущем году, а в 2017 завершить их ратификацию.

В минувшую субботу, выступая перед лидерами стран Двадцатки, премьер Канады Джастин Трюдо призвал своих коллег к большей открытости в торговых отношениях и предупредил, что изоляционизм не приводит зачастую к положительным результатам и не способствует росту внутренней экономики “отдельно взятой страны”.

Posted in Политика, Экономика

НА КУКУРУЗНОМ ПОЛЕ В ОНТАРИО УПАЛ САМОЛЕТ

Plane CrashОдин человек погиб в результате авиационной катастрофы, произошедшей в Онтарио, в окрестностях города Сарния минувшей субботой.

Полиция продолжает расследование происшествия, случившегося около полудня, когда на кукурузное поле рухнул небольшой, двухместный самолет.

Причины аварии пока неизвестны. Полиция и инспекторы из Совета по безопасности на транспорте имени погибшего не разглашает. Известно лишь, что в упавшем самолете он быхл один.

Tagged with: ,
Posted in Происшествия

В ЖИЛОМ КОМПЛЕКСЕ В ТОРОНТО ТРИ РАЗА ЗА НЕДЕЛЮ ОТКЛЮЧАЛОСЬ ЭЛЕКТРИЧЕСТВО

CityPlace No ElectricityВ третий раз за заканчивающуюся сегодня неделю девять многоэтажных жилых домов в центре Торонто оставались на долгое время без электроэнергии.

Девять кондоминиумов жилого комплекса CityPlace, расположенного на участке, ограниченном улицами Lake Shore Boulevard West, Bathurst Street, Front Street и Spadina Avenue в последний раз на этой неделе оказались без электричества около 7 часов вечера в субботу.

По данным компании Toronto Hydro, подача электроэнергии была восстановлена в комплексе около 2 часов пополудни в тот же день, в субботу.

В первый раз отключение произошло здесь в прошлое воскресенье, а после этого – в пятницу.

Жильцы кондо выражали свое возмущение на социальных сайтах Интернета, однако совсем неясно, получат ли люди какую-либо компенсацию за свои неприятности: сидеть по ночам без света, а днями – без кондиционера нынешним летом удовольствие небольшое.

Posted in Канада

НОВИЧОК TORONTO MAPLE LEAFS СЫГРАЕТ ЗА СБОРНУЮ СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ

Auston MattwesОстон Мэттьюз, выбранный в первом туре драфта Национальной Хоккейной Лиги этого года нападающий Toronto Maple Leafs, свой первый официальный хоккейный матч на льду торонтского Air Canada Centre 18 сентября проведет не в составе своей новой команды, а в качестве форварда сборной Северной Америки.

Тренерский штаб назвал его в числе игроков в списке кандидатов основного состава этой дружины.

В Торонто он будет играть против команды, которую возглавляет его тренер из Leafs Майк Бэбкок.

Бэбкок сам говорит, что выступление за сборную будет еще одним хорошим испытанием для его подопечного, поскольку впервые, пожалуй, ему придется играть вместе (и против) с игроками главного калибра Национальной Хоккейной Лиги. Ведь в предстоящем турнире в основном будут представлены именно лучшие хоккеисты НХЛ.

“Всего восемь наших хоккеистов играют в Кубке, и это будет очень здорово для всех. Я не знаю, какую роль уготовили Остону его тренеры на этом турнире, но он многому научится и будет становиться лучше с каждым выходом на лед”, – утверждает главный тренер “листьев” и сборной Канады.

Как он утверждает, Кубок Мира в Торонто предоставил ему нынешним летом еще одну возможность “притереться” к своим игрокам и тренерам, и он считает этот турнир очень полезным для развития НХЛ, да и для мирового хоккея.

Posted in Спорт

УМЕР БЫВШИЙ ЛЕЙТЕНАНТ-ГУБЕРНАТОР АЛЬБЕРТЫ

alta-legis-throne-topixВ пятницу во сне, как сообщают из Альберты, в возрасте 86 лет скончался Норман Лим Квонг – исторически важная фигура для канадского многокультурного общества.

В 1948 году Квонг первым из канадских жителей – выходцев из Азии – стал игроком профессиональной футбольной лиги CFL.

После окончания спортивной карьеры он продолжил работу стал успешным бизнесменом, а позже стал 16-м по счету лейтенант-губернатором провинции Альберта.

“Наш отец был великим человеком, которому многое удалось совершить, – говорится в официальном пресс-релизе семьи скончавшегося, – Он был настоящим семьянином, а также достиг огромных успехов как атлет, владелец команды, лидер в бизнесе и политик “.

Квонг, будучи спортсменом, успел поиграть в обеих альбертских командах. В Эдмонтоне он провел десять лет, а в Калгари – три, но любил, по словам его сына Грега Квонга, обе.

Он был не только первым азиатом в профессиональном футболе, но и самым молодым игроком, получившим в 18-летнем возрасте Кубок Грея.

Квонг вошел в Зал славы CFL в 2012 году.

Свои соболезнования и добрые слова в память бывшего лейтенант-губернатора выказали нынешняя наместница королевы в Альберте Лоис Митчелл и премьер провинции Рейчел Нотли.

Posted in Политика

Новости по месяцам

Новые комментарии

    1
  • Monday, 3 Mar 2025 - 07:16Abcysh
    БОЛЕЕ 100 000 УКРАИНЦЕВ...
    Какая разница, украинцы или нет. Виза истекает, нужно продлить. Не продлил, будь любезен покинуть страну. У меня много коллег, кто ...
  • 2
  • Sunday, 2 Mar 2025 - 20:12Алексей
    БОЛЕЕ 100 000 УКРАИНЦЕВ...
    Виза никак не влияет на нахождение в Канаде, это документ для въезда. Основание для нахождения тут study permit, work permit, ...
  • 3
  • Friday, 13 Dec 2024 - 05:44Lena
    ЗАБАСТОВКА CANADA POST. ДОСТИГНУТО...
    А кто подумал о клиентах ? О их имуществе в посылках и оплате услуг ? Кто позаботится о клиентах? ,почему ...
  • Older »