Советник муниципалитета Торонто по 23-му округу Джон Филион, выступая 1 октября на политических дебатах, сильно удивил и своих оппонентов, и присутствовавших на этом мероприятии граждан.

Удивились и телезрители, смотревшие эти дебаты в прямом эфире.

Когда Филиона спросили, как он относится к идее приватизации сборки мусора в восточной части Торното, нынешний депутат заявил, что может создаться ситуация, когда вы будете отданы на милость частному предпринимателю, и стоимость его услуг может не опуститься, как это было до того, а наоборот – подняться.

“Дело может окончить тем, что Тони Сопрано управляет всей системой по сбору мусора”, – заявил Филион, буквально шокировав присутствовавших на дебатах.

По словам Дэвида Мусави, 35-летнего адвоката, жителя этого округа, выступающего на выборах против Филиона, ему понадобилось несколько секунд для того, чтобы переварить слова депутата.

Однако далеко не все собираются переваривать этот выпад. Так, в минувшую среду Майкл Тиболло, президент Канадского Фонда Итальянского Наследия заявил, что подобные выражения являются прямым оскорблением всем итальянцам.

“Мы всегда боролись с такого рода комментариями”, – заявляет Тиболло, – “мы занимаем множество позиций – в таких областях, как искусство, музыка, политика, юридические структуры, и мы горды этим”.

Он потребовал, чтобы Филион немедленно отказался от своих слов и принес за них извинения всем итальянцам в Торонто.

Био-электронный глаз впервые позволяет канадцам, долгие годы страдавшим от слепоты, снова увидеть свет.

Бионические “глаза” были установлены в больнице Toronto Western Hospital, страдавшим дегенеративной слепотой (renitis pigmentosa).

Официально био-глаз называется Argus II Retinal Prosthesis Device.

Состоит он из двух частей: очков со свстроенной в них видео-камерой и протезом, который хирургическим путем вживляется в сетчатку.

Изображение по беспроводной системе передается с камеры на электроды в глазу в виде электронного сигнала, который преобразуется в картинки.

Первым из пациенотов стала Орли Шамир, которая могла видеть окружающий мир лишь в детстве, но в последние десять-двенадцать лет вообще не различала предметов и света.

“После операции и реабилитации – это как-будто вернуться в детство”, – осторожно описывает свои новые впечатления Шамир.

Новый прибор не вернул ей 100-процентного зрения, однако теперь она различает свет и видит некоторые геометрические линии и фигуры. Во время последней проверки она смогла различить на рисунке белые и черные полосы. Реабилитация пациентки продолжается.

Полиция произвела арест родителей, которым предъявлены обвинения по поводу гибели их собственного ребенка.

Следствие не представило прессе почти никаких деталей, однако соседи арестованных рассказали журналистам, что родителей вывели из дома в воскресенье в наручниках после того, как в квартире побывала бригада скорой помощи.

Пара (имена мужчины и женщины не называются в прессе по распоряжению суда) во вторник утром получила обвинения в отказе от предоставления собственному ребенку необходимых для жизни условий (necessities of life).

Следователи опрашивают соседей супругов в комплексе таунхаузов, что недалеко от пересечения улиц Finch Avenue East и Leslie Street.

По некоторым данным, папа и мама заставляли ребенка часами стоять в углу у стены в качестве наказания за какие-то проступки.

После одного такого “сеанса” наказания ребенок упал и умер. У этих родителей на воспитании было двое детей. Ни пол, ни имена их в прессе не сообщаются.

Мэр Торонто Роб Форд мгновенно привлек к себе внимание журналистов, когда явился во вторник утром на избирательный участок в пресвитерианской церкви в Этобико – своей родном райoне, где он проголосовал за своего брата, претендующего на пост градоначальника столицы Онтарио.

Как известно, после того, как у Роба Форда была диагностирована раковая опухоль в области брюшины, он изменил решение баллотироваться в мэры и уступил это кандидатское место своему брату.

С сегодняшнего дня открылись пункты предварительного голосования, куда можно придти, если вы не можете явиться на выборы 27 октября.

Мэр проголосовал, естественно, за своего собственного брата.

Он сообщил, что должен вернуться в больницу для того, чтобы пройти второй сеанс химиотерапии 29 октября. Потребуется ли третья такая процедура, пока не ясно.

Полиция региона Пил ведет расследование трагедии, произошедшей в воскресенье утром в Брамптоне.

В частном доме на улице Hinchley Wood Grove недалеко от пересечения Kennedy Road и Bovaird Drive около 10:40 были обнаружены мертвыми три человека.

По данным следствия, все трое – 57-летняя женщина и двое мужчин – 61 года и 91 года – проживали в одном дом, где они и были найдены мертвыми.

Наиболее вероятной считается версия, по которой здесь произошло убийство и самоубийство.

Полицейские приехали по вызову родственника, который выразил свою обеспокоенность тем, что никто не подходит к телефону в доме, где обязательно должны были взять трубку.

Полиция не сообщает подробностей случившегося и того, каким именно образом погибли трое обитателей дома в Брамптоне.

В результате пожара в отеле Quality Inn Airport West, что на улице Britannia Road East (недалеко от Hurontario Street) погибла женщина.

Спасатели доставили пострадавшую в больницу, где она вскоре скончалась от полученные ей ожогов.

По словам шефа подразделения пожарных Майка Коркорана, возгорание ограничилось всего одной комнатой на втором этаже здания.

Обстоятельства пожара кажутся специалистам подозрительными, и здесь будет проведено самое тщательное расследование трагического инцидента.

Все гости и обслуживающий персонал гостиницы был эвакуирован, и пока разрешения на возвращение людей в номера и наслужбу дано не было.

Происшествие случилось в 6:40 вечера в субботу. Примерно через полчаса пожар был ликвидирован.

Чтобы четче представить себе, за кого вы будете голосовать, если из всех кандидатов в мэры Торонто вы выбрали Дага Форда, на сайте CityNews.ca собрали вместе некоторые цифры.

15. Даг Форд заявляет, что каждый год, который провеет в кресле мэра, будет снижать налог на передачу недвижимости от продавца к покупателю (Land Transfer Tax) н 15% ежегодно. Деньги, потерянные казной от снижения налога, Форд компенсирует за счет передачи сбора мусора в восточной части Торонто из городского подчинения частной компании.

32. Используя первоначальный план строительства метро своего брата Роба, Даг Форд призывает построить в столице Онтарио за четыре года 32 километра подземных железнодорожных путей. Первой из линий Даг предлагает к постройке “разгрузочную” – Downtown Relief Line.

В довольно неприятную ситуацию попал в минувшее воскресенье вечером кандидат в мэры Торонто Даг Форд после того, как ему был задан вопрос о грубых высказваниях его брата.

Дебаты между кандидатами в мэры Оливией Чау, Дагом Фордом, Джоном Тори и Ари Голдкиндом были организованы Еврейской федерацией Большого Торонто (United Jewish Appeal Federation of Greater Toronto) и Центром по делам Израиля и евреев (Centre for Israel and Jewish Affairs).

Проблемы начались, когда дебатирующим задали вопрос: что они могут предпринять для того, чтобы сделать Торонто еще более безопасным местом для евреев.

Голдкинд, сам еврей по происхождению, заявил, что брат кандидата – действующий мэр Торонто Роб Форд по крайней мере однажды оскорбительно отзывался о евреях.

Как известно, в марте под парами алкоголя Роб Форд позволил себе расистские высказывания о неграх, евреях, итальянцах и других…

Отвечая на выпад Голдкинда, Даг Форд не стал прямо говорить о грязных словах, произнесенных братом, но упомянул о тесных отношениях, которые связывают его и его семью с евреями.

“Ари”, – сказал Форд, – “я не буду отвечать на твои комментарии, но знаешь ли, мой врач (мой еврейский врач), мой еврейский дантист, мой еврейский адвокат, мой еврейский (погоди, погоди) бухгалтер”…

Присутствовавшие на дебатах не дали Дагу Форду закончить фразу, начав громко смеяться и “закрикивать” выступавшего. Несколько раз просил он зрителей дать ему закончить свою фразу.