Остатки урагана «Исайяс», который, как ожидается, достигнет побережья Флориды и Алабамы ночью в пятницу  или утром в субботу, могут испортить праздничные выходные в Торонто.

Начало длинных выходных будет мягким и сухим: ожидается переменная облачность, временами солнце и температура до 19 °C. Сохранится сильный ветер с порывами до 50 км/ч. Ночью температура опустится до 7 °C.

В некоторых районах Большого Торонто объявлено предупреждение о заморозках. К утру субботы температура там приблизится к нулю. Жителям Пикеринга, Ошавы, Вона, Ричмонд-Хилла, Маркэма и Каледона рекомендуют защитить чувствительные к холоду растения, деревья и сельскохозяйственные культуры.Рано утром местами возможен туман…

Приостановка канадского налога на бензин и дизельное топливо даёт более значительную экономию семьям с высокими доходами, поскольку они обычно покупают больше топлива. Об этом говорится в новом отчёте парламентского бюджетного управления Канады.

Федеральное правительство временно отменило акцизный налог на бензин, дизельное и авиационное топливо в апреле. Изначально мера должна была действовать до 7 сентября, но затем её продлили до 2027 года. С 1 февраля половина налога будет восстановлена, а с 1 апреля — полностью.

По оценке бюджетного управления, средняя семья сэкономит за весь период действия льготы около 276 долларов. При этом семьи с наиболее высокими доходами сэкономят в среднем 468 долларов, а семьи с самыми низкими доходами — около 132 долларов…

После выхода Криса Александера из гонки за пост мэра и роста популярности Брэда Брэдфорда действующий мэр Оливия Чоу напоминает своим сторонникам внимательно выбирать кандидата в бюллетене.

Причина в том, что в избирательном бюллетене находятся два кандидата с фамилией Чоу. Оливия Чоу указана под номером 9, а прямо перед ней, под номером 8, находится кандидат по имени Брэйден Чоу.

Во время досрочного голосования во вторник сама Оливия Чоу чуть не проголосовала не за того кандидата. «Я увидела, что в бюллетене два Чоу, и один стоит передо мной. Я посмотрела на фамилию и чуть не проголосовала за другого», — рассказала она.

Позже Чоу выразила серьёзную обеспокоенность тем, что избиратели, для которых английский не является родным языком, могут случайно выбрать первого кандидата с такой фамилией…

Канадская поэтесса, эссеист и переводчик Энн Карсон стала лауреатом Нобелевской премии по литературе. Шведская академия отметила её произведения, в которых классическая литература сочетается с современными жанрами и стилями.

Карсон, родившаяся в Торонто, — одна из наиболее известных современных канадских писательниц. В своих произведениях она часто обращается к древнегреческой и римской литературе, сочетая поэзию, эссе и художественную прозу.

Узнав о награде, Карсон сказала исландскому телевидению, что члены академии, вероятно, «сошли с ума». На момент звонка она находилась в Исландии.

Среди её наиболее известных книг — «Eros the Bittersweet», посвящённая любви и желанию в древнегреческой литературе, стихотворный роман «Autobiography of Red», сборник «Men in the Off Hours» и «Norma Jeane Baker of Troy», сопоставляющий Мэрилин Монро и Елену Троянскую…