Семья из Виннипега – Джон Морриссетт и его супруга Мэри Киннир просят помощи граждан в поисках и поимке негодяев, поиздевавшихся над их несовершеннолетним сыном Жаном-Майклом, который страдает от психического расстройства.

Умственно неполноценного мальчишку мерзавцы бросили в большой мусорный бак и заперли там. Жан-Майкл провел в контейнере, стоявшем на 15-градусном морозе несколько часов.

Парня обнаружила Николь Ланглуа, работавшая неподалеку в этом райoне. Она расслышала слабые крики о помощи из мусорного ящика, но не могла вначале определить, откуда идет звук. Через несколько часов нехорошие чувства заставили Ланглуа вернуться, и она все же нашла несчастного, который к тому времени спал, закопавшись в мусор.

Верховный вождь индейцев Манитобы Дерек Непинак требует встречи с премьером провинции Саскачеван Брэдом Уоллом и собирается обсудить с ним нарушение провинциальными властями в области прав коренных народов на охоту и рыбалку.

Председатель Ассамблеи вождей Манитобы направил Уоллу письменный запрос, в котором выражает свою озабоченность по поводу того, что в последнее время индейские охотники все чаще становятся объектом внимания провинциальной полиции и офицеров природоохранной службы.

“Эти меры воспринимаются нами, как преследование и запугивание. Они выходят за рамки полномочий правительственных служащих”, – пишет Непинак, – “И эти действия предпринимаются вооруженными людьми, на одежде которых имеется герб провинции Саскачеван”.

Малышка, видимо, так торопилась в этот мир, что не смогла дождаться, пока ее мама доедет до госпиталя.

Молодые родители направились в больницу около половины пятого утра в четверг. Уже из машины они позвонили в приемный покой больницы и, рассказав о своем положении, попросили побыстрее прислать «скорую». Медсестра, оценив ситуацию во время телефонного разговора, посоветовала им немедленно остановиться.

Семья припарковалась на плазе в районе улиц Bathurst Street и Lawrence Avenue.
«В этот момент я услышала плач ребенка», – рассказала в программе «Breakfast Television» медсестра Лорна Келли (Lorna Kelly). – «Спросила отца, появился ли новорожденный? Он ответил: «Нет». Оказалось, в машине с ними был еще их старший ребенок».