Частная фирма, осуществляющая кейтеринг – доставку пищи в исправительное заведение Regina Correctional Centre в столице Саскачевана – стала предметом острой критики после того, как один из ее служащих вступил в половую связь с заключенной.

Парочка была застигнута врасплох, когда занималась сексом в специальной холодной комнате, где хранятся продукты питания. Представитель министерства исправительных заведений провинции никак не комментировал детали происшедшего, однако заявил, что его ведомство немедленно предприняло “соответствующие меры” в отношении компании Compass Group Canada.

“Мы всерьез относимся к вопросам общественной безопасности”, – заявил Дрю Уилби в интервью на телеканале CTV Regina, – “Когда об инциденте стало известно в министерстве, мы сейчас же связались с компанией Compass”, чей служащий был мгновенно лишен права доступа в исправительное заведение.

Взрыв на даче в городке Каварта-Лейкс, к северо-западу от Торонто, привел к тому, что три человека оказались в больнице с серьезными травмами.

Полиция прибыла в дом на улице Normwood Drive, что на Четырехмильном озере (Four Mile Lake) около 10 часов вечера в пятницу по сигналу о возникшем там пожаре.

В ходе расследования выяснилось, что в доме произошел взрыв бытового газа. Раньше днем владельцы коттеджа звонили в местную газовую компанию, учуяв странный запах. И они, и прибывший по вызову работник компании были ранены при взрыве. По какой именно причине произошел этот взрыв, пока не ясно.