Blog Archives

    Оттава одобрила разведение генетически модифицированного лосося

    Биотехнологическая компания из США AquaBounty заявила, что начнёт оснащать свой завод Rollo Bay, расположенный в восточной провинции острова Принца Эдуарда. Там она планирует производить до 250 метрических тонн рыбы в год и намеревается начать работу, по словам представителей, «как можно скорее».

    В AquaBounty утверждают, что первый коммерческий урожай можно ожидать  к концу 2020 года.

    Эта компания, базирующаяся в штате Массачусетс, заявила, что её рыба будет содержать генетический материал лосося чинук, что поможет ему быстрее расти, поэтому он будет менее дорогим продуктом.

    Такая рыба может достигать взрослых размеров всего за 16-18 месяцев. Обычный атлантический лосось вырастает до таких же размеров за 30 месяцев.

    Posted in Канада, Новости, Экология

    Оперетта – ВЕСЕЛАЯ ВДОВА

    Самая популярная оперетта Франца Легара, THE MERRY WIDOW – ВЕСЕЛАЯ ВДОВА, возвращается на сцену Театра Оперетты в Торонто под занавес текущего сезона.

    Венский шедевр Легара из Серебряного Века впервые получил восторженное признание в столице Австрии и с тех пор звучит во всем мире уже более 100 лет. Первое представление оперетты состоится вечером 24 апреля, а последующие представления 26, 27 и 28 апреля, 2019. Вечерние спектакли начинаются в 8 часов вечера, а дневной в 3 часа дня 28 апреля.

    Posted in Культура и искусство, Новости

    Новый девиз для номерных знаков в Торонто

    Ожидается, что новый лозунг будет объявлен в бюджете провинции, который министр финансов представит в четверг, но несколько новостных агентств утверждают, что это будут слова «A Place To Grow» – часть фразы «A Place to Stand, A Place to Grow» из песни, написанной к проходившей в Монреале выставки Expo ’67.

    Новые слова заменят девиз «Yours To Discover», существующий с 1982 года.

    Тем временем полицейская ассоциация озабочена больше не девизом, а намерением правительства избавиться от передних номерных знаков. Полицейские утверждают, что это может помешать им искать автомобили в случае необходимости.

    По их мнению, отсутствие таких знаков окажет негативное влияние на общественную безопасность.

    Полицейские сообщили об этом правительству, подчеркнув, что отмена номеров на переднем бампере не является хорошей идеей.

    Posted in Канада, Новости

    Волны Глава 5. Аграфеновы Дети

    Для начала позвольте задать вам несколько каверзных вопросов. Кто из уважаемых читателей знает, как переводится на английский язык русское слово – “болезнь”? …Не угадали, …не “sickness” и не “illness”, а просто-напросто – “bolesn”. А как будет на этом же чудо-инглише “ограда”? Не поверите – “ograda”! Кроме перечисленного, сей поразительный глоссарий, украшен такими перлами как – “odyshka” (одышка), “povarnay” (коптильня), “porog” (порог), “vyshka” (второй этаж), “lepyushki” (хлеб), “skotnik” (скотник) и жутковатым существительным “maslaluga” (суп из лосиных костей). Где же, спросите вы, разговаривают на этом забавном языке – не то Шекспира, не то Пушкина? Да уж, ясное дело, не в Оксфорде. Вышеобозначенное лингвистическое безобразие имеет место быть в глухом аляскинском поселке со смешным названием Нинилчик с населением (если верить последней переписи) в 597 душ. Ну, а теперь, получив ответ на вопрос – “где”, самое время поинтересоваться – “кто”. … Индейцы племени Денайна (Denaina), клана “Аграфеновы Дети”. Вот они-то, касатики, и наворачивают длинными полярными вечерами, традиционную индейскую “moslalugu” с “lepyushkami”. Что же касается имён краснокожих героев этого очерка, то к разочарованию любителей чингаджучной романтики, ни “Соколиного Глаза”, ни “Быстрой Лани” среди них не имеется. Имена нинильчикских обитателей самые что ни на есть тривиальные – “Джон” да “Мерри”, а вот что фамилий касается, то они весьма неожиданные – “Квасникофф”, “Осколкофф”, “Комкофф”, “Астрогин”.

    Posted in Владимир ГАЛЬПЕРИН

    Мечта

    Впервые Борис Семенович услышал о “кремлевской таблетке” еще в Одессе, в 1991 году. Рассказал ему о ней под большим секретом сотрудник ОВИРа Кроколев, который занимался оформлением выезда Бориса Семеновича с дочкой на ПМЖ в Израиль.

    По словам Кроколева, “чудо-таблетка” была разработана лучшими умами Академии наук СССР по заказу 4-го Главного управления Минздрава специально для членов Политбюро ЦК КПСС и лично для Генерального секретаря ЦК товарища… Тут Кроколев понизил голос до беззвучного шепота, но Борис Семенович все понял. Короче, если бы не таблетка, генсек откинулся бы лет на десять раньше.

    “Почему этому старому пердуну было можно, а мне нельзя?” – подумал с возмущением Борис Семенович, у которого как раз начала подавать голос предстательная железа, но не так, как в молодости, а наоборот.

    Posted in Саша БОРОДИН

    Горсовет Миссиссаги за отделение от региона Пил

    Ссылаясь на перспективу улучшения обслуживания горожан и экономию средств для жителей, члены горсовета Миссиссаги высказались за отделение от региона Пил.

    Сотни людей пришли в мэрию в понедельник вечером, чтобы выслушать мнения депутатов и высказать свои.

    Мэр Бонни Кромби (Bonnie Crombie) поддерживает план отделения, заявляя, что город с населением около 800 000 человек должен стать независимым.

    «Мы надеемся, что третий по величине город в Онтарио сможет встать на ноги и управлять своими собственными делами, подобно Виндзору, Гамильтону, Гвэлфу, Тандер-Бэю, Садбери и даже крошечному Драйдену», – сказала она.

    Некоторые жители, пришедшие на собрание, выразили обеспокоенность по поводу того, как отделение повлияет на оказание услуг, доступное жилье и налогообложение.

    Posted in Канада, Новости, Политика

    Шир – Трюдо: увидимся в суде

    Эндрю Шир, глава канадских консерваторов, бросил вызов Джастину Трюдо, призвав его довести до конца угрозу предъявить ему иск в связи с утверждением, что премьер-министр политически вмешался в уголовное расследование монреальского инженерно-строительного гиганта SNC-Lavlin.

    В воскресенье Шир сообщил, что 31 марта получил от адвоката Трюдо Джулиана Портера письмо, в котором ему пригрозили иском о клевете.

    «Если мистер Трюдо считает, что у него есть достаточно материалов против меня, я настоятельно призываю его немедленно осуществить свою угрозу, – предложил Шир в своём заявлении. – Канадцы хотят, чтобы этот скандал расследовался в юридической среде, где либералы не контролируют процесс».

    Как утверждает Шир, он с нетерпением ожидает услышать свидетельства Трюдо под присягой в открытом суде.

    Posted in Канада, Новости, Политика

    Об уважении

    Недавно в ФБ мне попалась очередная статейка о том, как хорошо жилось в СССР и как там уважали старших. Бессмысленно спорить с автором, если он верит написанному, но вот фраза об уважении к старшим меня зацепила.

    Как всегда, прежде чем описать свое отношение к сказанному, хочется разобраться в значении самого понятия “уважение”.

    “Уважение является одним из важнейших требований нравственности, подразумевающее такое отношение к людям, в котором практически (в соответствующих действиях, мотивах, а также в социальных условиях жизни общества) признаётся достоинство личности. Сложившееся в моральном сознании общества понятие уважения предполагает: справедливость, равенство прав, возможно более полное удовлетворение/учитывание интересов людей, предоставление/обеспечение им свобод; доверие к ним, внимательное отношение к их убеждениям, устремлениям; чуткость, вежливость, деликатность, скромность, а нарушением требования уважения являются насилие, угнетение, несправедливость, подавление свобод, неравенство, унижение достоинства, недоверие, грубость. ***Однако, смысл, вкладываемый во все эти понятия, из которых складываются уважение и неуважение, определяется характером общества и присущих ему социальных отношений***(Википедия.Ру.)”.
    Обратите внимание на последний абзац, который я выделил, в этом и таится главное различие в понимании этого термина советских людей (и их наследников) от западных. Человек уважаемый – читай человек авторитетный.

    Posted in Александр ШОР

    Вспышка caльмoнeллёзa в шести канадских провинциях

    Представители агентства общественного здравоохранения Канады расследуют вспышку caльмoнeллёзa в шести провинциях – заболели 63 человека, 18 из них были госпитализированы.

    В Британской Колумбии, Альберте, Саскачеване, Манитобе, Онтарио и Квебеке имеются лабораторно подтверждённые случаи заболевания.

    Источник бактериальной инфекции пока не идентифицирован.

    Канадское агентство, инспектирующее продукты питания, проводит расследование. Если найдут загрязнённые, они будут изъяты их торговой сети.

    «В настоящее время нет предупреждений об отзыве продуктов, связанных с этой вспышкой», – говорится в заявлении агентства.

    Posted in Здравоохранение, Канада, Новости, Происшествия

    Кто-то в Онтарио стал лотерейным миллионером

    Джекпот размером в $55 миллионов, разыгранный в пятницу вечером, достался кому-то в Онтарио. Где именно продан счастливый билет, пока не сообщается.

    Было также разыграно восемь призов Maxmillion по одному миллиону долларов каждый.

    Два из них оказались выигрышными – один был приобретён в Онтарио, другой – в атлантической части Канады.

    Джек-пот на следующий розыгрыш Lotto Max составит примерно $16 миллионов, а состоится он 12 апреля.

    Posted in Канада, Новости

    Новости по месяцам

    Новые комментарии