Blog Archives

    ТРЮДО ОТПРАВИЛСЯ В КИТАЙ С ВИЗИТОМ

    В понедельник премьер-министр Канады Джастин Трюдо вместе с супругой и дочерью отправился в Китай с первым официальным визитом. Накануне в обеих столицах выразили надежду на укрепление экономических связей между странами.

    В ходе визита премьер побывает в Пекине, Шанхае и Гонконге, где встретится с бизнесменами. Он также примет участие в саммите лидеров стран «Большой двадцатки», который пройдет в Ханчжоу.

    Posted in Новости, Политика

    В ТОРОНТО ЗАЩИЩАЛИ РОССИЙСКИХ ПАРАЛИМПИЙЦЕВ

    В минувшее воскресенье в Торонто прошла акция в поддержку российских паралимпийцев. Как сообщает информационное агентство ТАСС, участие в ней приняли около ста человек, представлявших местную русскоязычную общину.

    Собравшиеся потребовали от Всемирного антидопингового агентства (WADA) пересмотреть решение об отстранении спортсменов из России от участия в Паралимпиаде.

    Мероприятие прошло без происшествий.

    Posted in Новости, Спорт

    ЗАБАСТОВКА ПОЧТОВИКОВ ОТКЛАДЫВАЕТСЯ НА СУТКИ

    Профсоюз почтовых работников Канады объявил в воскресенье вечером, что стороны остаются за столом переговоров и протестные акции, которые должны были начаться в понедельник, откладываются на 24 часа.

    Это, как отметил в заявлении президент профсоюза почтовиков Майк Палечек (Mike Palecek), отчаянное и последнее усилие достичь соглашения.

    Posted in Новости

    У ДОМАШНЕЙ КОШКИ ОБНАРУЖЕНО БЕШЕНСТВО

    Отдел общественного здравоохранения Гамильтона объявил в пятницу о том, что у одной местной кошки обнаружено бешенство. Это первый в регионе за последние двадцать лет случай такого заболевания у домашних животных.

    Специалисты пытаются сейчас установить всех, кто имел контакт с захворавшей кошкой. Болезнь эта весьма опасна для людей и почти всегда заканчивается фатально, если не начать лечение вовремя.

    Posted in Здравоохранение, Новости, Происшествия

    ПЕРЕПУТАЛИ ПРИ РОЖДЕНИИ

    Двое малышей, родившихся зимой 1975 года с разницей всего в три дня, были, как предполагается, перепутаны медперсоналом и отправились домой вовсе не к своим родителям.

    Произошло это в Манитобе, в федеральном госпитале Norway House hospital. Это уже не первый подобный случай, имевший место в этом лечебном учреждении. Такая же путаница произошла там в июне 1975 года.

    «Не могу назвать случившееся ниичем, кроме преступления, – сказал на пресс-конференции в пятницу Ерик Робинсон, бывший министр Манитобы по делам аборигенов. – Мы могли бы смириться с одной ошибкой, но то, что их было две, не является приемлемым». Робинсон призвал федеральное правительство начать расследование этого случая, обеспечить психологическую консультацию семьям и организовать личные встречи между пострадавшими и федеральным министром здравоохранения Джейн Филпотт.

    Posted in Здравоохранение, Новости, Происшествия

    ВООРУЖЕННОЕ НАПАДЕНИЕ НА ВОДИТЕЛЯ АВТОБУСА

    В субботу, вскоре после полуночи, на водителя автобуса в Торонто было совершено вооруженное нападение. Инцидент произошел в автобусном терминале возле станции метро Eglinton.

    На водителя напал некий человек с лезвием, когда тот выходил из туалета. Он попытался оказать сопротивление, но напавший пригрозил водителю пистолетом, втолкнул его обратно в туалет и захлопнул дверь.

    Водитель подождал несколько минут и вышел на улицу.

    Posted in Новости, Происшествия

    СОБАКИ И КОШКИ ПОПАЛИ ПОД ЗАПРЕТ

    Два кондоминимума CityPlace в центре Торонто запретили жильцам держать в квартирах собак и кошек. Тем, которые уже там живут, разрешено остаться, но заводить новых никому не позволено.

    Такое решение, несмотря на протесты со стороны жильцов, имеющих домашних животных, принял на этой неделе совет кондо. Новые правила изложены в семнадцатистраничной брошюре, которую разнесли по всем квартирам.

    Адвокат по части недвижимости Герри Миллер (Gerry Miller) не уверен, что этот запрет имеет законную силу и будет подлежать исполнению.

    Posted in Новости

    КАНАДСКИЕ ВЛАСТИ НЕ ПУСТИЛИ РОССИЙСКОГО РЕЖИССЕРА НА ФЕСТИВАЛЬ В ТОРОНТО

    Российские СМИ полны гневных сообщение о том, что канадские власти отказали в визе российскому режиссеру Алексею Мизгиреву, чей фильм «Дуэлянт» вошел в программу международного фестиваля в Торонто. Здесь должна была состояться его мировая премьера.

    Член Американской киноакадемии кинематографических искусств и продюсер этого фильма Александр Роднянский назвал данную ситуацию возмутительной, объяснения которой он не может найти.

    «Главный канадский кинофестиваль с мировой известностью и репутацией приглашает автора большого международного проекта, произведенного совместно с голливудской компанией Sony Pictures, а сотрудник посольства считает, что режиссер вдруг воспользуется этим приглашением и останется в Канаде», – цитируют СМИ слова Роднянского.

    Posted in Культура и искусство, Новости

    СЧЕТ ЗА СПАСЕНИЕ АМЕРИКАНЦЕВ ВОЗРОС

    Как стало известно в пятницу телеканалу CBC News, на спасение «американского десанта», состоявшего из полутора тысяч человек, которых в прошлое воскресенье прибило ветром к нашим берегам, денег ушло больше, чем сообщалось ранее.

    Американцы, принимавшие участие в ежегодном, несанкционированном и неофициальном заплыве на плотах и надувных матрасах, очутились 21 августа на канадской стороне реки Сент-Клэр в городе Сарния. Их туда прибил сильный ветер.

    Власти Сарнии, как сообщалось ранее, потратили на доставку гостей домой, а также на уборку после их высадки, более восьми тысяч долларов.

    Posted in Новости

    ПЕРЕВОДЧИКИ В БАНКАХ

    На этой неделе в пятницу в отделениях банка RBC появилось компьютерное приложение, позволяющее клиентам во время проведения финансовых операций общаться с клерками на своем родном языке через переводчиков в режиме реального времени.

    Общение может порой оказаться проблематичным по причине языкового барьера, отмечается в пресс-релизе банка. Иммигрантам, для которых английский не является родным, трудно бывает понять специфику банковской системы. Именно поэтому RBC первым среди северо-американских финансовых учреждений обеспечил своих посетителей специальным видеоприложением.

    Для начала обслуживание предлагается на тринадцати языках: мандарин, кантонский, корейский, польский, сомали, арабский, гаитянский креольский, португальский, вьетнамский, мяо, непальский, русский и американский язык жестов. В будущем языковых вариантов станет больше.

    Posted in Новости

    Новости по месяцам

    Новые комментарии