Blog Archives
  • Саша БОРОДИН

ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ

Сегодня компьютерные науки и информационные технологии вплотную приблизились к созданию искусственного интеллекта. В том, что это такое, много путаницы. Вопрос о природе человеческого интеллекта в философии до сих пор не решен. Кстати, в английском языке словосочетание “artificial intelligence” не имеет той, слегка фантастической, окраски, которую оно приобрело в довольно неудачном русском переводе. Слово “intelligence” означает “умение рассуждать разумно”, а вовсе не “интеллект”, для которого есть английский аналог “intellect”. И, конечно, совершенно не ясно, что такое сознание. И тому, и другому есть множество определений, но ни одно из них не стало общепринятым.

Posted in Саша БОРОДИН

РУССКАЯ МОРДА

Я – русский. Так было написано в моем советском паспорте, который у меня отобрали перед репатриацией в Израиль, и так написано в моем внутреннем израильском паспорте – теудат зеуте. Сейчас национальность в теудат зеуте уже не указывают, а двадцать три года назад указывали. Мне казалось, что быть русским в Израиле не очень хорошо, поэтому я поспешил заказать карточку водительских прав. В этом документе указан номер теудат зеута, который в Израиле вроде канадского номера социального страхования, а про национальность ничего. Поэтому, устраиваясь на работу, я показывал права. Этого было достаточно. Но всё равно меня постоянно спрашивали, что я там делаю. Это из-за славянской морды. Правда, жена говорит, что на русского я не похож. Наверное, это из-за того, что с возрастом, как писал Иосиф Флавий, все мы становимся похожи на старых евреев.
Мы приехали на Святую землю незадолго до новогоднего праздника, который тогда в Израиле считался чуждым языческим обычаем. Новые репатрианты, конечно, Новый год праздновали, но как-то тихо и тайком. А сейчас там у русскоязычников свое телевидение, с экрана которого почти все ведущие политики посчитали нужным поздравить зрителей с наступающим Новым годом и пожелать им счастья. Некоторые из них произносили эти слова по-русски, а президент страны Реувен Ривлин даже назвал по-русски традиционные новогодние блюда – салат оливье и… холодец. Наверное, кто-то из его русскоговорящих референтов подшутил, подсунув шефу экзотическое название некошерного свиного блюда…

Posted in Саша БОРОДИН

Как победить

Что мы всё о Путине да о Путине. Сколько можно?!! Давайте лучше об Ангеле Меркель. Она, между прочим, тоже была и пионеркой, и комсомолкой. Еще в Гэ-Дэ-эРе. И русским языком владеет. Но не только. Еще английским. Хотя кто в наше время не владеет английским! Вот и турецкий президент Эрдоган тоже довольно бойко говорит по-английски. И не только. Еще и по-арабски. Впрочем, я отвлекся. Эрдоган тут ни при чём. Речь о Меркель – первой женщине в истории на посту канцлера Германии, которая 8 раз за последние 10 лет возглавляла рейтинг самых влиятельных женщин мира по версии журнала “Forbes”.

Глубоко уважаемый мной старик-Жванецкий не раз высказывался в таком духе, что для России было бы лучше иметь на президентском и прочих ведущих государственных постах женщин. Они, мол, не такие агрессивные, как мужчины, и будут обустраивать страну, как жены обычно обустраивают семейный очаг.
Чтобы нагляднее представить, так ли это, давайте полистаем страницы истории.

Tagged with:
Posted in Саша БОРОДИН

НЕВЫНОСИМАЯ СЛОЖНОСТЬ БЫТИЯ

Когда в 1991-м году мы ломанулись в Израиль, что мы знали об этой стране и об её окружении? Ничего мы не знали! Мир в нашем представлении был устроен довольно просто. Был коммунистический режим, который оказался нежизнеспособным. Был процветающий Запад, основанный на принципах свободы и демократии. И был Израиль – как бы часть Запада, но среди трусливых и диких арабов. И всё!

Если бы тогда нам кто-нибудь начал рассказывать о том, что есть исламские страны, где правит монарх, а любые политические партии запрещены, где женщины лишены прав, но при желании могут поехать учиться в западные университеты, где каждому по потребностям, а от каждого – просто родиться на этой земле, – мы бы просто не смогли этому поверить.

Tagged with:
Posted in Саша БОРОДИН

ЧУЖИЕ МЫСЛИ

Мы смотрим на окружающую нас действительность не просто так, а сквозь призму убеждений, которые на 99 процентов привнесены извне. Большую часть из них мы впитали в детстве. Это ошметки услышанного на школьных уроках, дворовые байки, любимые книжки и кинофильмы, а также опыт относительно мирного существования родителей, но ни в коей мере не их нотации.
Процесс накачки наших мозгов был практически полностью завершен в молодые годы главным образом путем чтения книг, подбор которых определялся молвой сверстников. Помимо укомплектованной таким образом основной емкости с базовыми взглядами на жизнь, у нас в голове имеется еще проточный бачок для новостей с актуальными именно сегодня комментариями. В результате мы видим все окружающие нас явления как товары в магазине, где каждый из них снабжен ярлыком с ценой и названием. Это удобно, потому что не надо напрягаться и формулировать собственные суждения.

Posted in Саша БОРОДИН

Мечты сбываются

В Оттаве построили элегантный подвесной пешеходный мост над шоссе из международного аэропорта в центр столицы
Я ждал этого дня ровно три года. Три года назад мы переехали в тихий район Оттавы, расположенный по соседству с шоссе, которое ведет в международный аэропорт. Мне сразу бросилась в глаза причудливая бетонная загогулина на обочине. Судя по масштабам и монументальности, загогулина вряд ли представляла собой абстрактную скульптуру, призванную что-то символизировать. Я догадался, что это опора будущего подвесного моста, и начал регулярно к ней наведываться, чтобы пронаблюдать ход будущего строительства. И действительно, возле опоры периодически наблюдалась некая активность. Появлялись строительные механизмы и люди в касках, вырастали и разбирались леса, полтора года назад через шоссе было перекинуто что-то вроде мостовых конструкций, но потом они исчезли.

Posted in Саша БОРОДИН

НАШИ КОДЫ

Вы никогда не задумывались, почему иммигранты со стажем и в 30, и даже в 40 лет, как правило, не обзаводятся друзьями из местных? Уже и языковая проблема далеко позади, и профессиональный рост налицо, и материальный достаток повыше, чем у средних канадцев, ан нет! Знакомых полно, а друзей нет. Вернее, настоящие друзья для субботних застолий и разговоров по душам – только из соотечественников. Иногда из представителей братских славянских народов, но из говорящих на иврите израильтян – никогда, пусть даже у вас в тумбочке в одной стопке с российским и канадским паспортами лежит даркон.

Исключение составляют русские красавицы, сумевшие выйти замуж за канадца. Такой англоговорящий муж обычно тихо сидит в уголке на иммигрантских сборищах и не смеется, когда смеются все. Этой маятой ему приходится расплачиваться за вызывающую зависть у приятелей красоту вытащенной из-за океана славянки. И конечно, только восхищение вызывает фантастическая женская гибкость сумевшей ужиться с иноплеменным мужем, пусть даже на транзитный адаптационный срок в два-три года.

Posted in Саша БОРОДИН

МОРОК

Утром в субботу жена послала Сергея в магазин за капустой, луком и оливковым маслом. Едва он расплатился за все это в кассе и вышел на улицу, как жена позвонила ему на мобильник и попросила докупить сельдерей и туалетную бумагу. Сергей вернулся в магазин, купил что-то зеленое, что по его мнению было сельдереем, упаковку самой дорогой туалетной бумаги и лотерейный билет “Cash for life” за 4 доллара. На обратном пути ему повстречался большой гараж-сейл. Почти на целый квартал растянулись разномастные столы с расложенными на них бесполезными предметами вроде сломанных детских игрушек, старых телефонов и радиоприемников, некомплектной дешевой посуды и прочих безделушек, большей частью пластмассовых. Вдоль газона с этим стихийным торговым рядом выстроилась длинная вереница машин, у столов толпился народ. Сергей снизил скорость, потом запарковался на месте только что отъехавшего микроавтобуса, вышел из машины и купил за 8 долларов приглянувшийся ему старинный медный кувшин. Старик-болгарин, продавший ему кувшин, тут же стал почему-то собирать свое барахло в большой брезентовый баул. Выруливая на дорогу, Сергей увидел в зеркало заднего вида, что старик грузит баул в черный “Hammer”. “Зачем ему мои 8 долларов, если у него машина за 60 тысяч?” – подумал Сергей и тут же об этом забыл, потому что пришлось резко тормознуть из-за выскочившего на дорогу мальчишки.

Posted in Саша БОРОДИН

О, РОЗЕТТА!

Величайшим подвигом всех времен и народов я считаю высадку людей на Луну. Тогда, в далеком июле 1969 года, я служил литературным сотрудником отдела информации “Учительской газеты”. Приятно вспомнить, что “УГ” была единственной из всесоюзных газет, которая опубликовала фотографию Нила Армстронга на Луне и соответствующую подпись к ней на заглавной странице. За этот идеологический просчет, по слухам, главный редактор Надежда Михайловна Парфенова получила будто бы выволочку от отдела печати ЦК КПСС. Все остальные “правды”, “известия”, “труды” и всякие “советские россии” затолкали краткую корреспонденцию об этом величайшем достижении в истории человечества в колонку прочих мало значащих информаций на внутренних, а то и на последних полосах.

Кстати, “Учительская газета” знаменита еще и тем, что на один из дней ракетных войск и артиллерии на той же заглавной странице она напечатала большую фотографию ракетного расчета в берёзовом лесу. На коре ближайшего дерева на первом плане ножом было крупно и четко вырезано знаменитое слово их трёх букв. Эту фотографию я не раз держал в руках, будучи сотрудником секретариата редакции, но свет она увидела, когда я работал уже в другой газете. Цена того трехкопеечного выпуска подскочила среди библиофилов до 50 рублей! Заведующего отделом иллюстраций Мишу Свищева уволили. Впрочем, всё это к теме настоящих заметок отношения не имеет.

Posted in Саша БОРОДИН

ЕСЛИ ЭТО И ВПРАВДУ ТАК…

15 октября команда молодых разработчиков американской компании Lockheed Martin объявила о том, что близка к созданию компактного термоядерного реактора, научно-технические принципы которого уже закреплены рядом патентов. Через год будто бы появится опытный образец, через пять лет – полноценный действующий прототип, а через десять лет начнется их промышленное производство. Параметры обещанного реактора впечатляют: мощность 100 МВт при размерах 2 на 3 метра! На продемонстрированном журналистам рисунке реактор установлен в кузове обычного грузовика.

Posted in Саша БОРОДИН

Наши Проекты

Новости по месяцам

Новые комментарии