
Так совпало, что в день 100-летия Великой Октябрьской Социалистической революции в Канаде тоже произошел сравнимый по значимости переворот. Правда, значение он имеет исключительно для ведущих и слушателей канадских радиопрограмм. Да и то – не всех, а лишь франкоязычных.
Канадский Совет по стандартам вещания (Canadian Broadcast Standards Council – CBSC) 7 ноября 2017 года постановил: используемое в передачах радиостанции CKOI-FM (или 96.9FM Montreal) в период января по март текущего года английское слово F**K (извините, в печатном виде оно пока еще не утверждено даже для этнических меньшинств, тем более, что мы находимся в “английском” Онтарио) не несет достаточно оскорбительной коннотации (или, проще, “ругательного смысла”).