Эдвард Бурхардт (Edward Burkhardt), глава квебекской компании, цистерны которой взорвались в городе Лак-Мегантик (Lac-Mégantic), говорит, что понимает гнев горожан, однако утверждает, что вверенная ему фирма действовала согласно «отраслевой практике», перемещая составы с горючим. Включая и тот, что сошел с рельсов.…