Четырнадцатиминутный видеоролик, рекламирующий квебекскую систему продажи спиртных напитков, регулируемую правительством, вызвал недовольство канадцев из некоторых этнических групп.
Ролик снимали в Альберте. Эта провинция в 1993 году стала в Канаде первой, где была приватизирована продажа спиртного.
В этом видео выбранные наугад франкоязычные жители Альберты делятся своим мнением на предмет обслуживания в винных магазинах.
Один из них говорит следующее: «Часто люди из Пакистана или Индии, которые ничего не знают о вине, и даже не пьют его, продают спиртное».
Многие сочли эту реплику расистской. Профсоюз квебекских продавцов вина сказал, что не хотел никого оскорбить, принес извинения за эти слова и пообещал отредактировать видео.
