Правительственное агентство Service Canada рекомендует своим сотрудникам, взаимодействуя с общественностью, избегать обращений мисс, миссис, мистер, сообщает телеканал CBC News. Вместо этого предлагается использовать гендерно-нейтральные слова.
«Это позволит избежать уклона по отношению к определенному полу. Важно, чтобы Service Canada как организация отражала разнообразное население Канады, а при разработке политики, программ, услуг и инициатив учитывала взгляды и интересы всех канадцев, – говорится в директиве.
Новые руководящие принципы также исключают использование таких терминов, как мать и отец, поскольку они являются «гендерными». Вместо этого следует использовать нейтральное слово «родитель».
Вместо обращений мистер, миссис и мисс чиновникам предлагают называть людей просто по именам.
По словам одного из сотрудников агентства, который попросил не называть его имени, поскольку у него нет разрешения обсуждать этот вопрос, новая директива уже привела государственных служащих к некоторым трудным ситуациям.
«Иные клиенты чувствуют себя менее уважаемыми, – сказал чиновник. – Люди определенного возраста ожидают, что мы будем вежливыми, им не нравится, когда их называют по имени и фамилии».
Возникает и некоторая путаница. «Случается, что мы, говоря с людьми, спрашиваем: кто является родителем номер один? Люди нас не понимают», – признал чиновник.
Фото CBC/Radio-Canada (Shutterstock).
