С онтарийским правительством судятся по поводу отмены секс-программы

Канадская Ассоциация гражданских свобод (The Canadian Civil Liberties Association – CCLA) и родители школьницы из Торонто подают в суд на правительство Онтарио по поводу изменений в учебной программе провинции по вопросам полового воспитания.

«CCLA и мужественная семья делают все возможное, чтобы наши классы были свободны от цензуры, дискриминации, стигмы и деградации», – сказал на пресс-конференции исполнительный директор ассоциации Майкл Брайант (Michael Bryant).

С его точки зрения, эта директива является дискриминационным злоупотреблением государственной властью, а также гомофобией, замаскированной под «консультационное исправление».

Адвокат Стюарт Свонкин (Stuart Svonki, представляющий по этому делу CCLA, пояснил, что есть три главных юридических основания для оспаривания.

Пересмотр учебной программы, предложенной предыдущим правительством, по его словам, нарушает права на равенство и личную неприкосновенность в соответствии с канадской Хартией прав и свобод. Он носит дискриминационный характер, противоречащий кодексу прав человека Онтарио. Кроме того, идет в разрез с законом об образовании, который требует от провинции создания инклюзивной и позитивной школьной среды для всех.

Фото CITYNEWS.

Posted in Канада, Новости, Образование

Жителя Ванкувера обвиняют в нежелании лечиться

Власти Ванкувера предприняли беспрецедентный шаг, обвинив мужчину в отказе выполнить приказ медицинского работника в лечении ВИЧ. Сделали это в соответствии с законом об общественном здравоохранении провинции.

Сотрудники ванкуверского отдела здравоохранения, контролирующие инфекционные заболевания, впервые обратились в суд за поддержкой.

«Я не впечатлю вас, сказав, насколько это необычный шаг для нас. Это не норма», – подчеркнула в интервью СВС доктор Река Густафсон (Reka Gustafso).

Одним из худших результатов этого шага она считает то, что у общественности появится ошибочное впечатление, будто подобное легко и просто может произойти с каждым без всякого надлежащего процесса соблюдения справедливости или правил этики.

Имя пациента телеканал СВС решил не называть публично. Его адвокат добивался запрета на публикацию деталей судебных слушаний, проведенных в прошлом месяце. Безуспешно. Пока мужчина освобожден под залог в размере 500 долларов и обещание соблюдать некоторые условия, включая выполнение рекомендаций медиков.

Как следует из судебных документов, этот пациент  обвиняется в том, что он не принимал лекарства и не являлся на прием к врачу.

В случае, если он будет осужден, ему, согласно соответствующему разделу Закона о здравоохранении, угрожает штраф до $25 000, а также тюремное заключение на срок до шести месяцев.

Soe Zeya Tun/Reuters.

Posted in Здравоохранение, Канада, Новости

“Я ЖЕЛАЮ ЛЮДЯМ ИНТЕРЕСНОЙ ЖИЗНИ!” ПАМЯТИ ЮРЫ ЦЕВИ

В июне  в Торонто состоялся премьерный показ полнометражного документального фильма «Над вымыслом слезами обольюсь…». Его героем стал хорошо известный в нашей общине человек – Юрий Цеви. Кто-то, кому повезло поездить с ним по Канаде, знает его как знатока истории нашей прекрасной страны и замечательного рассказчика, для других он просто хороший друг и оригинальный интеллектуал.

Ну, а для тех, кто с Юрой до сих пор не знаком, появилась отличная возможность с ним познакомиться.

– Юра, когда и как возникла идея снять этот кинофильм?

– Идея, конечно, не моя. Было бы смешно, если бы я решил: надо снять кино о моей «уникальной» жизни. Конечно, нет. Идея принадлежала режиссеру Ольге Смаковой. Она выпускница ВГИКа и, на мой взгляд, очень хороший режиссер. Она понимает, что она хочет и что делает. А началось все с того, что года четыре назад она заказала у меня экскурсию, и мы поехали в канадскую глубинку. Я ни о чем не догадывался, и только потом, когда у нее созрела идея, она предложила снять фильм. Я сказал: «Ну, конечно, давай!». А про себя подумал: «Что про меня снимать?». Хотя, наверное, про каждого человека можно снять кино, особенно про эмигрантов. У каждого своя «мыльная опера». И еще я подумал, возможно, я смогу рассказать что-то интересное, поделиться своими мыслями.

– Мыслями о чем?

– О жизни, наверное. Мне сложно судить, но, по-моему, фильм рассказывает о том, как сохранить себя в каких-то не очень стандартных условиях. Ведь все эмигранты прошли свой, особенный, путь. Возможно, кто-то сможет узнать себя в моих мыслях и взглядах на жизнь. Наверное, поэтому я и согласился, даже не зная, что из этого получится.

– Фильм получился довольно откровенным, тебе не кажется?

– Это совершенно естественно для документального кино. Все мировое арт-хаусское кино всегда «про себя». Я, конечно, не сравниваю фильм про себя с шедеврами Феллини или, скажем, Вайды. Я имею ввиду, что не каждый режиссер и не каждый персонаж, о котором снимается документальный фильм, может решиться взять и рассказать правду о себе. Хотя мы и можем иногда поделиться самым сокровенным, чем-то очень личным со случайным попутчиком, с которым больше никогда не встретимся.

– Насколько я знаю, над фильмом работала довольно большая съемочная группа.

– Да. Ребята были потрясающие, молодые, что очень приятно. Режиссер, Оля Смакова, была очень напористой. Она из тех людей, которые добиваются своего. Я не ожидал от нее такого напора.И меня она заставляла не лениться, фокусироваться, хотя из-за моих проблем со здоровьем мне иногда это было сложно. Так что, все состоялось благодаря ей.

– Почему одни эпизоды были сняты на английском языке с русскими титрами, а другие наоборот? Лично меня это немного напрягало, все время приходилось перенастраиваться.

– Я думаю, это сделано специально, так как фильм рассчитан не только на русскоговорящую аудиторию, его планируется показывать разным этническим общинам. Но чтобы не потерять русский колорит, определенные места сняты на русском языке. Думаю, было бы сложно перевести на английскийский мое живое общение с кем-то, какие-то идиомы, фразы. Это было бы просто нелепо. Но когда я рассказываю о себе сам, то говорю по-английски. Так что, я думаю, из этих причин. Чтобы было доступно большему количеству зрителей.

– В фильме ты говоришь о том, что перед каждым выступлением, выходом на сцену, ты очень волнуешься. Ты готовился как-то ко дням съемок? Или все получалось экспромтом?

– Оля снимала все подряд. Она отсняла такое количество материала, что хватило бы на несколько фильмов. Естественно, все это не могло войти в фильм. Я думаю, ей непросто было отобрать что-то, потому что многие куски ей нравились.

– А ты участвовал в отборе материала, в процессе монтажа?

– Нет. Я в первый раз готовый фильм увидел недавно, незадолго до показа. Кстати, премьера была приурочена к моему дню рождения.

– Вот ты посмотрел фильм о себе… Что ты почувствовал? На тебя нахлынула волна воспоминаний о своей успешной актерской карьере, о российской бытности, о трудностях первых лет эмиграции… Или это стало просто констатацией факта: ну, сняли и сняли. Что такого…

– Я не могу сказать, что фильм меня подвиг на какие-то новые воспоминания. Я никогда от этого не уходил. Я постоянно переосмысливаю прошлое. Мы недавно с дочкой и ее мужем поехали в Грузию, где я родился. Я специально поехал в ту деревню, где прошло мое детство. Было интересно.

– В фильме очень много кадров из реальной жизни Торонто. Люди гуляют, беседуют, сидят в кафе, смеются, фотографируются. И, казалось бы, не имеют к твоей истории никакого отношения… Возможно, это какой-то визуальный намек на то, как близко к сердцу приняли канадцы историю 30-летней давности о 50 российских артистах, застрявших в Торонто без денег, без крыши над головой, оказавшихся практически в безвыходной ситуации. Уже одно это – сюжет для многосерийного фильма. А твой случай осложнился еще и тяжелой болезнью именно в этот момент. Нет, ну, ты видишь, мне ужасно хочется проспойлить фильм, но мы же договорились, что делать этого не будем, чтобы зрители могли все увидеть сами.

– Ты знаешь, когда-то один очень известный человек предложил мне написать об этой истории, чтобы потом на русском телевидении сделать сериал. И я написал такой небольшой синопсис, описал основные характеры, в общем, нарисовал общую картинку. Мои наброски он показал на студии. Ему сказали: «Ты что, с ума сошел?! Какой может быть сериал про 50 русских артистов, которые остались в Канаде? Кто будет показывать такой сериал?».

– Что-то я не вижу ничего такого ужасного. Наоборот, интересно.

– Ты не видишь. А там увидели и решили, что это очень непатриотичное предложение.

– Кстати, остались все?

– Нет, конечно. Кто-то уехал, уже получив канадскую пенсию, гражданство. Дураков нет! Канаду, Америку можно обгаживать уже оттуда, но при этом получая бенефиты канадского паспорта, деньги налогоплательщиков.

– В фильме ты говоришь о том, что жизнь каждого человека должна быть интересной. Ты считаешь, что твоя жизнь была интересной? Несмотря на все сложности, болезни?

– Ну, я стараюсь. Нельзя же зацикливаться на недугах, жить как будто ты стоишь в очереди в поликлинику, чтобы все время говорить о своем нездоровье. Это неправильный подход. Сейчас, когда уже позади экстремальные периоды, мне не скучно.

– А это важно для эмигранта – чтобы не было скучно?

– Я думаю, что это важнее всего вообще и не только для эмигранта. Некоторые люди живут всю жизнь, никуда не эмигрировав, как в колодце. Я иногда смотрю на китайцев или корейцев, которые работают в своих магазинчиках или закусочных – вся их жизнь проходит там. Представляешь, какой это ужас! С одной стороны я преклоняюсь перед ними, так как они тяжко трудятся. Но жить когда? Они нигде не бывают, ничего не видят, никого не знают. С раннего утра до позднего вечера они в своем магазинчике. Потом они спят и идут обратно. Я никогда не хотел такой жизни. Хотя у меня был период, когда я работал в магазине и пек печенье. Я тогда плакал ночами и думал, неужели вся моя жизнь пройдет на кухне? Когда я был маленьким, всегда боялся, что мне придется работать на заводе. Только не пойми меня неправильно – я ничего не имею против заводов и людей, которые там работают. Для кого-то завод – это рай с твердой зарплатой, бенефитами, постоянством. А для меня это была каторга! Когда я попал в магазин печенья, со мной работал один скрипач. Точнее, он был скрипачем, но потом попал в аварию и оказался в этой пекарне. Мы подружились. И печем это печенье. Я – солист первой категории с двумя высшими образованиями, актерским и режиссерским, учился у великих мастеров – и никаких печений у меня в жизни не было (я их до сих пор терпеть не могу!). И Роберт – музыкант, подающий надежды. И он мне говорит: «My whole life led me to this moment!»

– «Вся моя жизнь привела меня к этому моменту». Мы с ним как-то так иронично хихикнули… Я эту фразу потом часто повторял в разных ситуациях, серьезных и не очень. Через какое-то время мы встретились на кинофестивале. А он уже тогда руководил оркестром, купил дом, квартиру в Майами. После выступления этого оркестра я подошел к нему и говорю: «Роберт, помнишь, ты мне говорил «My whole life led me to this moment»? Сейчас я возвращаю тебе: «Вся твоя жизнь привела к этому моменту!». И мы опять посмеялись.

– Это всегда приятно, когда вспоминая тяжкие времена, можно посмеяться.

– Да, вот такая ирония.

– А к чему привела тебя твоя жизнь?

– Я сбалансированный человек. У меня хорошие друзья, у меня замечательная дочь. Этого для счастья уже достаточно. Я никогда не переставал чувствовать себя тем, кто я есть. Я – актер Юрий Цеви. Я, наверное, реально оцениваю, что со мной происходит. Может, у кого-то есть другие амбиции и кому-то все время чего-то мало (я таких людей тоже знаю), но я с благодарностью отношусь к тому, что у меня есть. Ведь этого могло и не быть… И еще, эта замечательная страна, которой я абсолютно благодарен. Мне здесь очень нравится, и я очень раздражаюсь, когда люди начинают ругать Канаду, высказывать недовольство, ворчать. Не работая в Канаде ни единого дня, многие наши соотечественники получают канадскую пенсию, смотрят российское телевидение и поэтому считают себя большими патриотами. Я не могу с уважением относиться к патриотизму такого рода. Это больше похоже на иждивенчество.

– Я с тобой полностью согласна. Когда ожидается выход фильма для широкого круга кино-и телезрителей?

– Этот вопрос не ко мне. Но я уверен, что об этом будет информация в средствах массовой информации.

– Будем с нетерпением ждать. А я с удовольствием посмотрю его еще раз. Спасибо тебе за эту интересную беседу!

Лариса Вельговольская


Полностью материал читайте в журнале Russian Week “Канадский лекарь” Август!

Posted in Канада, Лариса ВЕЛЬГОВОЛЬСКАЯ, Материалы журнала Russian Week, Новости

Мачу-Пикчу – Перу

Популярность Перу как туристического направления обусловлена в первую очередь чудесами и загадками — таинственным наследием древних цивилизаций, некогда избравших своей вотчиной земли доисторического Перу.

Даже самые искушенные путешественники в изумлении застывают перед идеально подогнанными многотонными монолитами в храмах Мачу-Пикчу, благоговейно осматривают совершенные астрономические «приборы» доисторических обсерваторий Перу и теряются в догадках о происхождении геометрически правильных многокилометровых рисунков плато Наска. Кроме всего прочего, Перу может похвастать еще и богатейшей экосистемой: в одной только дельте Амазонки обитает треть всех известных науке видов животных.

Священная долина Инков

Valle Sagrado de los Incas обычно входит в обязательную программу всех туристов посещающих Перу, так как является одной из главных достопримечательностей этой страны. Она расположена в Андах, вдоль реки Урубамба, между Мачу-Пикчу и Куско, и охватывает множество достопримечательностей инкской эпохи, среди которых древние церемониальные комплексы, крепости и археологические памятники, а также живописные городки, деревни, сельскохозяйственные и соляные террасы, приютившиеся на склонах крутых гор. Считается, что именно в Священной долине Инков впервые начали выращивать картофель и именно инки додумались строить сельскохозяйственные террасы на склонах гор.

Мачу-Пикчу

«Затерянный город» Мачу-Пикчу — самый известный и самый загадочный памятник культуры инков в мире, включенный в Список ЮНЕСКО. Открыт он был всего 100 лет назад по чистой случайности: кто-то из местных крестьян рассказал археологам о древних высокогорных руинах. Город находится среди высоких горных вершин, покрытых облаками, и бездонных пропастей, куда даже страшно заглянуть. Последнее убежище великой цивилизации — одна из величайших загадок истории: в то время как империя инков перестала существовать, Мачу-Пикчу продержался еще несколько десятков лет. Постепенно он пришел в упадок и был покинут. Дорога сюда раньше была долгой, трудной и опасной, теперь она просто долгая и трудная. Но путь к Мачу-Пикчу — это то приключение, о котором можно будет и годы спустя с удовольствием вспоминать, увлекательно и интересно рассказывать.

Перуанские джунгли

Национальный заповедник Тамбопата-Кандамо представляет немалый интерес для любителей природы. Он поражает посетителей своим разнообразием видов флоры и фауны. Есть здесь своя изюминка — это так называемая зона «кольпа», где ежедневно происходит уникальный естественный процесс. «Кольпа» образовалась прямо на обрывистом берегу реки в результате эрозии. Благодаря ней, здесь образовалась необычная глиняная формация, на редкость богатая минеральными солями. Каждое утро различные виды разноцветных попугаев собираются в этом месте и начинается их ритуал. Сначала они просто парят над берегом реки, создавая невообразимую игру цветов, а затем приступают к процессу «кольпео» — птицы клюют глину, что, в свою очередь, обогащает их организмы необходимыми солями. Этот великолепный естественный спектакль можно наблюдать в течение 30 минут, затем попугаи улетают и возвращаются лишь на следующий день.

Кулинарный рай

Вы когда-нибудь задумывались о жизни аристократических перуанцев в Лиме еще в шестнадцатом веке? Этот опыт сочетает в себе историю и кухню с экскурсией по знаменитой Casa Aliaga, а затем завтрак из местных блюд, которыми наслаждаются гости роскошных особняков.

Перуанская кухня считается одной из самых разнообразных в мире. Несколько столетий подряд эту землю населяли разные народы со всего мира и принесли свои кулинарные традиции. К тому же в Перу в изобилии овощи, фрукты и морепродукты. А знаменитые шеф-повара страны ежегодно создают новые кулинарные шедевры. Эта страна – настоящий кулинарный рай. Более 500 перуанских блюд вошли в Книгу рекордов Гиннеса.

For your best Travel option, contact your YYZ Travel advisor.


Полностью материал читайте в журнале Russian Week “Канадский лекарь” Август!

Posted in YYZ Travel приглашает, Материалы журнала Russian Week, Новости

TIFF – Международный Кинофестиваль в Торонто

Уже традиционно в начале сентября в Торонто ожидается «звездопад» актеров Голливуда. Кира Найтли, Джейк Джилленхол, Николь Кидман, Эмбер Херд, Элизабет Мосс, Кара Делевинь, Моника Беллуччи, Пенелопа Крус, Хавьер Бардем, Альфонсо Куарон, Патриция Розема, Дэмьен Шазелл, Надин Лабаки, Маттео Гарроне, Ева Хассон, Джейсон Райтман, Кейт Берман, Оливье Ассаяс, Брэдли Купер, Кристофер Пайн, Джулиа Робертс и другие пройдутся по красной дорожке одного из главных мировых киносмотров – 43-го Международного Кинофестиваля в Торонто (TIFF). На сайте www.tiff.net уже можно ознакомиться со списком всех фильмов, которые будут представлены в течение десяти дней с 6 по 16 сентября на разных киноплощадках сердца нашего города.

Еще в начале июля генеральный директор TIFF Пьер Хэндлинг и художественный руководитель Кэмерон Бейли представили часть фильмов, который попали в программу фестиваля, а на прошлой неделе – огласили окончательный список. Из этого анонса стало ясно, что из трех сотен фильмов разных жанров в Северном Голливуде состоится 44 мировые премьеры, 12 североамериканских и 11 канадских премьер. А фильмом-открытием 43-го Международного Кинофестиваля в Торонто удостоилась стать мировая премьера исторической драмы, повествующая о рождении шотландского героя 14-го века Роберта Брюса «Король вне закона» (Outlaw King) шотландского режиссёра Дэвида Маккензи.

Это правдивая история о шотландском короле Роберте Брюсе, который превратился из побежденного дворянина в изгнанника во времена оккупации средневековой Шотландии королем Англии Эдвардом I. Несмотря на все, Роберт захватывает шотландскую корону и возглавляет группу баронов, чтобы отбиваться от могущественной армии тиранического короля и его сына, принца Уэльского Эдварда II. Фильм Outlaw King полностью снят в Шотландии при поддержке тамошнего правительства. В главной роли снялся Кристофер Пайн (Chris Pine), а компанию на съемочной площадке ему составили Аарон Тейлор Джонсон (Aaron Taylor Johnson), Тони Карран (Anthony Curran), Стивен Диллэйн (Stephen Dillane). В мировой прокат эту историческую драму 9 ноября запустит Netflix. Но первыми её смогут увидеть посетители кинофестиваля в Торонто, уже 6 сентября в Roy Thomson Hall.

Один из самых высокооплачиваемых американских актеров в мире Бредли Купер, четырехкратный номинант на премию «Оскар», в Торонто выступит не только в роли актера, но и продюсера, сценариста и режиссера. Он представит свою дебютную работу «Звезда родилась» (A Star Is Born). Это мюзикл, ремейк фильма 1937 года, который рассказывает о молодой певице Элли, роль которой сыграла звездная певица Леди Гага, и её пути на звёздный олимп с помощью кантри-музыканта. Первыми мелодраму увидят гости 75-го Венецианского кинофестиваля, который начнется неделей раньше киносмотра в Торонто.

В двадцатку фильмов программы Гала Презентаций попал и «Красивый мальчик» (Beautiful Boy) Феликса Ван Грунингена со Стивом Кареллом и Тимоти Шаламе об истории отца и сына наркомана. А с Канского кинофестиваля к нам приедет новая картина иранского режиссера Асгара Фархади «Все знают» с Пенелопой Крус и Хавьером Бардемом. Это психологический триллер о живущей в Буэнос-Айресе испанке, которая приезжает в родной город с мужем-аргентинцем и детьми. Путешествие семьи омрачают неожиданные криминальные происшествия и открывшиеся тайны.

Спустя несколько дней после премьеры на Венецианском киносмотре в Торонто приедет Райан Гослинг, который снялся в главной роли в американской биографической драме «Первый человек» (First man) от режиссёра Дэмьена Шазелла. Фильм основан на книге Джеймса Р. Хэнсена «Первый человек: Жизнь Нила О. Армстронга». Не сложно догадаться, что сюжет сосредоточен на персоне Нила Армстронга в период 1961—1969 годов и расскажет истинную цель миссии НАСА – высадке человека луну.

Также в программе Галла Презентаций стоит выделить американо-британский фильм режиссёра Стива Маккуина «Вдовы» (Widows) – криминальную драму о четырех женщинах, оказавшихся в тяжелой ситуации, когда их преступно связанные мужья были убиты. В главных ролях Виола Дэвис, Элизабет Дебика, Лиам Нисон, Колин Фаррелл, Мишель Родригес.

Немало интересных фильмов и в программе Специальных презентаций. Кира Найтли играет главную роль в исторической драме Уоша Уэстмоленда «Колетт» (Сolette) об одноименной французской романистке, чей провокационный дебют, ложно приписываемый мужу, становится лозунгом Парижа в борьбе за идентичность, равенство и самоопределение на заре феминизма.

История о президентской кампании сенатора США Гэри Харта в 1988 году и его скандальном романе стала основой для фильма Джейсона Рейтмана The Front Runner. В этой картине режиссер собрал таких звезд Голливуда как Хью Джекман и американская актриса украинского происхождения Вера Фармига.

В фильме «Бэн вернулся» (Ban is Back) на большом экране появится Джулия Робертс, где она сыграет мать очаровательного, но беспокойного блудного сына (в роли Лукас Хеджес). Ситуация заставит героиню сделать все возможное, чтобы предотвратить падение ее семьи. Еще один звездный актер Голливуда Мэтью МакКонахи появится на красной дорожке кинофестиваля в Торонто, представляя криминальную драму со своим участием о мелком карманнике 1980-х годов, который успел стать наркобароном, а затем информатором ФБР. Речь о драме Яна Деманжа «Белый парень Рик» (White Boy Rick).

В программу секции «Платформа» (Platform), посвященную острым темам, в этом году вошло 12 картин разных жанров — от полицейской драмы до научной фантастики. Если на самом TIFF жюри нет, а лучшую картину выбирает зритель, то здесь работают эксперты в составе трех человек, которые решат, кому вручить Toronto Platform Prize и 25 тысяч канадских долларов. В этой программе — криминальный триллер «Разрушитель» (Destroyer) от Карин Кусамы, где главную роль сыграла Николь Кидман: ее героиня — следователь, которая в молодости работала под прикрытием в банде, а спустя много лет вынуждена вернуться к этой истории вместе с выжившими членами. Также в картине снялись Себастиан Стэн, Тоби Кеббелл и Татьяна Маслани. В конкурсной программе еще один фильм со звездными актерами – «Ее запах» (Her Smell) от Алекса Росса Перри, сценариста фильма «Кристофер Робин». Главные роли в картине играют Эмбер Херд, Элизабет Мосс, Кара Делевинь и Дэн Стивенс.
А в программе Midnight Madness, фильмы которой обычно начинаются в полночь, в этом году практически одни мировые премьеры. Первым фильмом, который покажут, будет очень ожидаемый американский фантастический фильм режиссёра Шейна Блэка по сценарию Фреда Деккера – «Хищник» (The Predator). Это новый фильм культовой франшизы, но уже без участия Арнольда Шварценеггера. Главный герой картины – мальчик-аутист, отец которого обнаружил расу Хищников на Земле. В ролях Бойд Холбрук, Оливия Манн, Томас Джейн.

Всемирно известная итальянская актриса и фотомодель Моника Белуччи, звезда неоднозначных фильмов с многочисленными сценами насилия, «засветилась» в фильме, который попал в программу Midnight Madness. Это «Некромант» (Nekrotronic) Кия Роуч-Тернера, в котором она снялась в главной роли королевы демонического потустороннего мира. Также в программе фильм «Экстаз» (Climax) Гаспара Ноэ, который «взорвал» прошедший Каннский фестиваль.

Со всеми фильмами 43-го Международного Кинофестиваля в Торонто можно ознакомиться на официальном сайте кинофестиваля www.tiff.net. Кстати, уже появилось расписание и возможность приобрести билеты.


Полностью материал читайте в журнале Russian Week “Канадский лекарь” Август!

Posted in Материалы журнала Russian Week, Новости

Show One представляет – Долгожданное возвращение театра Гешер со спектаклем “Диббук”

1990 год, группа молодых актеров – учеников режиссера Евгения Арье, вместе со своим учителем, репатриируется в Израиль. Помимо багажа, они привозят с собой мечту – создание собственного театра на земле Израиля. При поддержке Министерства образования и культуры, Еврейского Агентства, Мэрии Тель-Авива, Фонда развития Тель-Авива и Сионистского Форума мечте удалось осуществиться.

Открытие театра состоялось в апреле 1991 года спектаклем по одной из сложнейших пьес современного репертуара «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» Тома Стоппарда в переводе Иосифа Бродского. Спектакль был сыгран в зале «Бимартеф» театра «Габима» в Тель-Авиве. Несмотря на то, что спектакль игрался на русском языке, он сразу же стал сенсацией израильского театрального сезона. О театре заговорили – о смелости, таланте, новаторских идеях, новом театральном языке, который до тех пор не был знаком театру Израиля.

Уже через год после создания «Гешер» начинает играть свои спектакли на иврите. В течение нескольких лет многие спектакли театра создаются в двух языковых версиях – на иврите и на русском. Это был рискованный эксперимент, увенчавшийся бесспорным успехом. «Гешер», возможно, является единственным в мире театром, где одна и та же труппа способна одинаково успешно работать на двух языках.

Лена Крейндлина в своей речи в Президентском дворце напомнила всем, как зародилась мечта: «Сегодня все спектакли «Гешера» играются на иврите и сопровождаются субтитрами на русском языке. Когда мы оглядываемся назад, то понимаем, насколько это было безумие – оставить страну, язык, семьи, друзей, профессию и уехать в неизвестность, и в этой неизвестности попытаться создать театр. Первое время мы еще тешили себя иллюзией, что сможем играть только на русском перед русскоязычной израильской публикой. Довольно быстро стало понятно, что для того, чтобы стать израильским театром, мы должны играть на иврите. Пройдя тяжелый путь, мы превратились из группы наивных идеалистов с легким сумасшествием в глазах в один из ведущих репертуарных театров Израиля».

Евгений Арье рассказал: «Немало людей выражали сомнения по поводу возможности и необходимости театра, играющего на русском языке, в Израиле, В день нашего 20-летия мы можем с гордостью провозгласить: нам удалось пленить сердца зрителей нашей новой Родины. И сделали мы это на иврите! Мы глубоко и искренне идентифицируем себя со страной, принявшей нас в свои объятия, нам удалось построить новую жизнь для себя и оригинальный новый театр для Израиля».

Театр «Гешер» является сегодня домом для многих израильских актеров первого порядка и, в основном, для молодых актеров, выпускников театральных школ, ставших частью труппы театра и полноценными участниками процесса развития театра, превращения его в ценностный художественный символ на культурном фоне Израиля.

В этом сентябре Show One Productions представит публике Торонто знаменитый театр с завораживающим спектаклем “Диббук” по пьесе Рои Хена, созданной по мотивам легендарного «Диббука» С. Ан-ского. Пьесу Ан-ского, говорят, можно считать едва ли не главной израильской пьесой. Евгений Арье говорит, что именно с неё, а точнее с Вахтанговской постановки произведения в 1922-м, и началась история израильского национального театра. Арье представляет свою версию пьесы. На одной из пресс-конференций для журналистов Евгений Арье рассказал о новой постановке: “Не надо долго объяснять, что такое “Диббук” для израильского театра. Это легендарный спектакль, с которого начался театр “Габима”. В свое время пьесой Ан-ского заинтересовался сам Станиславский, но так и не поставил ее, хотя, в результате, ее поставил один из его первых учеников, Евгений Вахтангов.

“Мы в “Гешере” создали даже не новую адаптацию, а совершенно новую пьесу, написанную по произведению Ан-ского. Конечно, мы ступаем на минное поле: даже те, кто не видели “Диббук”, знают, что это было фантастически. До нас на эту тему уже было снято несколько фильмов, поставлено множество спектаклей и даже опера. И всё же нам показалось, что для сегодняшнего зрителя эта история требует особого, отличного от прежнего, подхода”.

Он любит её, но она обещана другому. Он погибает, она не выходит замуж – кажется, сила его любви настолько высока, что проходит сквозь жизнь и смерть. Ханан возвращается к Лее как диббук. Это слово переводится с иврита, как «прилепившийся». Считается эдаким бесом, вселившимся в человека. Дух этот обычно злой, но не у Арье. Он, кажется, исследует диббука не только как режиссёр, но и как психолог, а у него есть соответствующий диплом. Признаётся, во время создания спектакля консультировался со специалистом по теме диббука, оказалось, это своего рода психологический феномен. В спектакле Арье раскрывает не только тему любви на грани жизни и смерти, а также взаимоотношения отцов и детей на истории Сендера – человека, который согрешил, не сдержав обещание выдать дочь за сына своего лучшего друга.

Спектакль «Диббук», премьера которого состоялась в январе 2014 года, вызвал настоящий зрительский ажиотаж. О спектакле пишут, говорят, в зале нет ни одного свободного места…

«Забудьте все, что вы смотрели до сих пор: «Диббук» театра Гешер – не просто очередной спектакль. Это произведение искусства… Сильнейшее, захватывающее и завораживающее зрителей действо. Такое пропустить нельзя! У меня нет слов. Только восторги. Это не просто спектакль израильского театра. Уже давно не было подобного спектакля, мощного и потрясающего. Театр Гешер достоин поклонения за столь достойную постановку, сложную и неоднозначную».

“Megafon-News”
Триумфальное возвращение прославленного израильского театрa «Гешер»
Спектакль «Диббук»
29 сентября, 8 pm,
30 сентября, 3 pm
Elgin Theatre,189 Yonge Str.

Билеты на Russiantix.com
ShowOneProductions.ca
416-726-6992
На иврите с английскими и русскими субтитрами


Полностью материал читайте в журнале Russian Week “Канадский лекарь” Август!

Tagged with:
Posted in Материалы журнала Russian Week, Новости

Верховный суд Канады огласил своё решение в деле TREB против Бюро по конкуренции

Верховный суд Канады отказался рассматривать апелляцию Совета Недвижимости Торонто (Toronto Real Estate Board – TREB), которая бы не позволила публиковать данные о продаже жилья на защищённых паролями сайтах.

Теперь риелторы Большого Торонто могут размещать указанные данные на своих вебсайтах, так как суд принял решение не в пользу TREB. Это изменение может иметь значительные последствия для потребительского доступа к данным о недвижимости во всей стране.

Апелляция Совета уходит корнями ещё в 2011 год, когда Бюро по конкуренции поставило под вопрос политику TREB, запрещающую публикацию такой информации, заявив, что это препятствует конкуренции и цифровым инновациям.

Совет, представляющий более 50,000 агентов Онтарио, заявлял в двух судебных инстанциях, что публикация такой информации нарушит неприкосновенность личных данных потребителей и авторское право.
Тем не менее оба судебных органа приняли сторону Бюро, что и послужило для Совета поводом обратиться в Верховный суд Канады.

По словам адвокатов, так как суд отказался рассматривать апелляцию, TREB уже вряд ли сможет что-то сделать для продолжения своей борьбы.

Posted in Канада, Новости, Экономика

Взрыв дома в Китченере был убийством

Смерть женщины, найденной после взрыва дома в Китченере, расследуется полицией как убийство.

Взрыв произошел около восьми утра в среду утром на улице Sprucedale Crescent в южной части города.

Тело 58-летней Эдры Хаан (Edra Haan) нашли во дворе дома, разрушенного взрывом. Ее муж, Удо Хаан, был тяжело ранен и доставлен в больницу Гамильтона, где он остается до сих пор.

В четверг Региональная полицейская служба Ватерлоо заявила, что взрыв подозрителен.

«На данный момент мы расследуем обстоятельства», – сказал инспектор Майк Хаффне (Mike Haffner).

Полицейские ждут, когда пострадавший будет выписан из госпиталя, и они смогут с ним поговорить. Но на данный момент он не является подозреваемым.

Тем временем эвакуированным после взрыва жителям двенадцати домов, расположенных поблизости, разрешили в четверг вечером вернуться домой.

Фото CITYNEWS.

Tagged with:
Posted in Канада, Новости, Происшествия

Российский МИД предупредил сограждан, собирающихся в Канаду

МИД России предупредило своих соотечественников, собирающихся в Канаду, о росте респираторных заболеваний в стране из-за лесных пожаров.

Об этом в пятницу, 24 августа, информирует ситуационно-кризисный центр министерства иностранных дел России в официальном аккаунте в Твиттере.

Огнем охвачены три провинции: Британская Колумбия, Альберта и Онтарио. Отмечается, что в регионе зафиксировано сильное загрязнение воздуха, что и стало причиной увеличения числа заболевших.

«#Канада – продолжаются лесные пожары в провинциях Британская Колумбия, Альберта и Онтарио; сильное загрязнение воздуха; рост числа респираторных заболеваний», – говорится в сообщении МИД.

Posted in Канада, Новости, Политика

Разыскивается подозреваемый в насильственном похищении. Видео

Полиция региона Йорк опубликовала в соцсетях видео, запечатлевшее весьма тревожную сцену.

Некая женщина рано утром в четверг звонит в дверь одного из домов в Ричмонд Хилле. Ей никто не открывает.

В этот момент из припаркованного напротив автомобиля выходит мужчина, похоже, вооруженный пистолетом. Между ним и женщиной возникает словесная перепалка, затем он хватает ее за волосы и тащит в машину, угрожая убить.

Полиция обращается ко всем, кто может знать подозреваемого или женщину, с просьбой немедленно связаться со следователями.

https://www.youtube.com/watch?v=szPwjCIAFmQ

Posted in Канада, Новости, Происшествия

Новости по месяцам

Новые комментарии