Киндер-Морган поссорит Оттаву с Викторией?

В связи с предстоящей в Британской Колумбии сменой власти (у руля встанет правительство NDP, подкрепленное “зелеными”) у Эдмонтона и Оттавы могут возникнуть проблемы с прокладкой нового трубопровода через территорию этой тихоокеанской провинции.

Новые демократы, как известно, намерены отменить проект Kinder Morgan, уже одобренный ранее федеральными и провинциальными властями. Стоимость его, напомним, составляет $7.4 миллиарда.

О своем намерении настаивать на строительстве нефтепровода к тихоокеанским портам от нефтеносных песков уже заявил премьер-министр Канады Джастин Трюдо.

В среду премьер Альберты Рейчел Нотли также выступила в защиту Kinder Morgan. “Нет никакого запасного плана, – заявила Нотли, выступая в интервью радио-программы СВС, – Решение уже принято, и работы, безусловно, будут начаты”.

Лидер NDP Британской Колумбии Джон Хорган, который станет премьером благодаря своему коалиционному соглашению с “зелеными”, намерен, по его словам “защитить тихоокеанский берег”.

Нотли же, еще раз напомнив о том, что план уже одобрен Национальным Советом Канады по энергетике, указала на то, что этот берег не принадлежит исключительно провинциальным властям, возражая лидеру “зеленых” Эндрю Уиверу, еще перед выборами заверявшего избирателей в том, что вероятность прокладки нефтепровода такая же, как возможность увидеть на лужайке за домом единорога.

Согласно конституции, премьер-министр Канады имеет право объявить трубопровод объектом “особой важности” для страны, что даст возможность Оттаве взять воплощение проекта под свой контроль. Однако этот шаг может возбудить негативные процессы в провинциях. Там могут обвинить федеральное правительство в “перетягивании одеяла”, а проще – в ограничении прав и свобод отдельных регионов.

Правительство же Британской Колумбии все равно может и в этих обстоятельствах помешать проекту, по крайней мере – затянуть его на долгие месяцы, а может быть, даже годы, используя в том числе и судебные процессы, и экологические комиссии и все возможности “пролонгирования” переговоров в законодательном собрании провинции.

Неизвестно, понадобится ли это строительство, когда все разбирательства закончатся.

Photo by Tim Rue/Bloomberg via Getty Images

Posted in Политика, Экономика

Amazon изъял нелицензированные препараты

Министерство здравоохранения Канады предупреждает граждан, купивших на сайте amazon.com не зарегистрированные в нашей стране препараты, содержащий вещества триптофан или литий.

L-триптофан прописывается врачами в комбинации с антидепрессантами для лечения, разумеется депрессии или депрессивного состояния. Литий – для того, чтобы гасит маниакальные или маниакально-депрессивные проявления при психических расстройствах.

По сведениям Health Canada, сразу несколько продающихся на интернет-сайтах медицинских препаратов содержат L-триптофана и лития гораздо больше, чем рекомендуемый Минздравом максимум в 220 мг.

Администрация Amazon изъяла указанные продукты из продажи, однако они уже могут иметься на руках у канадских покупателей.

“Те, у кого есть данные лекарства, должны обязательно проконсультироваться с профессионалами в медицине и получить совет, каким образом они могут отказаться от их приема, и каким может быть лучший путь дальнейшего лечения их недуга”, – говорится в официальном предупреждении Health Canada.

Рекомендуется покупать лекарства лишь у имеющих соответствующую лицензию фармацевтов. Министерство здравоохранения проводит работу по изучению каждого препарата, тщательно изучая его влияние на состояние здоровья человека. Не всегда это может быть возможно с лекарствами, которые продаются в Интернете.

На подобного рода продуктах должен стоять “идентификационный лекарственный номер” (Drug Identification Number – DIN), номер “натурального продукта” (Natural Product Number – NPN) или номер гомеопатического средства (Homeopathic Drug Number – DIN-HM).

Министерством организованы две базы данных, с помощью которых можно найти лицензированные в Канаде препараты – Drug Product Database, a также Licensed Natural Health Product Database.

Побочные эффекты, которые могут проявиться при приеме повышенных доз L-триптофана:
сухость во рту
головокружение
тошнота
головная боль
проблемы сексуального характера

В некоторых случаях, когда принимается сразу несколько препаратов, могут возникать серьезные проблемы с центральной нервной системой.

Photo: Sean Kilpatrick/Canadian Press

Posted in Здравоохранение

Поножовщина в католической школе

Один человек оказался в больнице с колото-резаными ранами после поножовщины на территории католической школы имени Св. Франциска Ксавье (St. Francis Xavier Secondary School) в Миссиссаге – к западу от Торонто (видео).

Происшествие случилось около 11:00 в школе, расположенной недалеко от пересечения Bristol Road West и Hurontario Street.

Полиция заблокировала все выходы и входы, никаких посетителей в школу не пускают и не выпускают ни педагогов, ни учеников.

По словам работников “скорой помощи”, доставившей пострадавшего в больницу, состояние его здоровья можно оценивать как стабильное. Раны его жизни не угрожают.

Полиция разыскивает подозреваемого, которому удалось скрыться до приезда патрульных. Все, что о нем известно – это мужчина, одетый в красного цвета поло-рубашку и черный свитер.

Posted in Происшествия

Переработка мусора: следуйте инструкции

Муниципалитет Торонто инициировал пилотный проект, направленный на улучшение ситуации с переработкой вторсырья.

Каждый день, когда собирающие бытовой мусор компании забирают выставленный домовладельцами утиль – пластик, бумагу или стекло, которые идут на дальнейшую переработку, с мусорщиками вместе синие контейнеры проверяют специально отряженные для этого инспекторы.

Проверяя содержимое вторсырья, они делают замечания тем, кто совершил ошибку, положив в ящик то, чего там быть не должно.

По официальным данным, порядка 26% отходов в синих контейнерах не являются перерабатываемыми. Город из-за этого теряет миллионы долларов – ведь поддающийся переработке материал надо отделить от мусора, а делается это, естественно, вручную.

В Японии, например, правила очень строги, и жители страны восходящего солнца уже давно привыкли, что даже пачку сигарет надо разделять, помещая в отдельные контейнеры тонкий пластик, уплотняющую фольгу и, собственно, картонную упаковку.

В Канаде народ не слишком пока образован, и, конечно, стремление городских властей вполне понятно: лучше потратить средства на инспекторов, нежели платить вечно, чтобы отделять “зерна от плевел”.

“С какого-то момента, рано или поздно, мы начнем выписывать штрафы, – говорит Роберт Орпин, директор департамента по сбору мусора и переработке утиля.

Posted in Политика, Экология, Экономика

Russian Week 93

Posted in Журнал Russian Week

Разбитый “ламборгини” не вызвал сочувствия у добрых канадцев

Любая авария с участием дорогих автомобилей вызывает, безусловно, намного больший интерес, нежели те случаи, когда на дороге царапают, бьют и мнут какие-нибудь прозаические “шевролеты” или “крайслеры”.

Так случилось и на этот раз: после того, как в центре Ванкувера неизвестный публике водитель воткнулся в пожарный гидрант, его немедленно высмеяли в социальных интернет-сетях.

Сидевший за рулем мужчина умудрился “прицелиться” так, что середина бампера и капота разбились о гидрант, а в остальном со спорт-каром все в порядке. Под передним стеклом – временный номерной знак, что означает – “ламборгини был куплен буквально днями”.

“Свеженький, со стоянки, и прямо в пожарный гидрант на перекрестке Bute/Georgia”, – пишет в своем твите некто Филипп Постреховски, который, собственно, и выложил первым фото онлайн.

Практически никто из пользователей “Твиттера” не посочувствовал разбившему дорогую машину.

“Такого не могло случиться, если бы водитель был получше, – гласит другой твит, – Жаль лишь гидрант”.

Tagged with:
Posted in Происшествия

#OnThisDay. В этот день в Канаде открылся Мост Конфедерации

#OnThisDay… Этот день в истории Канады!
На этой странице вы откроете для себя важные события, которые формировали наше общество. Подписаться и получать информацию государственной библиотеки и архивов Канады в социальных сетях Facebook и Twitter можно с использованием хештегов #Canada150 и #OnThisDay. Присоединяйтесь к разговору о том, каким мы видим 150-й юбилей на примере одного дня страны в календаре.

31 мая 1997 года открылось движение по самому длинному в северных широтах мосту имени Конфедерации, соединяющему две провинции Канады – остров принца Эдуарда и Нью-Брансуик.

Длина конструкции над замерзающим зимой Нортумберлендским проливом – 12.3 км. Он протянулся от острова Борден-Карлтон до материковой части – национального природного парка Cape Jourimain National Wildlife Area.

Каждый день по этому уникальному во многих отношениях виадуку проезжает порядка четырех тысяч автомобилей.

На иллюстрации – почтовая марка, выпущенная специально к дню инаугурации моста Конфедерации.

From left to right: Julie Payette, Sitting Bull, Chris Hadfield and Sir Ernest MacMillan
Posted in Образование, Только в Канаде

Дайте имена капибарам

Зоосад High Park Zoo объявил в среду короткий список имен, которыми горожане предлагают назвать троих детенышей капибар Бонни и Клайда, прославившихся прошлой весной тем, что они сбежали из своих клеток. Беглецов отыскали только через несколько недель.

Имена для их детенышей народ принялся выбирать в начале апреля. Инициировала конкурс общественная группа Friends of the High Park Zoo.

Друзья зоосада прислали более 12 600 вариантов имен. В короткий список вошли десять комбинаций, каждая из которых состоит из трех имен. Таких, например, «Mocha, Chino, Latte», «Peanut, Butter, Jam»…

Проголосовать можно на сайте.

Голосование продлится до 19 июня.

Posted in Новости

В Торонто ограбили подававшего милостыню

Городская полиция разыскивает подозреваемого в ограблении восьмидесятилетнего человека. Преступление отличается особой наглостью и цинизмом.

Произошел инцидент на этой неделе в понедельник около половины шестого вечера в районе улиц Yonge и Bloor.

Разыскиваемый грабитель подошел к вышедшему из банка пожилому мужчине и попросил его поделиться мелочью.

Пока старик искал в карманах монеты, жулик стащил его кошелек, лежавший в корзинке ходунков, и сбежал.

Подозреваемый чернокожий парень в возрасте от 20 до 30 лет. Его фото, сделанное камерой видеонаблюдения, полиция опубликовала в соцсетях.

Власти надеются, что кто-то сможет его опознать.

Posted in Новости, Происшествия

Монреальский асфальтоукладчик прославился в Интернете

Фотография монреальской улицы с непокрытым асфальтом куском стала предметом насмешек в соцсетях. Дело было 23 мая, за день до начала забастовки квебекских строителей.

Рабочий компании Demix Construction асфальтировал улицу René-Lévesque Boulevard, готовя ее к соревнованиям Formula E, которые пройдут в Монреале в конце июля.

На обочине стояла одинокая машина. Водитель, видимо, проехал между ограждающими территорию оранжевыми конусами и упрямо запарковался там, где ему хотелось.

Рабочий вместо того, чтобы вызвать эвакуатор, который увез бы этот автомобиль, просто уложил асфальт вокруг него.

Машина потом уехала, «лысина» на дороге осталась.

Теперь ее фотографируют туристы, а политики говорят, что все это отражает администрацию нынешнего градоначальника Кодерра.

Подрядчики обещают исправить дорожное покрытие к началу соревнований. Тем временем провинциальное правительство приняло законодательство, обязывающее строителей возобновить работу (Back-to-work legislation). В среду оно вступило в силу.

Posted in Новости

Новости по месяцам

Новые комментарии