«RONA» ПРОДАЛАСЬ АМЕРИКАНСКИМ КОНКУРЕНТАМ

Lowe's is buying Canadian rival RonaСеть американских магазинов «Lowe’s» купила своих канадских конкурентов – торгующие примерно тем же товаром магазины «Rona». Сумма сделки – 3,2 миллиарда канадских долларов. Совет обеих компаний единогласно одобрил трансакцию, отмечается в пресс-релизе.

Заключенная сделка позволит американцам закрепиться на розничном рынке Канады, особенно в Квебеке, где до сего времени доминировала «Rona». И те, и другие торгуют предметами для дома, а также вещами, необходимыми для ремонта жилья.

«Lowe’s» имеет более 1800 магазинов и 265 000 сотрудников на территории США, Мексики и Канады – но не в Квебеке.

«Rona» со штаб-квартирой в квебекском городе Бушервиль владеет 800 магазинами и 14 центрами распределения стройматериалов. В магазинах компании трудится более 17 000 человек, около 5 000 сотрудников являются независимыми дилерами-партнерами.

Американцы согласились сохранить в Квебеке штаб-квартиру купленной ими компании. Компания «Lowe’s» также обещает не увольнять большую часть нынешних сотрудников сети «Rona».

Posted in Канада

Баскетбольный звездопад

NBA All Star Toronto
Впервые в истории Матч всех звёзд (NBA All-Star Game) пройдет в нашем городе в Air Canada Centre на домашней площадке Raptors.

Эта показательная баскетбольная игра состоится уже через неделю, 14 февраля, и станет 65-тым матчем всех звёзд в истории Национальной баскетбольной ассоциации и первой, которая пройдет не на территории США. Остается только удивляться, почему только сейчас, а не годами раньше. Ну, пусть и Торонто Рэпторс, единственная канадская команда в НБА, не может похвастаться большими достижениями, но из уважения к канадцу Джеймсу Нейсмиту, который в 1891 году придумал баскетбол, Матч всех звезд в Канаде должен был состояться уже намного раньше и не впервые.

Баскетбольный поединок между командами Запада и Востока – это не единственное, чем будет довольствоваться зритель в рамках этого спортивного праздника. NBA All-Star Game будут предшествовать NBA All-Star Practice, когда в разных баскетбольных дисциплинах будут соревноваться участники главной игры и Матч знаменитостей. «Небаскетбольные» звезды будут поделены на две команды – Канады и Соединенных Штатов Америки. Сборную канадских знаменитостей будет тренировать рэпер Дрейк, а наставником команды США согласился стать четырехкратный обладатель звания самого ценного игрока лиги (MVP) Кевин Харт. За нашу команду сыграют тенниссист Милош Раонич, участник рок-группы Arcade Fire Уин Батлер, актеры Дрю Скотт, Дхонатан Скотт, Стивен Джеймс, певец Крис Ву, спортсменка из женской НБА Натали Ачонва, бывший звездный игрок ассоциации Трейси МакГреди, а также актер и бывший игрок Boston Celtics Рик Фокс. За сборную США выступят актеры Джайсон Судекис, Майкл Би Джордан, Энтони Андерсон, Яз Грей, ведущий на телевидении Ник Кэннон, игрок женской лиги Елена Деле Донне, совладелец клуба Milwakee Bucks Марк Лесри, а также экс-звезды НБА Чонси Биллапс и Магси Боггз – самый маленький баскетболист в истории этой игры.

А в главной игре – Матче всех звезд – уже определились стартовые пятерки, которых выбрали болельщики путем голосования на сайте Национальной Баскетбольной Ассоциации. Что интересно, второй год подряд в сборную Востока попал Кайл Лаури, игрок «Торонто Рэпторс». С ним на площадку выйдут ЛеБрон Джеймс из Cleveland Cavaliers, Пол Джордж из Indiana Pacers, Кармел Энтони из New York Knicks и Дуэйн Уэйд из Maiami Heat. За команду Запада выступят Коби Брайaнт из Los Angeles Lakers, Кевин Дюрант и Рассел Вестбрук из Oklahoma City Thunder, Кауи Леонаред из San Antonio Spurs, Стеф Керри из Golden State Warriors.

Кроме поединков баскетбольных и «небаскетбольных» звезд, четыре дня под крышей Direct Energy Centre (Exhibition Place) будет открыт интерактивный тематический парк. Там любители этой игры, от малого до великого, смогут увлекательно провести день – состязания, испытание своего мастерства, игры, выступления танцевальных коллективов и возможность как никогда быть ближе к знаменитостям и известным игрокам НБА, которые туда будут наведываться.

Владимир КАНЕВСКИЙ.

Posted in Материалы журнала Russian Week

Пока идут старинные часы

a1Вот уже более 113 лет в сердце финансового района Торонто слышен привычный гулкий бой старинных башенных часов с высокой башни здания старого муниципалитета.

Хотя сегодня здесь не заседают городские головы, но по оживленным коридорам снуют многочисленные адвокаты и их помощницы, за которыми тянутся, грохоча по деревянным и мраморным полам, портфели на колесиках, больше похожие на чемоданы, приготовленные для кругосветного путешествия. Здесь также можно наблюдать менее резвых, но столь же многочисленных их клиентов, которые должны предстать перед судьями за нарушения различной степени тяжести. Короче – было здание муниципалитета, стало здание суда.

Следует отметить, что правильнее бы назвать здание на углу улиц Bay и Queen не «старым муниципалитетом», но, скорее, «старым новым муниципалитетом». Но не стану вас запутывать. Дело в том, что первый постоянный приют для заседаний горсовета и городского суда был построен еще в 1845 году и находился на углу улиц Front и Jarvis. Там же находился и городской суд. Однако к 80-м годам того же столетия Торонто стал стремительно расти и буйно развиваться. Процветала промышленность, таверны были полны любителями выпить, и население неуклонно приближалось к цифре 100 000. В связи со всем этим политические деятели решили, что пришло время построить общественное здание суда, которое соответствовало бы новому статусу города.

В 1885 году был проведен международный конкурс на лучший проект. В нем приняло участие более пятидесяти архитекторов. По рассмотрении всех представленных работ городские головы выбрали проект местного архитектора Эдварда Джеймса Леннокса, и отпустили на строительство здания суда бюджет в 200 000 долларов – баснословные по тем временам деньги.

Леннокс планировал выстроить новое здание в Романском стиле. Поскольку он восхищался работами чикагского архитектора Ричардсона, он включил в свой проект некоторые элементы одной из самых известных работ Ричардсона – построенного в 1884 году здания суда в Питтсбурге. Но, несмотря на влияние американского архитектора на стиль Леннокса, его проект не был слепой имитацией – дизайн здания был творческим и оригинальным. И оно было облицовано массивными блоками красного песчаника из карьеров в долине реки Кредит, которая тогда протекала в предместьях, а ныне течет в границах Торонто.

Подобно сегодняшней башне CN Tower, часовая башня нового сити-холла была видна практически из любой точки города. Высотой в 300 футов, она была самым высоким сооружением в Торонто. Колокол, отбивавший каждый час, весил более полутонны. 31 декабря 1899 года городские головы даже взобрались на башню, чтобы прозвонить наступление нового, 20-го века.

Но все это было потом, а мы вернемся к этапу подготовки. К 1887 году план был расширен до включения в комплекс не только суда, но и муниципалитета, а бюджет увеличился до полутора миллионов. Но изображение будущего комплекса на бумаге было столь привлекательным, что начальство дало свое согласие. Работы начались в 1889 году и продолжались десять лет. В течение этого десятилетия Леннокс посетил 520 совещаний, во время которых он лаялся с отцами города из-за бесконечных проволочек и все растущих издержек. Поскольку бюджет в тот год был превышен на миллион долларов, все были недовольны – а ведь настоящий раздор только начинался!


В 1907 году Леннокс представил местным городским властям окончательный счет за работу. Тщательно подсчитанный на шести листах бумаги, счет составил 242 870.82 долларов, причем, город был еще должен ему 181 255.71. У членов горсовета отвалились челюсти. Возмущению не было предела. Первоначально плата за услуги Леннокса должна была составлять всего 68 тысяч долларов, но архитектор, который также взял на себя обязанности каменщика, считал, что за дополнительную работу он должен получить и дополнительную деньгу. Наткнувшись на отказ, Леннокс спустил на городские власти своих юристов. В конце концов, чтобы не доводить дело до суда, город выплатил Ленноксу компенсацию в 120 000 долларов.

Оставался незакрытым только небольшой вопрос о вечной памяти. Леннокс настаивал на установке мемориальной таблички, отражающей его достижения, но город зарубил эту идею на корню. Тем не менее, как любой хороший архитектор, Леннокс умел тщательно планировать. Подговорив нескольких рабочих, он получил выбитые вдоль всех сторон здания буквы. Все вместе они составляют слова: Архитектор Е. Дж. Леннокс.

Но и это не удовлетворило мстительную натуру мастера. А потому в арке над входом, среди тупых морд химер (которые, по утверждениям современников, изображают членов городского совета, попортивших каменщику-архитектору немало крови) можно узнать знакомую усатую физиономию проказника. И эта физиономия сияет удовлетворенной улыбкой. По одной из версий, городские деятели изображены в адском огне, как он показан в дантовской Преисподней, с листьями вокруг лиц, символизирующими языки пламени.

Следует напомнить, что в конце прошлого века сильно постаревшие химеры стали крошиться. После того, как от одной из них отвалился большой кусок, повредивший крышу, было решено снять их от греха подальше. Но к тому времени здание уже получило статус архитектурного памятника под защитой Комиссии по наследию, поэтому просто лишить его значительных узнаваемых деталей никто не решился. Химеры (включая и морду Леннокса) были тщательно скопированы, но теперь уже не в камне, а в бронзе, и возвращены на свои старые места.

Внутри здание не менее прекрасно, чем снаружи. В нем есть все необходимое для того, чтобы считаться шедевром: мраморные колонны, пышная лестница, мозаичные полы и витраж работы художника Роберта Маккосланда над лестничной площадкой. Витраж увенчан гербом Торонто, а под гербом находится аллегорическое изображение союза торговли и промышленности.

Еще в сравнительно недавнем прошлом любой желающий мог войти внутрь, полюбоваться архитектурными красотами и сфотографировать детали интерьера. Но – о темпори, о морес! – сегодня на входе вас обыщут и проверят едва ли не рентгеновским аппаратом, а фотографирование внутри строжайше запрещено. Очень жаль, что жители Торонто, прямо или косвенно платящие немалые налоги в городской бюджет, не могут ознакомиться с собственным наследием.

Но весьма возможно, что, на счастье или на беду, вскоре положение изменится. 5 октября только что ушедшего года состоялось заседание специального комитета, созданного правителями нашего дорогого города с целью изучить вопрос о дальнейшей судьбе одной из самых ярких архитектурных жемчужин Торонто. Через 5 лет – в 2021 году – будет готово новое здание суда (преступникам и их адвокатам становится в грандиозном Старом сити-холле тесновато), и залы судебных заседаний и все остальные офисы будут перенесены туда. Поскольку снести памятку старины никто не разрешит, горсовет срочно заказал исследование о возможностях его использования. И заказал его ни много ни мало – риэлтерской фирме, которая заявила, что наиболее рациональным станет превращение сооружения в… торговый центр, где будут представлены хорошие магазины, рестораны и обычные для любого торгового центра блоки предприятий быстрого питания.

Когда в 1989 году Старый сити-холл был объявлен национальной исторической достопримечательностью, поступило также предложение создать в нем и Музей Торонто, необходимость в котором назрела давно. Тогда эта идея была отложена в долгий ящик, но сегодня, в связи с угрозой превращения здания в обычную торговую галерею, противники такого плана снова извлекли ее на свет Божий. Правда, сторонники компромиссов предлагают Музей Торонто таки создать и таки разместить его в одном здании с торговым центром, но выделив ему лишь определенное количество квадратных метров.

Похоже, впереди еще множество споров, протестов и петиций. Но можно с уверенностью сказать лишь одно: попасть в Старый сити-холл и полюбоваться его прекрасными (хотя и наверняка подпорченными витринами коммерческих предприятий) интерьерами, а также их сфотографировать, будет проще, чем сегодня.

Posted in Марша ГЕРШТЕЙН, Материалы журнала Russian Week

Happy Valentine’s Day

q1
Любовь – безумие, но именно она наполняет нашу жизнь смыслом
А.Моруа

Однажды, лет 7-8 назад, мне пришлось стать свидетельницей очень романтической истории. Знакомая девушка подрабатывала официанткой в одном из банкетных залов Торонто. Она училась в колледже и собирала деньги на учебу, чтобы не обременять дополнительными расходами своих родителей-эмигрантов. Она была красива, умна и не страдала от отсутствия воздыхателей.

В этом же банкетном зале работал молодой повар, невысокий, коренастый парень далеко не голливудской внешности. Каждый вечер он выглядывал из дверей своего кухонного хозяйства и наблюдал за красоткой-официанткой. Он знал в лицо всех ее кавалеров, которые подвозили девушку на работу и глубокой ночью возвращались за ней вновь. Девушка, казалось, не замечала его, а повар ждал удобного случая, чтобы как-то привлечь к себе внимание. Наверное, в душе он был романтиком, что так редко встречается в наше прозаично-технологичное время. Случай подвернулся самый удачный. В канун Дня Святого Валентина, закончив ночную смену, девушка вышла из ресторана и увидела белоснежный лимузин, заказанный для нее таинственным незнакомцем. А приехав домой, увидела у порога нарядную коробку, в которой лежала одна единственная алая роза. И записка с приглашением на свидание… Прошли годы, сегодня у этой счастливой пары подрастают очаровательные дети, но до сих пор каждый День влюбленных Он дарит Ей алую розу в скромной подарочной коробке…

Считается, что День святого Валентина существует уже более 16 веков. У праздника есть и конкретный «виновник» — христианский священник Валентин. В то время Римской Империей правил император Клавдий II. Воюющая римская армия испытывала острый недостаток солдат для военных походов, и военачальник был убежден, что главный враг его «наполеоновских» планов — браки, ибо женатый легионер о славе империи думает гораздо меньше, чем о том, как семью прокормить. И, дабы сохранить в своих солдатах воинский дух, император издал указ, запрещающий легионерам жениться. Но влюбляться-то солдаты от этого не стали меньше. И к их счастью, нашелся человек, который, не страшась императорского гнева, стал тайно венчать легионеров с их возлюбленными. Им был священник по имени Валентин из римского города Терни (Valentine of Terni). Помимо заключения браков, его любимыми развлечениями было мирить поссорившихся, помогать писать любовные письма и дарить по просьбе легионеров цветы предметам их страсти. Ясное дело, как только об этом узнал император, он решил его «преступную деятельность» прекратить. Валентина приговорили к казни. Трагедия ситуации была еще и в том, что и сам Валентин был влюблен в дочку тюремщика. За день до казни священник написал девушке прощальное письмо, где рассказал о своей любви, и подписал его «Твой Валентин». Прочитано оно было уже после того, как его казнили.

Так ли это было или иначе, но, по всей видимости, именно оттуда повелось писать в День святого Валентина любовные записки — «валентинки». А еще в этот праздник любят устраивать свадьбы и венчаться. Считается, что это станет залогом вечной любви.

Символом дня Святого Валентина считаются красные розы – по легенде обагренные кровью богини красоты Афродиты. Социологи подсчитали, что в этот день в Северной Америке покупают более 20 тысяч роз в минуту! Особый знак – букет из полураскрывшихся цветов: он символизирует зарождение нежных чувств. А если проявить фантазию, можно преподнести предмету своей любви совершенно необычный сладкий букет – яркую и неповторимую композицию из сладостей, цветов и необычных аксессуаров. Совершенно восхитительно и празднично смотрятся веселые букеты из воздушных шариков.

На ура в качестве веселых и душевных подарков воспринимаются мягкие игрушки, плюшевые медвежата и зайчики. Можно выразить свои чувства и милыми безделушками в виде кусочков подарочного мыла, подсвечников, яркой посуды. Отличным подарком, как для женщины, так и для мужчины, будет романтический ужин. У страстных французов же в День святого Валентина принято дарить драгоценности, а в романтичной Дании люди посылают друг другу засушенные белые цветы. Но какой бы подарок вы ни выбрали, не забудьте прикрепить вашу «валентинку» с парой нежных приятных слов и пожеланий. Быть может, именно она, самая обыкновенная открытка, станет началом серьезных отношений.

Posted in Лариса ВЕЛЬГОВОЛЬСКАЯ, Материалы журнала Russian Week

Russian Week 61

Posted in Журнал Russian Week

ЖИВОТНЫМ В ЗООПАРКЕ УЛУЧШАТ УСЛОВИЯ

high-park-zooГруппа волонтеров, именуемая «The Friends of High Park Zoo», планирует провести реконструкцию зоопарка, разместившегося на юго-западе Торонто в парке High Park.

Этой городской достопримечательности уже более 120 лет и зоопарк нуждается в некотором улучшении.

По словам председателя совета волонтерской группы Джона Формосы (John Formosa), работы начнутся в следующем году. Планируется повысить защиту вольеров от наводнений, расширить жилье бизона. Там появится также новая площадка, где можно будет покормить и погладить кроликов и лам.

Кроме того, друзья зоопарка высадят в округе сотню деревьев, а вдоль дорог соорудят зеленые островки.

Все это – за счет частных пожертвований. Собственно, на них зоопарк и живет с 2011 года, когда его финансирование было исключено из городского бюджета.

Posted in Канада

ПОЛИЦИЯ ПРЕВЫШЕ ЗАКОНА?

police treated differentlyЖители Торонто полагают, что система правосудия относится к полицейским несколько иначе, чем к остальным гражданам. Такое ощущение у большинства горожан появилось после суда над офицером, стрелявшим в подростка Самми Ятима (Sammy Yatim). Парень, напомним, погиб, стрелявший в него констебль Джеймс Форсилло (James Forcillo) был признан виновным в попытке убийства.

Как показал онлайновый опрос, проведенный телеканалом CBC News, почти каждый третий житель Торонто считает, что полицейские здесь превыше закона, а 79 процентов опрошенных согласились, что система правосудия относится к полицейским не так, как ко всем остальным.

Многие респонденты и сейчас говорят, что полицейские работают много и напряженно, что они отличаются смелостью. Одновременно опрос показал растущую озабоченность жителей Торонто тем, как как ведут себя стражи порядка, когда им приходится иметь дело с людьми, страдающими психическими заболеваниями. Или с теми, кто просто находится в стрессовом состоянии.

Респондентов попросили охарактеризовать полицейскую службу, выбрав наиболее подходящее для этого слово из предложенного списка: «трудолюбивые», «смелые», «выше закона».

Первый вариант выбрали 46 процентов опрошенных, средний – 42 процента. За третий высказались 30 процентов респондентов. При этом 24 процента сказали, что назвали бы полицейских «коррумпированными».
toronto-police-poll-graphic-confidence2
Сорок четыре процента горожан в той или иной степени согласны с утверждением, будто полицейские не несут ответственность за свои действия на службе.

В целом, 54 процента горожан сказали, что они полностью или слегка доверяют полиции, а 25 процентов заявили о своем слабом или полном ей недоверии.

Женщины, как выяснилось, чаще, чем мужчины доверяют полиции.

Tagged with:
Posted in Канада

В КАНАДЕ ПОЯВИТСЯ МОНЕТА В ФОРМЕ УКРАИНСКОЙ ПИСАНКИ

Coin Traditional Ukrainian PysankaКанадский монетный двор впервые за свою историю выпустит монету в форме традиционной украинской писанки. Об этом сообщается на сайте производителя.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://www.mint.ca/store/coins/1-oz.-fine-silver-coloured-coin-%E2%80%93-traditional-ukrainian-empysankaem-%E2%80%93-mintage-4000-2016-prod2610021?rcmiid=link|categorypage|1_oz_Fine_Silver_Coloured_Coin_Traditional_Ukrainian_Pysanka_Mintage_4000_2016|Shop-New_Releases_&#.VrH0T7IrKUl

Выпуск уникальной монеты приурочен к 125-й годовщине появления в Канаде первых поселений украинцев.

Дизайн монеты разработала канадская художница Анна Мораш (Ann Morash). Это будет цветная монета из чистого серебра весом в одну унцию. Каждый элемент писанки, по словам автора, символичен. Желтый цвет означает молодость и чистоту, красный – радость жизни и страсть, зеленый – цвет весны, который приносит надежду и возрождение, черный – символизирует самое темное время перед рассветом, а также передает идею вечности.

В верхней и нижней части яйцеобразной монеты изображены крупные цветы, которые символизируют любовь, доброжелательность и красоту природы.

Монета будет выпущена 20 февраля номиналом в 20 долларов. Ее тираж ограничен – всего четыре тысячи экземпляров.

 

Posted in Канада

ПРОТКНУЛ НОЖОМ БОЛЕЕ 180 КОЛЕС…

Slash TireПолиция Ванкувера наконец задержала мужчину, который подозревается в совершении целой серии хулиганских действий. За два месяца, как установило следствие, 33-летний Шейн Нендик совершил ряд правонарушений. В один день, 4 декабря 2914 года он сумел порезать острым ножом ни много, ни мало – более 180 автомобильных колес в райoнах университета Капилано и Park & Tilford Gardens. Кроме того, он обвиняется в поджоге университетской библиотеке, куда совершил незаконное вторжение 2 января 2015.

Еще одно “вторжение” было совершено им в офисное помещение заправочной станции 10 января 2015 года.

“Наши офицеры очень тщательно работали по данным делам и провели много часов, устанавливая факты и рассматривая все улики”, – говорит инспектор RCMP Рэнди Маркуардт.

Следствие продолжалось целый год, как считают в полиции, собранных улик вполне хватит для вынесения судом обвинительного заключения. Процесс над Нендиком, который содержится в камере предварительного заключения, начинается 12 февраля.

Posted in Featured, Канада, Новости, Происшествия

ДЖАСТИН ТРЮДО ПРОИГРЫВАЛ ДЕБАТЫ ТЕДУ КРУЗУ

Trudeau and CruzМало кому известно, что нынешний кандидат в президенты США, уроженец Альберты Тед Круз уже побеждал в дебатах, но не своих американских оппонентов по гонке в “праймериз”, а нынешнего премьер-министра Канады Джастина Трюдо.

Тогда, правда, Джастин не был никаким премьер-министром – а “просто” сыном бывшего, но легендарного премьера Пьера Трюдо, своего отца.

Интересно, что сам Джастин Трюдо вспоминал об этих дебатах в прошлом году, когда выступал перед бывшими выпускниками, своими однокашниками из университета МакГилл.

Тед Круз всегда был известным спорщиком, искусным в ведении дебатов, а Джастин Трюдо поехал на турнир публичных ораторов в Йeле по настоянию своих друзей-однокурсников.

“Его плохая платформа не имела реальной базы, чтобы опровергнуть мнение оппонента. Он был сфокусирован на том, чтобы просто выиграть дебаты, на победу в дискуссии, а не на то, чтобы вести интересный, аргументированный спор. Но это то, по каким правилам проводились тогда университетские дебаты. Он не изменился с тех пор”, – считает канадский премьер, проигравший с треском Крузу, который на тот момент был настоящей звездой дебатов в своем родном Принстоне.

К сожалению, никаких физических подтверждений тех соревнований история не сохранила. Ни у Трюдо, ни у его друга и соратника по МакГиллу Джеральда Баттса, ни в дискуссионном клубе Йeля или Принстона никаких материалов нет.

В своей автобиографии Тед Круз вспоминает, что участие в подобных “фестивалях” сильно мешало учебе и снижало его оценки. Слишком много времени он отдавал разработке планов участия в подобных соревнованиях и часами просиживал, продумывая детали и анализируя каждое слово прошлой дискуссии, чтобы не повторять собственных ошибок.

И Трюдо, и его друг Баттс считают, что стиль Теда Круза остался таким же, как и 25 лет назад. Посмотрим, поможет ли когда-то выбранная стратегия выиграть ему американские праймериз и стать официальным кандидатом от Республиканской партии на предстоящих президентских выборах.

По крайней мере, во вторник Тед Круз, победив основного своего соперника в этой гонке Доналда Трампа, был назван кандидатом республиканцев в штате Айoва.

Posted in Featured, Канада, Новости, Политика

Новости по месяцам

Новые комментарии