Роберт Каррасс: “Независимо от того, насколько человек виновен, он имеет право на компетентное представительство в суде”

d2

Роберт Каррасс родился в Соединенных Штатах, но вырос в Канаде. С раннего детства изучал классическое фортепианное исполнение, теорию и историю музыки. Получил высшее музыкальное образование в Нью-Йорке, а затем закончил аспирантуру и защитился по классу фортепиано и историческому музыковедению. Роберт концертировал в Северной Америке, Европе и Центральной Азии, выступал с лекциями в области исторически-аутентичного исполнения. Активный сторонник образования и искусства, Роберт преподавал музыку в колледже и позже – в Университете McMaster.

Несмотря на свой успех и глубокую любовь к музыке, Роберта всегда интересовало законоведение. Он решил удовлетворить этот интерес, поступив в университет юриспруденции. Роберт окончил Osgoode Hall со степенью доктора юстиции и был награждён премией Kenneth Gibson Morden
Memorial Prize за отличие в области права. С момента поступления в юридический университет Роберт начал работать в адвокатской фирме и представлять клиентов в суде.

В настоящее время Роберт Каррасс – партнер фирмы Morton Karrass LLP в Торонто. Он препoдаёт уголовное право, административное право и приёмы аргументации в George Brown College и является председательствующим юристом в совете по определению дееспособности при Министерствe Здравохранения Онтарио.

– Роберт, в какой области юриспруденции вы специализируетесь?
– Я специализируюсь в процессе судебного производства, то есть в самом процессе привлечения или оспаривания иска в суде. Моя фирма ведёт дела в нескольких областях юстиции, мы занимаемся уголовным, гражданским, административным правом, всевозможными апелляциями. Кроме того, поскольку важным аспектом судебного разбирательства является альтернативное разрешение споров, мы часто ведём переговоры для наших клиентов и занимаемся медиациями.

– Возможно ли в действительности специализироваться во всех этих областях?
– Безусловно, возможно, я постоянно читаю профессиональную литературу и слежу за новыми развитиями в юриспруденции. Что касается самого судопроизводства, за несколькими исключениями, я использую те же самые навыки и профессиональные знания независимо от области права.

– В этой статье мы, к сожалению, не можем рассмотреть все аспекты вашей профессиональной деятельности. Давайте сосредоточимся на роли адвоката в уголовной защите. Какие типы дел ведёт ваша фирма ?
– Мы занимаемся уголовными делами различного рода, связанными с убийством, ограблением, нападением, проституцией, нарушением Законопроекта С-36, наркотиками, организованной преступностью, вождением в нетрезвом состоянии, воровством, уголовным мошенничеством, экономическими преступлениями, оружием и даже подростковыми преступлениями.
d1
– О чем говорит Закон С-36, в чём его особенность?
– Закон С-36 является очень интересной разработкой в законе. Долгое время проституция не была незаконной, то есть, отдавать своё тело в аренду для сексуального акта было легальным. Наживаться на проституции было незаконно, как, например, в случае сутенёров или владельцев борделей. Верховный Суд Канады нашёл этот закон неконституционным. В противовеc решению Верховного Суда, правительство создало Закон C-36 который делает проституцию и наживание на проституции лeгальными, но при этом делает покупку сексуального акта незаконной. Это означает, что человек, который платит за сексуальный акт, совершает преступление в соответствии с новым законом.

– Вы когда-нибудь представляли клиента, зная, что он виноват?
– Да, это происходит довольно часто. Бывают дела, в которых не ясно, совершил клиент преступление или не совершил, прокурор это должен доказать. Но бывают дела, в которых мы знаем, что клиент совершил преступление, тогда возникает вопрос – почему он это сделал и при каких обстоятельствах.

– Беспокоит ли Вас, что Вы представляете кого-то, кто совершил серьёзное преступление?
– Нет, мы живем в стране, в которой система права основана на презумпции невиновности, другими словами, человек считается невиновным до тех пор, пока его вина не доказана. Кроме того, независимо, насколько человек виновен, он имеет право на компетентное представительство в суде. Важно также помнить, что на прокурора возложено бремя доказательства вины подсудимого. Моя задача заключается в том, чтобы создать такую стратегию защиты, которая не даст прокурору возможности доказать вину подсудимого без малейшего сомнения. В любом случае, моя работа – это защита моего клиента вне зависимости от его деяния.

– Если человек арестован, каковы его права?
– В Канаде гражданские права гарантируются Канадской Хартией Прав и Свобод, которая является частью нашей конституции. Права арестованного вытекают из этого документа. Некоторыми из этих прав, например, являются право на молчание, право на репрезентацию, право против незаконного обыска, право на предстание перед судом в течение 24 часов после ареста. Обвиняемый также имеет право быть освобождённым до суда, если прокурор не может доказать, что есть основания для того, чтобы держать обвиняемого под стражей. Хотя существуют обстоятельства, когда обвиняемый должен продемонстрировать, что он имеет право быть освобождённым.

– Вы упомянули право на молчание, что это значит?
– Часто люди, будучи арестованными, пытаются объяснить либо доказать полиции свою невиновность. Когда человек арестован, что бы он ни сказал в полиции, может быть использовано в качестве показаний против него самого. Поэтому наиболее полезный совет, который адвокат может дать арестованному человеку, заключается в следующем: “Не говорите ни слова! Храните молчание!”.

– А если человек не имеет адвоката или не может вспомнить номер его телефона?
– Если человек не может вспомнить номер телефона своего адвоката, но знает его имя, он должен дать имя полицейскому, который будет пытаться найти соответствующий номер телефона. Если человек не может вспомнить информацию о своём адвокате или не имеет адвоката, полиция обязана предоставить ему возможность контакта с бесплатным адвокатом. Как правило, люди не планируют совершить преступление и поэтому не держат телефон адвоката в кармане, но, в принципе, имеет смысл, если у вас есть адвокат, знать его данные, на всякий случай.

– Роберт, посоветуйте, по каким критериям следует выбирать адвоката?
– Это довольно сложный вопрос. Очень важные факторы – доверие и взаимопонимание. Относитесь с сомнением, если вам обещают гарантированную победу. Вы хотите выбрать юриста, который чётко и правильно объяснит вам вашу ситуацию, который хорошо осведомлен в законах и имеет хорошую репутацию в суде.

– Вы сказали, что гарантировать победу в судебном деле невозможно, а вот если человек недоволен решением судьи?
– Именно по этой причине существуют апелляционные суды. Независимо от типа суда: уголовного, гражданского либо любого другого, судьи делают ошибки. Большая часть моей работы состоит из апелляционных дел. Клиенты часто приходят ко мне от других адвокатов, недовольные решением судьи, и хотят попытаться обжаловать это решение. Процесс обжалования судебного решения является сложной и интенсивной работой. Моя цель заключается в демонстрации в апелляционном суде, что предыдущий судья сделал существенную ошибку в законе или в самом процессе.

– Чем вы увлекаетесь в свободное от работы время?
– Я работаю долгие часы, поэтому не так много времени остаётся в конце дня на отдых. В свободное время читаю, могу посмотреть кино, занимаюсь моими собаками, и, конечно, играю на фортепиано. Летом я играю в софтбол. Когда мой график позволяет, беру уроки танцев. Я также являюсь членом Молодежного Совета Симфонического Оркестра Торонто. Конечно, по мере возможности посещаю театры и концерты.

– Из любопытства, что касается вашего изучения музыки и музыкальной практики, влияет ли это на вашу теперешнюю работу?
– Да, конечно, изучение музыки оказало огромное влияние. Музыка требует не только творчества, но и глубокого анализа. Помимо этого, музыкальная практика требует огромной усидчивости и работоспособности. Обучение музыке с раннего возраста развили во мне эти качества. Кроме того, музыкальная практика и юридическая практика имеют ещё одно общее – обе требуют толкования чего-то, что было написано (очень часто) много лет назад с целью представления этой интерпретации таким образом, чтобы повлиять на эмоции аудитории. Я могу честно сказать, что музыка была отличной подготовкой к карьере адвоката.

– Роберт, наш традиционный вопрос: в чем секрет вашего успеха?
– (смеется) Хороший завтрак?! На самом деле, я думаю, что мой успех является результатом сочетания многих факторов, прежде всего, любовь к моей профессии, стремление к усовершенствованию, моя трудовая этика, мое образование, поддержка и любовь моей семьи и друзей. Что касается успеха в моей практике, я полагаю, он приходит, благодаря успешным результатам, а также потому, что я отношусь к моим клиентам с достоинством и уважением, независимо от обвинения – человек не виновен пока его вина не доказана абсолютно вне всякого сомнения.

Ничто в данной статье не должно быть истолковано как юридическая консультация и только представляет мнение интервьюируемого.

Роберт Каррасс  d3
B.MUS., M.MUS., J.D.
45 Sheppard Ave. E. Suite 500
Toronto, ON M2N 5W9
(416) 477-5540 Ext.230
rkarrass@mortonkarrass.com
www.mortonkarrass.com

Tagged with:
Posted in Секрет успеха

ТОРОНТСКАЯ ПОДЗЕМКА СТАНЕТ КРАШЕ

TTC ArtХудожественные инсталляции, которые должны появиться на станциях торонтской подземки, как говорится в статье на сайте metronews.ca, возможно, и не сделают вашу поездку на общественном транспорте короче, зато она будет много приятнее.

Инициатива, которая была озвучена еще летом прошлого года, наконец будет претворена в жизнь: на пяти станциях St. Clair West, Coxwell, Ossington, Royal York, и Wellesley, где сейчас идет ремонт интерьера, появятся изготовленные профессиональными художниками фигурки, общая стоимость которых оценивается в 672 ты. долларов.

Все украшения одобрены специальным жюри, состоящим из художников, представителей общественности и собственных дизайнеров Транспортной Комиссии Торонто (ТТС).

Сегодня “произведения искусства устанавливаются на трех станциях метро – Coxwell, St. Clair West и Ossington. Работы на станции Roya York начнутся в следующем году, а на Wellesley – в 2017.

На St. Clair по стенам зала ожидания поездов будут ползать забавные золотые улитки
(фото на заглавии статьи), идея которых взята из кники Пьера Бертона “Секретный мир Ога” (Pierre Berton: The Secret World of Og) – o фантастических существах, употребяющих в пищу отходы, в том числе – и промышленные. Изготовили несколько десятков таких улиток (каждая размером около 50 см) Ронда Уэпплер и Тревор Малиновски.

TTC ArtХудожник Скотт Юнсон украсил облицованные белой плиткой стены переходов и коридоров станции Ossington разноцветными акриловыми наклейками, которых появится здеcь порядка восьмисот. Это, по замыслу художника, придаст больше “живости” интерьерам станции.

TTC ArtСтанция Royal York получит инсталляции в виде диких животных в исполнении художника Ноэля Хардинга. Главной фигурой станет стальной, четырех-метровой высоты силуэт зайца на лужайке у входа в вестибюль. Вокруг здания на улице Grenview Boulevard появятся 50 стальных кроликов и с десяток птиц.

TTC ArtПлиточная озаика “изощернной красоты” будет украшать две стены и колонну в центре станции Wellesley. Работа художницы Жизель Амантеа.

TTC Art
И, наконец, на станции подземки Coxwell на стенах будут установлены неровные зеркала, а также движущийся “занавес из полированного алюминия. Идея принадлежит художникам Дженнифер Дэвис и Джону Сасаки.

Posted in Канада

КАНАДЦЕВ БЕСПОКОЯТ ПРЕФЕРЕНЦИИ СИРИЙСКИМ БЕЖЕНЦАМ

Canadians concerned Syrian refugees getting preferential treatment2Канадцы обеспокоены тем, что правительство в иммиграционном процессе предоставляет преференции сирийским беженцам. К такому выводу пришли социологи компании Forum Research, проведя опрос по просьбе телеканала City News.

«Канадцы сострадательны, но очень справедливы, они ненавидят тех, кто старается перепрыгнуть в очереди, – отмечает создатель и президент компании Лорн Бозинофф (Lorne Bozinoff). – Есть ощущение, что этих беженцев принимают в Канаду в обход других групп, которые давно уже ожидают своей очереди».

Социологи наугад опросили 1,369 канадцев и 54 процента из них сказали, что их беспокоят преференции, отдаваемые сирийским беженцам. Одна треть опрошенных (34 процента) признали, что это их ОЧЕНЬ беспокоит.

Наиболее других этим фактом озабочены люди в возрасте от 45 до 54 лет – таких 60 процентов. Беспокоит это и наименее богатых канадцев (63 процента), а в Альберте таких еще больше – 69 процентов.

В категорию особо обеспокоенных попали избиратели, голосовавшие за консерваторов (80 процентов), а также наименее образованные люди – 66 процентов. Граждан же, имеющих более высокое образование, преференции сирийцам беспокоят меньше – обеспокоенных в этой группе 37 процентов, выяснили социологи.
Canadians concerned Syrian refugees getting preferential treatment
Что же касается того, какое влияние сирийские беженцы окажут на страну, мнения канадцев разделились поровну.

Случайная выборка показала: 34 процента опрошенных считают, что переселенцы будут иметь положительное влияние. Ровно столько же убеждены, что их влияние окажется отрицательным.

У тридцати двух процентов опрошенных своего мнения на этот счет не было.

Posted in Канада

Девственная природа Альпийских озер

s3
Есть в мире вещи, которые лучше увидеть своими глазами, потому как никакие слова не могут выразить их удивительную красоту. И таких вещей много.

Каждый уголок нашей планеты обладает чем-то особенным, но многие из них были созданы нашими руками. А вот мест, где до сих пор сохранилась девственная природа, уже не так много. К таким относится самый известный горный массив Европы – Альпы. Скажете – нашли, чем удивить, там уже хорошо протоптана горнолыжная тропа. Вот именно, горнолыжная, но, кроме этого, в Альпах огромное количество больших и малых озер – чистых, божественно красивых, светящихся изумрудными оттенками в окружении величественных гор и лесов. И все они содержатся в идеальной чистоте и порядке, что не может не радовать глаз. Там есть и места, где возможно остаться наедине с природой. На таких удаленных высокогорных озерах особенно остро ощущается красота и сила природы. И снова – трудно передать те чувства, полученные во время последнего путешествия по германским, итальянским и швейцарским Альпам. Пусть и на фотографиях, но восхититься этой безумной красотой предлагаю и уважаемым читателям журнала RussianWeek

Иван КМИТЬ
Фото автора
www.ivankmit.com

Кстати, здесь их чуть больше – www.shutterstock.com/sets/12502503-alps-lake.html?rid=102340

Posted in Путешествия

Искусство канадских индейцев в Музее McMichael

a11

Любителей искусства индейцев Северной Америки может заинтересовать небольшая экспозиция, которую предлагают вниманию публики кураторы Музея McMichael, расположенного в старинном парке городка Kлайнберг.

Работы, выбранные для выставки, были созданы художниками во второй половине двадцатого и в начале двадцать первого века. Крис Финн, куратор выставки, обьясняет, что они “… демонстрируют индивидуальную интерпретацию культурного прошлого социальной организации и религиозных верований индейцев Северной Америки”.

Действительно, художники, чьи работы выбраны для экспозиции, отображают способность работать в традиционной манере, используя технику производства предметов и масок, которая веками передается из поколения в поколение. Пример этому – пара довольно-таки сложных, но с технической точки зрения мастерски исполненных коробок-bentwoodbox, сделанных из коры сeder. Маски, выточенные из кедрового дерева, тоже сделаны по канонам традиции. В то же время, на выставке представлены попытки художников экспериментировать с современными техниками: они используют такие нетрадиционные материалы, как живопись акриликом, гравюра, работа со стеклом и screen-printing.

Гвоздь выставки – работы Арта Томсона “Transformation masks”. Это ритуальные маски большого размера – около метра в длину. Маски украшены сложным орнаментом и очень сложны с технической точки зрения.

Помимо выставки, можно приобрести каталог экспозиции со статьей специалиста по Северно-восточному искусству Канады и обзором куратора выставки представленных художников.

Надо добавить, что в постоянной коллекции музея, известной, в основном, благодаря работам художников-пейзажистов из Группы Семерых , которые воспели канадский Север, есть так же экспонаты старинных масок индейцев Северной Америки.

Коллекция современного искусства индейцев Северной Америки была подарена музею знаменитыми торонтскими юристами-коллекционерами Jamie Cameron и Christopher Bredt. Выставка продлится до 15 февраля. Выставочные залы открыты с 10 утра до 4 часов вечера со вторника по воскресенье.

10365 Islington Avenue Kleinburg, Ontario
www.mcmichael.com

Лада Алексейчук

Posted in Лада Алексейчук, Материалы журнала Russian Week

КАНАДСКИЕ ЗВЕЗДЫ ЭСТРАДЫ на Американском небосводе

e1

В Лос-Анджелесе вручены награды American Music Awards, бывшего конкурента «Грэмми», превратившегося в простое, но серьезное музыкальное шоу телеканала ABC.

Во время 43-ей церемонии AMA зрителей развлекала ведущая вечера Дженнифер Лопес, а на сцену выходили самые популярные исполнители американского континента.

По отзывам музыкальных критиков, канадские звезды эстрады ярко горели на этом музыкальном празднике.

По две премии в разных номинациях получили Аланис Мориссетт и Джастин Бибер, чьи неудачи в социальной жизни, кажется, никак не отражаются на его сценических успехах. К примеру, на европейской версии премии MTV 21-летний канадец заработал пять статуэток Грэмми.

Гораздо меньше, чем музыкальный талант, оценили зрители наряд Бибера. Юная звезда пришла на церемонию в стильной, но вычурной футболке с изображением группы “Нирвана”. Над костюмом Джастина изрядно поиздевались пользователи социальных сетей.

Торонтский исполнитель The Weekend получил также две награды, причем, одну из них – из рук знаменитого Принца. Он известен зрителям также по именем Абель Тесфай.

Настоящей жемчужиной вечера стало выступление квебекской звезды, всемирно известной Селин Дион, которая исполнила на церемонии песню из репертуара великой Эдит Пиаф “Гимн любви”. Песня, разумеется, была посвящена памяти жертв недавних терактов в Париже.

Публика встретила исполнение канадки бурными овациями, а многие зрители не могли сдержать навернувшихся на их глаза слез.

e4
e3
e2

Владимир Каневский

Posted in Материалы журнала Russian Week

Парад Санта Клауса в Ньюмаркете

w2

Традиционный Парад Санта Клауса – еще одна визитная карточка зимних уличных гуляний. С середины ноября рождественские шествия прошли в Торонто, Воне, Ричмонд Хилле, Миссиссаге и других районах и городах GTA. Посетил главный рождественский персонаж и Ньюмаркет. Как сообщают наши корреспонденты, праздник прошел весело и интересно. Зрителей ожидала масса зрелищных развлечений: шествие городских оркестров, платформы, украшенные в рождественском духе, конкурсы для детей и взрослых, торговые прилавки со сладостями, горячим чаем и кофе.

Photos by Jeff McKay

Posted in Материалы журнала Russian Week, Мой город

ЭВТАНАЗИЯ В КВЕБЕКЕ СТАЛА ЛЕГАЛЬНОЙ. НАДОЛГО ЛИ?

EuthanasiaСегодня, 10 декабря, Квебек стал единственной в Канаде провинцией, где смертельно больные пациенты могут попросить доктора помочь им покинуть этот мир навсегда.

В силу, как и планировалось, вступил закон, именуемый Bill-52. У него, однако, есть немало противников, и дело об эвтаназии далеко от завершения.

Закон будет действовать, как минимум, до 18 декабря, когда Апелляционный суд заслушает аргументы всех сторон относительно принятого на прошлой неделе решения Верховного суда Квебека, приостановившего ключевые аспекты нового закона.

Адвокаты, защищающие правительство, просили позволить им обжаловать решение судьи, который постановил, что закон противоречит Уголовному кодексу Канады. Пока же Bill-5 будет осуществляться в полном объеме.

Этот закон Национальное собрание Квебека приняло в июне прошлого года 94 голосами против 22. Воздержавшихся не было.

Между тем, критика данного закона не утихает. Его оппоненты считают, что больным следует предлагать не смертельные инъекции, а более качественную паллиативную помощь.

Posted in Канада

TORONTO CHRISTMAS MARKET

q2
Ежегодная рождественская ярмарка в историческом районе Торонто The Distillery – яркая предвестница приближающихся праздников. Это именно то место, где можно получить положительный заряд на хорошее настроение, весело и интересно провести время, послушать выступления канадских артистов и пообщаться с главным рождественским персонажем – Санта Клаусом. Многочисленные торговые прилавки предлагают изделия ремесленников и праздничные сувениры, а в пабах, кафе и ресторанчиках можно согреться чашечкой кофе или чая, перекусить или просто полакомиться горячими пончиками. Вход на ярмарку бесплатный в будние дни, а в выходные – $5. Рождественская ярмарка в Торонто продлится до 20 декабря.
The Distillery Historic District

q4

Posted in Материалы журнала Russian Week

ПРЕМЬЕР ЗАЩИЩАЕТ ТРЮДО-НЯНЕК И ТРЮДО-ДНИ

Justin Trudeau defends taxpayer-financed nanniesПремьер-министр Джастин Трюдо вступился за нанятых для его детей нянек, услуги которых финансируют налогоплательщики.

Он, по его словам, просто адаптировал госбюджет к нуждам своей молодой семьи.«Нет ничего удивительного в том, что наша семья с тремя маленькими детьми отличается от семьи Харперов, – сказал премьер на пресс-конференции в среду. – Это значит, что мы будем действовать в рамках такого же бюджета, какой имел предыдущий премьер-министр, но распределим его так, чтобы он лучше отвечал нашим приоритетам. Это именно то, чего ожидают канадцы».

Оппозиция резко рас критиковала Трюдо за этих нянек. Депутат от консерваторов Карен Веккио (Karen Vecchio) заявила, что она оскорблена действиями Трюдо, который в ходе избирательной кампании обещал одно, а затем, став премьером, делает другоеJustin Trudeau defends taxpayer-financed nannies2. «Почему премьер-министр не сдержал свое слово? Да потому что у него особые права», – говорит она.

Сообщение о том, что в резиденции Трюдо будут работать две няни было размещено на правительственном сайте. Они наняты в соответствии с актом «Official Residences Act» в качестве специальных ассистенток для резиденции премьер-министра. К работе обе приступили 4 ноября. Их зарплата составляет 15-20 долларов в час и несколько меньше в ночные смены.

Временный лидер партии консерваторов Рона Амброуз (RonaAmbrose) заявила, что богатая семья Трюдо должна сама платить за их собственных нянек. А депутат Лиза Рэйтт (Lisa Raitt) обвинила Трюдо в лицемерии.

Posted in Канада

Новости по месяцам

Новые комментарии