ПОЛИЦИЯ ПРЕДЛАГАЕТ НАГРАДУ ЗА ИНФОРМАЦИЮ

reward offered for informationПолиция Торонто предлагает награду в 50 тысяч долларов за информацию, связанную с убийством в парке Regent Park. Там шестого октября прошлого года был убит восемнадцатилетний парень по имени Юсуф Али (Yusuf Ali). Пули угодили ему в голову и грудь. Раненого доставили в госпиталь, где он вскоре умер.

Свидетели рассказывали полицейским, что слышали от шести до восьми выстрелов.

Подозреваемого видели чуть позже на улице Regent Street. Он был одет во все черное.

Во вторник полиция предложила вознаграждение  за информацию, которая может привести к аресту по данному делу.

Tagged with: ,
Posted in Канада

Если это лучшая жизнь, то я заранее на все согласен

Мы с вами живем в стремительно меняющемся мире, по которому прокатываются волны цунами, землетрясения, экологические катастрофы, экстремальная жара. Толпы беженцев наводнили Европу, до неузнаваемости преобразив её облик. Мир меняется на глазах, и не в наших силах это остановить.

Мы как бы находимся внутри мощного потока, который увлекает все человечество и опускает его все ниже относительно прошлого уровня жизни, но вместе с тем – строит и рождает в нем некую новую ступень.

“Родовые схватки” выталкивают нас сзади и вытягивают спереди, заставляя непрерывно двигаться. Мы выходим из прежней эпохи, из прошлого поколения, из всей пройденной человечеством истории и рождаемся в новом мире.

Как мы будем воспринимать мир, какая обстановка будет в обществе, какая культура, образование, система отношений, эталоны красоты, какие песни?

Невозможно еще точно описать картину будущего мира, но можно не сомневаться, что изменение исходит из природы и вовлекает нас в себя, не спрашивая нашего согласия. Главное – смотреть в будущее и видеть во всем происходящем рождение новой жизни, не цепляться за то, что было и отмирает, а заботиться о новом, зарождающемся.

Где чудесная дверь в новый мир?
Как ее открыть?
Всё начинается с нашего согласия на новую жизнь. С чем тут соглашаться спросите вы? Если это лучшая жизнь, то я заранее на все согласен.

Проблема в том, что необходимо знать, на каких условиях мы можем получить эту новую жизнь. Наука Каббала объясняет, что самое главное условие – правильная связь с другими людьми. Мы должны стать как одна семья. Разве это возможно? Да, есть методика, дающая нам силы и желание для построения добрых отношений друг с другом.

Если я достигаю такого восприятия, когда ощущаю весь мир как одно целое, то раскрываю реальность, полную энергии, жизни, наслаждений.

Международная Академия Каббалы приглашает вас прикоснуться к тайнам практической Каббалы.
Каббала – это наука, изучающая основополагающие законы природы, законы нашего мира и человеческого общества. Знание этих законов позволяет открыть для себя причинно-следственные связи всего происходящего вокруг нас.

www.kab.tv/rus – программы, фильмы на русском языке
Для дополнительной информации звоните по телефону: 416-840-5487
E-mail: info@kabbalahtoronto.com

Posted in Единый мир

“Плоская льгота”

2345– Когда я приезжаю в Россию к родственникам, я ничего не понимаю из того, о чем они говорят, – рассказывает наша знакомая.
Почему же люди, уехавшие из Советского Союза лет 25 назад, с трудом понимают речь тех, кто там остался?
И мне вспомнились стихи Александра Твардовского:

Пусть читатель вероятный
Скажет с книжкою в руке:
– Вот стихи, а все понятно,
Все на русском языке.

Что же происходит с тем чистым русским литературным языком, создателем которого считается великий Пушкин? Почему в “огоньковской” статье о коммунальных услугах то и дело выпрыгивает загадочное словосочетание “плоская льгота”? Почему в программе конкурса породистых собак одним из пунктов записано соревнование по “аджилити”? Почему вместо понятного словосочетания “агент по продаже недвижимости” наши соотечественники говорят “риэлтор”?
Ответ на эти вопросы прост, как мычание: язык живет и мгновенно реагирует на все перемены в обществе. “Плоская льгота” – это хорошо знакомый нам “flat rate” – фиксированная средняя стоимость, как правило, каких-либо услуг, то есть буквальная калька с английского. Нет ничего удивительного в том, что новое явление перекочевало на русскую почву вместе с названием. Что касается “agility”, то это уже прямое заимствование английского слова, означающего “проворство, быстроту, живость, ловкость”. То же самое можно сказать о понятном нам слове “realtor”.
– Безобразие! – воскликнут поборники “чистоты” родной речи. – Великий и могучий русский язык засоряется англицизмами!
Не волнуйтесь, он не засоряется, а обогащается интернациональной лексикой, перемалывая ее на свой лад. По этой причине русские люди говорят: “с риэлтором”, “о риэлторе”, “риэлторский” и так далее. Фундамент языка – это не столько лексика, которая подвижна, сколько грамматика – незыблемая, как конструкция из бетона. Сам язык – это инструмент социальной жизни, а вовсе не предмет любования литературных эстетов. Жизнь меняется, и вместе с ней меняется язык. Попытки его заморозить выглядят смехотворно, как в этой байке из Интернета:
“Однажды современных детей-первоклашек попросили нарисовать картинку по четверостишью Пушкина:

Бразды пушистые взрывая,
Летит кибитка удалая.
Ямщик сидит на облучке
В тулупе, в красном кушаке.

В результате получилось… Ну, начнем с того, что из всех слов самыми понятными оказались “тулуп” и “кушак”. Кибитка в представлении детишек оказалась летательным аппаратом. Почему? Ну как, написано же “летит кибитка удалая”. У некоторых она оказалась еще и похожей на кубик (КУБитка). Летающая удалая “ки(у)битка” занимается весьма воинственным делом, она взрывает, как это обычно бывает в компьютерных играх-стрелялках. Что, или, вернее, кого? “Бразды пушистые”. Это зверьки такие (пушистые же!), помесь бобра с дроздом. То, что по правилам грамматики тогда должно было быть “браздов”, детей не смутило, и на бедных пушистых зверьков посыпались с кибитки гранаты и бомбы. За геноцидом браздов наблюдает некая личность в тулупе, красном кушаке и… с лопатой. Это ямщик, который, по мнению детей, никакого отношения не имеет к кибитке и творимым ею безобразиям. Самым трудным словом оказался “облучок”. Часть детей вообще не поняла, что это такое. В результате ямщик с лопатой (а чем ему еще ямы копать, он же ямщик!) оказался сидящим “на пятой точке”. В другом варианте ему предлагалось сесть на маленький обруч (обр(л)учок) и, балансируя лопатой, наблюдать за взрыванием несчастных браздов”.

Ну, не знают современные дети, что такое “облучок”! Честно говоря, я не думаю, что такое знание могло бы им пригодиться в жизни. Зато с малолетства у них на шее висит “мобильник” – сотовый телефон и они прекрасно разбираются в компьютерной терминологии. Конечно, нас забавляют, а некоторых ужасают перлы из детских сочинений, вроде вот таких:
“Хлестаков сел в бричку и крикнул: “Гони, голубчик, в аэропорт!””.
“Базаров любил разных насекомых и делал им прививки”.
“Великий русский художник Левитан родился в бедной еврейской семье”.
“Из-под стола вылезла помесь дворянки с таксой”.

И наконец такой шедевр здравомыслия:
“Так как Печорин – человек лишний, то и писать о нем – лишняя трата времени”.
Ничего не поделаешь, язык – это понятийно-словесное зеркало реальной жизни, а вовсе не окостеневшая коллекция старинных сказаний. Впрочем, любителям изящной словесности и поборникам литературных традиций тоже унывать не следует. Никто не отнимает у них Пушкина, Карамзина, Сумарокова и прочих классиков, которые постоянно переиздаются и в избытке имеются в библиотеках, а также, как ни кощунственно это звучит для их рафинированных ушей, в Интернете.

Что же касается англицизмов, то их повсеместное распространение – результат глобализации. В конечном итоге они способствуют взаимопониманию представителей разных этносов. Например, то обстоятельство, что и во времена “железного занавеса” русский общественно-политический и научный словари были насквозь пропитаны интернациональной лексикой (international lexicon), лично мне во многом облегчает общение с канадскими собеседниками на отвлеченные темы.

Кстати, “создатель современного русского литературного языка” Александр Сергеевич Пушкин вовсе не сидел и выдумывал новые слова, а просто ввел в свои произведения обыденную речь. То же самое, между прочим, сделали Василий Аксенов, Венедикт Ерофеев и Эдуард Лимонов. Боже, какой визг подняли эстеты! Как будто до этого рабочий люд, народная интеллигенция и даже партийные боссы так не выражались. Получается прямо, как в анекдоте:
– Запомни, Вовочка: нет такого слова!
– Как же так, Марь-Ванна, жопа есть, а слова нет?

Конечно, если нация деградирует, то это отражается в языке. Впрочем, как пишет известный публицист Дмитрий Быков: “Остались еще люди, для которых грамотность по-прежнему нечто вроде пароля, а знание наизусть тысячи стихов – вполне достаточный аргумент, чтобы влюбиться в этого знатока. Только количество этих людей вернулось к уровню, скажем, XVIII века – когда интеллигенция только-только начинала формироваться. Ну, и нормально. Не худший был век. Может, он был еще и получше, чем времена поголовного страха и столь же поголовной грамотности”.

Posted in Саша БОРОДИН

КОМПАНИЮ НАКАЗАЛИ ЗА ПЛОХУЮ УБОРКУ СНЕГА

fined for not properly clearing QEW during winter stormsКомпания «Carillion Canada», занимающаяся уборкой снега во многих районах Онтарио, оштрафована за плохую работу прошлогодней зимой.

Общая сумма двух штрафов – 900 тысяч долларов. Первый, в размере полумиллиона, выписан за безобразную уборку хайвэя Queen Elizabeth Way после снежного шторма в ноябре. Тогда на этой дороге случились десятки автомобильных аварий на участке между городами Берлингтов и Миссиссага.

Второй штраф в 400 тысяч долларов компания получила за плохую уборку того же хайвэя и в том же месте, но после другого шторма, случившегося в декабре.

Между тем, этой компании провинция Онтарио платит 87 миллионов долларов в год за содержание провинциальных хайвэев в надлежащем виде.

Оппозиционные консерваторы утверждают, что либеральное правительство Онтарио еще в 2009 году снизило стандарты обслуживания дорог, пытаясь сократить расходы. Это приводит к созданию опасных условий вождения во время и после зимних штормов.

Posted in Канада

Russian Canadian Info 874

Posted in Russian Canadian Info

СТОЛКНОВЕНИЕ С АВТОБУСОМ ОКАЗАЛОСЬ ФАТАЛЬНЫМ

morningsidecrashВ результате столкновения автомобиля с городским автобусом погиб пятидесятилетний мужчина.

Инцидент произошел в начале восьмого утра во вторник на перекрестке улиц Sheppard Avenue and Morningside в Скарборо. «Ягуар» врезался сзади в стоявший автобус. Сидевший за рулем мужчина, он был в машине один, погиб на месте.

«Похоже, водитель не был пристегнут ремнем и ударился о стекло, – сказал в интервью радиостанции 680 NEWS констебль Клинт Стибб. – Но стало ли именно это причиной его смерти, пока неясно. Не исключено, что у этого человека возникла какая-то медицинская проблема, что и привело к аварии».

Никто из пассажиров автобуса не пострадал.

Tagged with:
Posted in Канада

ДВА ОПРОСА – ДВА РЕЗУЛЬТАТА

latest federal election pollsРезультаты двух недавних опросов, проведенных за пару недель до выборов, несколько разнятся. Согласно одному из них, заметно лидируют консерваторы. В соответствии с другим, разрыв между партиями минимален.

Опрос, проведенный компанией Mainstreet Research, показал, что консерваторов на национальном уровне поддерживают 37 процентов избирателей. На втором месте либералы с 29 процентами поддержки. За ними следуют новые демократы, за которых были готовы проголосовать 24 процента респондентов.

Опрос был проведен по телефону 30 сентября -1 октября. В нем приняли участие 5,197 канадцев, имеющих право голоса.

По результатам другого опроса, тори и либералы не так уж далеки друг от друга. Этот опрос провела компания Ipsos. По ее версии, консерваторов поддерживают 33 процента избирателей, либералов – 32. Новые демократы и тут на третьем месте – их поддержали 26 процентов респондентов.

Согласно этому опросу, либералы слегка опережают консерваторов в Онтарио. В Торонто, в регионе с телефонным кодом 905, либералам отдают предпочтение 45 процентов избирателей, консерваторам – 42.

Социологи компании Ipsos опросили 1,441 человека. Проведен опрос был 2-5 октября.

Posted in Канада, Политика

НОБЕЛЕВСКУЮ ПРЕМИЮ ПО ФИЗИКЕ РАЗДЕЛИЛИ КАНАДЕЦ И ЯПОНЕЦ

Nobel prize in physicsВо вторник в Стокгольме объявили лауреатов Нобелевской премии по физике. Ими стали Артур МакДональд (Arthur B. McDonald – на снимке) из канадского университета Queen’s University в Кингстоне и Такааки Кадзита (Takaaki Kajita) из университета Токио. Премию они получили за открытие нейтринных осцилляций, доказывающих, что у этих частиц есть масса.

Как заявили на церемонии представители Нобелевского комитета, канадский и японский ученые награждены за «ключевой вклад» в эксперименты, которые продемонстрировали, что нейтрино могут менять свое состояние путем колебаний.

«Эти метаморфозы означают, что нейтрино обладают массой,- объяснили представители комитета. – Открытие изменило наше понимание материи и может полностью изменить наш взгляд на Вселенную».
Оба лауреата, как отмечает Нобелевский комитет, внесли определяющий вклад в проведение экспериментов, доказывающих такую возможность.

«Для физики элементарных частиц это было историческим открытием», – говорится в пресс-релизе организации.

Канадский физик Артур Макдоналд (родился в 1943 году в городе Сидней в Новой Шотландии) возглавляет нейтринную обсерваторию в Садбери.

На премию в этом году претендовали 327 ученых, 57 из них – впервые. Церемония награждения пройдет, по традиции, 10 декабря – в день смерти основателя Нобелевской премии, шведского предпринимателя и изобретателя Альфреда Нобеля. Премиальный фонд составляет 1,3 миллиона (в канадских долларах).

Posted in Канада

НИКАБ ПОБЕДИЛ

take citizenship oath wearing niqabФедеральный апелляционный суд отказал в просьбе оставить в силе решение Федерального суда на запрет мусульманкам надевать никаб во время церемонии принятия канадского гражданства. Решение – в пользу Зурены Исхак (Zunera Ishaq), иммигрантки из Пакистана, начавшей эту судебную тяжбу с правительством.

Таким образом, суд оставил за ней и другими мусульманками право не снимать никабы во время церемонии принятия гражданства.

Адвокат Зурены Исхак приветствовал это решение. Федеральный апелляционный суд, с точки зрения защитника, принял совершенно правильное и четкое решение.

Министерство иммиграции должно теперь официально пригласить Зурену Исхак на церемонию. В Онтарио планируется несколько таких мероприятий до дня выборов, которые пройдут 19 октября.

Пресс-секретарь партии консерваторов в письме, направленном телекомпании СВС, выразил разочарование  этим решение. Особенно тем, что принято оно было в то время, когда правительство ожидает, что ответит Верховный суд на его апелляцию.

Если после выборов консерваторы останутся у власти, они обещают продолжить борьбу с никабом на таких церемониях и в первые сто дней снова представят законодательство, запрещающее мусульманкам закрывать лица, когда они принимают канадское гражданство.

Posted in Канада

ТРЮДО ОБЕЩАЕТ ПОМОЧЬ СТУДЕНТАМ

Liberal platform promises help for studentsЛидер либералов Джастин Трюдо, выступая в понедельник в  онтарийском городе Ватерлоо, обнародовал полный пакет своих предвыборных обещаний. Документ, представляющий платформу партии, состоит из 88 страниц и выпущен на двух языках – английском и французском.

Озаглавлен он так: «A New Plan for a Strong Middle Class» – «Новый план для сильного среднего класса».

В нем он обещает снизить налоговое бремя для семей среднего класса, а также поддержать студентов университетов и колледжей.

Если будут избраны 19 октября, либералы увеличат студенческие гранты до трех тысяч долларов в год для студентов-очников из малообеспеченных семей и до 1 800 долларов для тех, кто учится заочно и работает.

Кроме того, либералы готовы помочь студентам  решить хроническую  проблему задолженности. Отдавать долги бывшие студенты будут только после того, как их зарплата достигнет, как минимум 25 тысяч долларов в год.

План либералов по части образования предусматривает также выделение дополнительных 50 миллионов долларов на поддержку студентов, представляющих коренные народы.

Posted in Канада

Новости по месяцам

Новые комментарии