Да, конечно, вы вышли из этого возраста, у вас жизненный опыт, чудеса бывают только в сказках… A все-таки?
Нет, я вообще-то тоже не верю. Но я знаю людей, жизнь которых – сплошная цепочка больших и маленьких чудес. И они считают это естественным. Называйте как хотите – везением, стечением обстоятельств, «бабушка ворожит»… И подумайте, готовы ли вы сами к чуду?
Немолодая Одинокая Женщина вошла в приемную консульского отдела посольства Канады в Израиле. Она чувствовала себя еще более одинокой с тех пор, как сын с невесткой уехали в страну кленового листа. Было раннее утро, но приемная была полна народу. Кого здесь только не было! Целые палестинские семьи во главе с родоначальником, выглядевшим как Арафат на карикатурах, бледные рыжеволосые ашкеназы, черные выходцы из Эфиопии. Больше всего было русскоговорящих соотечественников. Стульев в приемной не хватало. «Вот только меня здесь и не доставало!» – усмехнулась про себя Женщина.
Она пришла подавать документы на статус независимого иммигранта. Все иммиграционные адвокаты, с которыми она советовалась, в один голос утверждали, что это безнадежно и не брались за ее дело даже за большие деньги. Она и не собиралась платить адвокатам, просто хотела узнать, есть ли у нее хоть какой-то шанс. Шансов не было. Но по многолетней привычке, приобретенной за долгие годы работы, она решила довести и это дело до конца.
Бланки нашлись на сайте посольства в Интернете, документы перевела сама и заверила у нотариуса, и ранним пятничным утром она поехала в Тель-Авив. Женщина знала, что процедура подачи документов несложна и не потребует много времени: подаешь документы секретарю, их проверяет консул и выдает справку с номером файла. Потом два-три года пройдут в ожидании интервью и решения.
Женщина составила себе большой план, как провести пятницу в Тель-Авиве до отхода последнего перед началом субботы автобуса. День обещал быть приятным. Она подумала, что напрасно захватила с собой подлинники документов: при подаче на статус они не требуются, а гулять с ними по городу будет беспокойно.
С самого начала все у нее пошло не по плану. Сначала секретарь, с которой, по совету сына, Женщина говорила по-английски, спросила, почему у нее не бланк из посольства. После объяснения, что это тот же бланк, только распечатанный с сайта посольства, девушка сделала на нем какие-то пометки, но документы приняла. Но ее вопросы только начались с бланка.
– Почему вы не указали, какая фирма готовила Ваши документы?
– Но я заполняла их сама.
Снова пометка.
– Вы написали, что ваш сын живет в Канаде. А другие родственники у вас здесь есть?
– Нет, я живу одна.
– У вас есть подлинники всех документов, копии которых вы представили?
– Да, с собой
– Подождите, вас вызовут
Женщина присела на краешек стула и попыталась читать газету, которую предусмотрительно купила на станции. Глаза бегали по строчкам, но на смысле статьи сосредоточиться не удавалось. Все внимание было направлено на громкоговоритель, по которому вызывали посетителей. Несколько раз ей показалось, что вызвали ее, но это было ошибкой.
Наконец, часа через два секретарь пригласила ее, но вместо квитанции, задала очередной вопрос: «Подлинники документов у вас с собой? Вы сможете разложить их в папке в соответствии с указанным порядком?» Еще минут десять дрожащими руками она раскладывала свои документы по отделениям папки, сверяясь с прикрепленной на обложке инструкцией. Вокруг собрались ожидающие, удивлялись и задавали вопросы. А она, волнуясь, никак не могла отыскать нужный в данную минуту документ и впадала в панику, что забыла его дома и придется приезжать еще раз. Наконец, все документы на месте, и услышав очередное «Ждите, вас вызовут», она уже и не пыталась читать. Уже стало ясно, что никуда Она сегодня не успеет, такой интересный заранее составленный план пошел прахом, и выходной день бездарно потерян.
Ее снова пригласили к застекленному окошку. На этот раз за ним стояла настоящая «бабулька» – маленькая кругленькая дама в старомодных очках, с пучком сереньких волос на затылке, одетая в вязаную кофту неопределенного цвета. «Ну, точно, как моя бабушка» – подумала Женщина. В руках «бабулька» держала ее свидетельство о рождении и копию визы сына. Острыми внимательными глазками «бабулька» внимательно осмотрела Женщину, быстро задала ей пару вопросов о сыне и работе и скрылась в недрах отдела, бросив дежурное «ждите».
В приемной уже почти никого не осталось. До наступления субботы оставалось совсем немного времени. Женщина начала волноваться, что не успеет на последний автобус из Тель-Авива. Машины у нее не было, а платить за такси, да еще по субботнему тарифу, было жалко.
Наконец, вернулась секретарь и снова позвала Женщину к окошку. Возвращая ей документы, секретарь сказала: «Вот это направление на медкомиссию и письмо в полицию. Медицинское заключение вы пришлете нам, а полиция ответит сама».
Никакой квитанции.
– А как я узнаю, когда прийти на интервью? – спросила Женщина.
– Интервью вы уже прошли сегодня – был ответ. «Бабулька» оказалась иммиграционным офицером.
В полной растерянности Женщина вышла из приемной, забыв сложить документы в сумку. Так, с документами в руках, она спустилась на лифте и пошла по холлу к выходу, пока ее не окликнул охранник:
– Что, отказали?
– Нет, решили визу выдать.
– Вы же только сегодня документы подавали! Да что с вами?
А с ней просто произошло одно из тех маленьких чудес, в которые так трудно поверить.
Людмила Черняк
Офис независимых расследований Британкой Колумбии (Independent Investigation Office) приступил к рассмотрению обстоятельств этого трагического происшествия.
