Интервью с Дмитрием Быковым

bikovДмитрий Быков: “Мы сегодня живем в канун катастрофы”
Торонто, 28 июня 2014

– Дмитрий Львович Быков доехал, наконец,  до Торонто. У вас утомленный вид, Вы устали?
  – Нет, с джетлэгом я борюсь легко.

– На Ваших творческих вечерах предполагаются вопросы-ответы?
 – Нет, в основном, стихи.  Вопросы-ответы меня как раз не очень интересуют – да и вас, я думаю, тоже – потому, что ничего принципиально нового я сказать не могу.

– Но это только если люди за Вами специально следят?
 – Даже если и не следят… Знаете, у Шекли сказано: “Для того, чтобы задать правильный вопрос, нужно знать большую часть правильного ответа…”  Большую часть ответов вы знаете, поэтому мне не приходится ждать каких-то вопросов, которые меня поставили бы в серьезный тупик.  Я приехал, в основном, чтобы почитать новые стихи и посмотреть, как они воспринимаются аудиторией. Потому что значительная часть моей московской аудитории разъехалась, а мне не хочется терять с ней контакт.

 – Мы-то как раз очень внимательно следим за тем, что Вы делаете, в основном – благодаря “Эху” и Вашему “Особому мнению”… и я Вам скажу, что если бы у меня все учителя были такие,  я бы, может, даже и не уехал. Или уехал бы гораздо раньше…
– Я рад, что благодаря этому, у вас сложилось все гораздо лучше… а то еще остались бы, чего доброго…

 – …потому что я горячий Ваш поклонник, и, в первую очередь, поклонник того, как Вы рассказываете о литературе. Это – просто фантастика!
– Я очень часто с таким сталкиваюсь, и дело в том, что это – самая понятная часть из того, что я делаю. Стихи гораздо сложнее для понимания, проза – еще сложнее… То, как я рассказываю о литературе – это в сущности уже все разжеванное и в рот положенное, поэтому я даже не обижаюсь на этот комплимент.

– По поводу Ваших чтений собственных стихов: судя по тому, насколько легко Вы цитируете огромные объемы тестов, у Вас очень хорошая память.
– Ну, считается, что у толстых людей вообще все хорошо с памятью, человек ведь помнит всем телом… Известны случаи, когда после липосакции человек утрачивал значительную часть памяти, и мы с Михаилом Успенским, тоже довольно толстым человеком, разработали такую теорию, что наши жировые клетки – это память о пережитом. Мы храним таким образом цитаты, какие-то факты, имена, я легко вспоминаю каких-то людей, с которыми встречался двадцать, тридцать лет назад, легко запоминаю телефоны. Похудеть – значило бы утратить всех этих людей, утратить весь объем собственного прошлого, который всегда при мне.

– Вот сейчас я услышал того Дмитрия Быкова, к которому морально готов!
– Я привык отбиваться… да ладно-ладно, я подкалываю, ну, что вы, в самом деле…

– …а я – разве нет?! Послушайте, я даже могу примерно просчитать, когда это началось… – когда Ваши подколы начали превалировать над тем, что Вы раньше в принципе говорили серьезно.  И мы прекрасно понимаем, с чем это связано…
– Спасибо большое, и я это прекрасно понимаю. Поймите, я должен говорить так, чтобы ко мне не подкопались. И так, чтобы вы поняли. Я этому научился, и этого достаточно.

– А кто подкапывается?
– Ну, это же настолько очевидно… Только друзья, только наши общие друзья, другим мы не интересны…

– Несколько эфиров были просто фееричны!
– Конечно! Я же не буду вам говорить то, что я думаю. Я говорю только то, что вы хотите услышать.

– Ага! Конечно, издевается! Тогда вот, с этого момента поподробнее – так чего там с Израилем?…
– Я не понимаю, почему вас так болезненно интересует эта тема.  Мне еврейский национализм нравится ничуть не больше русского. Или немецкого, или татарского… К сожалению, определенная категория людей очень напрягается, когда я говорю, что создание национального государства в двадцатом веке – это историческая ошибка. Их это напрягает. И они спрашивают – и как же исправлять эту историческую ошибку? Да никак. Историческую ошибку нельзя исправить, потому она и историческая.  Аборт вовремя не сделан, и теперь уже приходится терпеть. Не отказались от создания национального государства, признали, что от Черчиля и Сталина, двух больших друзей еврейского народа, может исходить здравая мысль – и осуществили ее. Мне представляется, что это очень серьезный шаг назад по сравнению с состоянием “рассеяния”.  Потому что в “рассеянии” вас держит культура, религия, а в стране вас держит кровь и почва. Я считаю, что “рассеяние”, или, по крайней мере, ассимиляция – это светлое будущее всех наций, что мы так или иначе движемся к созданию единой супернации – как это произошло в Штатах, как это отчасти происходит в Канаде, и как это в значительной степени происходило в Советском Союзе. Я в этом смысле остаюсь глубоко советским человеком, абсолютным безродным космополитом, для которого факт рождения на определенной территории не является заслугой. Как и факт принадлежности к определенной нации.  Некоторые смотрят на это иначе, но мне представляется, что пока в меня с равной интенсивностью кидаются, чем попало, националисты и русские, и еврейские – я следую по выверенному серединному пути.

– И какая же часть из этих тирад была сейчас серьезной?
– Все, что вы услышали, было абсолютно серьезно. Когда я начинаю иронизировать,  я замедляю речь, потому что я начинаю думать о сказанном. А здесь я говорю то, что мне совершенно очевидно.  И  я не понимаю, как это может быть кому-то неочевидно. Как может еврей гордиться, что он еврей? Или русский – что он русский?..

– Это может быть неочевидно людям, которые живут в той стране, и которые на себе испытывают все тяготы и трудности той жизни.
– Простите, но это – их выбор. Я понимаю, что им от этого не легче. Я, например, живу в России и тоже испытываю некоторые тяготы, но это – мой выбор.  Возможно, в другом месте мне было бы сложнее.

– А Вы считаете, что Америка и Канада ближе подошли к тому идеалу?
– К моему идеалу – абсолютно. По крайней мере, решение национального вопроса в Америке мне кажется оптимальным.  Ваша национальность в Америке не является ни вашей заслугой, ни вашей проблемой. И я очень этому рад.

– В какой степени здешняя культурологическая атмосфера способствует этому – или препятствует?
– В Америке нет никакой специальной культурологической атмосферы, кроме как в университетах.  Они вызывают у меня и зависть, и одновременно определенные вопросы, потому что там принято левачество, к которому у меня крайне сложное отношение.  Но что касается интеллектуального уровня этих университетов, то они вызывают у меня добрую зависть, восхищение, желание влиться в эту среду, и так далее. А что касается культурологической атмосферы в обществе в целом – то в Америке меня как раз радует сочетание терпимости к чужому мнению с нетерпимостью к преступлению. Мне это кажется очень правильным, Америка в этом смысле очень жесткая страна.  Мне нравится, что вы здесь можете высказывать любые мнения до тех пор, пока они не входят в противоречие с законом. Это здесь хорошо поставлено.

– А насколько хорошо Вы знаете русскоязычную среду в Северной Америке?
– По крайней мере, не хуже, чем американскую. Но я все же стараюсь общаться с людьми, которые занимаются тем же, чем и я – то есть историей русской литературы.  В этом смысле мои знакомства с академической Америкой сочетают, примерно, пополам российских специалистов, как, например, Флейшмана и Жолковского, и американских, как, например, Никелля.  Мне как-то проще общаться с этими людьми без учета их происхождения.  Если мы занимаемся Пастернаком – я одинаково легко говорю на эту тему что с американцами, что с русскими. Более того, я не думаю, что “русские американцы” – это какой-то специальный отряд американцев.  По большому счету в Штатах уже во втором поколении все национальные различия снимаются. Китайские, латиноамериканские дети – все эмигранты второго поколения говорят на одном и том же искаженном английском, даже я бы сказал – на хорошем английском, богатом и гибком, поэтому я не чувствую, чтобы русская Америка была какой-то особенной геттообразной частью Америки как таковой – здесь абсорбция идет очень хорошо.

– Вы не ощущаете какой-то деградации?
– Многие мои друзья, уехавшие в Израиль, стали кондовыми националистами и очень ограниченными и нетерпимыми людьми, и это горько. Почти все мои друзья, уехавшие в Америку, резко поумнели, и это доказывает, что прав был Бродский, который говорил, что изменить гарему можно только с другим гаремом. Изменить империи можно только с другой империей. У меня была статья о творчестве Дины Рубиной – о том, что писатель теряет свой масштаб, переезжая в другую страну.  Если уж уезжать из России,  то во что-то очень большое.

– Можно потерзать вас про политику?
– Да, пожалуйста. Политика – это концентрированное выражение морали.

 – Вот именно с точки зрения морали – мы здесь читали некоторые недавние высказываения Вашег хорошего знакомого Сергея Лукьяненко, которые нас очень сильно покоробили.
– И меня покоробили.  Когда мой друг Сергей Лукьяненко, говоря об украинцах, пишет: “Не щадите их, мой президент!”, мне кажется, он превращается в кого-то из своих отрицательных героев.  Но, ребята, я вам хочу сказать одну реально важную штуку: не надо ждать от писателя этически выверенных высказываний.  Писатель существует для того, чтобы он ошибался, а общество с любопытством за этим следило.  Писатель – не мудрец, не производитель абсолютных истин.  Писатель ставит над собой достаточно жестокий эксперимент. Помните, как говорил патер Браун: “Почему я раскрыл все эти преступления? Потому что в душе я их совершил”. Писатель, к сожалению, рожден, чтобы переживать все эти внутренние драмы, и чтобы другие из этих внутренних драм извелекали бы глубокий нравственный урок. Сережа Лукьяненко поставил на себе жестокий эсксперимент – он решил почувствовать, какие ощущения испытывает русский националист. Ну и заигрался в этом немного. У меня сейчас очень  много друзей заигрались. Один замечательный московский поэт, которого я не буду называть, дописался до того, что  вся интеллигенция, которая выжила – это большая ошибка Сталина.  И ошибка Путина, что он ее не уничтожает. Что, он думает так же? Нет, конечно. Он заигрался. В России все заигрываются, а писатели в особенности. Так что относитесь к этим чудовищным метаморфозам Сережи Лукьяненко как к еще одному его литературному тексту.  В этом – задача писателя. Понимаете, когда артист играет гадину,  ему нужна терапия. Лукьяненко много пишет о злодеях, о космических планетарных злодеях, и сам немножко заразился, инфицировался. Лимонов всю жизнь писал о злодеях, и тоже стал злодеем, человеком, который публично призывает к расправе надо мной – надо мной, который защищал его и вытаскивал из тюрьмы… Это нормально. Я призывал к милосердию, он – к расправам надо мной. Это прекрасно.  Он считает, что меня надо расстрелять. А я считаю, что его надо помиловать, простить, пожалеть, отпустить, вылечить.  Дать ему бабу, наконец, хорошую, а то он общается черт знает с кем.  То есть как-то спасти его нужно. Писатель – это человек в очень травматичной, очень тяжелой обстановке. Мне тоже нелегко, но меня выручает, что у меня рефлексия очень хорошо поставлена,  я же литературный критик, и когда я заигрываюсь в отрицательного персонажа, он мне всегда говорит – а ну-ка, давай посмотрим на это с другой стороны. А у большинства писателей нет этого инструментария, Лукьяненко же не критик.  Поэтому давайте смотреть на него и на его примере учиться быть хорошими.

– Но давайте все  же возьмем Вас не как критика, а как литератора – Вы же должны отдавать себе отчет, что, как к публичной фигуре и очень талантливому человеку, к Вам прислушивается огромное количество людей и, как следствие, они подвержены Вашему влиянию. У Вас же должна быть ответственность перед ними?
– Никакой. У меня есть ответственность, что я не призываю к убийствам.  Но у меня есть моральное право высказывать свое мнение по любому вопросу.  Я вообще считаю, что прислушиваться к авторитетам – это дурно.  Даже если авторитет призывает вас перечислить деньги на больного ребенка – он при этом занимается подменой мотива.  Вы перечисляете деньги не потому, что это – на больного ребенка, а потому, что вы хотите фанатеть от  знаменитости.  Это очень опасно.  Я не думаю, что надо прислушиваться к авторитетам, что надо иметь их в виду.  Я, например, люблю Лукьяненко не из-за того, что его мнение для меня авторитетно, а за то, что он убедительный изобразитель. Был такой Лешек Колоковский, поляк, замечательный философ, учитель Окуджавы, который с ним очень дружил в шестидесятые годы.  Вот у Колоковского, которого  я немного знал, когда он уже преподавал в Оксфорде, была такая интересная система: он говорил, что вообще моральный авторитет – это понятие тоталитарного дискурса.  Человек стоит перед цепочкой моральных выборов, в которых чужой опыт не может быть ему ни подспорьем,  ни оправданием, ссылка на авторитеты не принимается. Это капитуляция. Это – как в драке звать на помощь старшего брата. Поэтому я отрицаю само понятие, что для меня кто-то должен быть моральным авторитетом.  Сейчас говорит: “А вот Солженицын сказал бы тоже, что Крым наш!”.  Ну, сказал бы – и пожалуйста, загубил бы свою душу, а не мою.  Вы не можете сказать – “этому меня научил Лукьяненко”. “Всех учили, но отчего ты был первым учеником, скотина?!”.  Кто-то скажет – вы моральный авторитет, вы должны фильтровать базар. Почему? Если я вижу очевидную вещь, почему я должен молчать по этому поводу? Только потому, что какое-то количество дураков повторит это за мной? Но простите, дураков вообще-то много, мы не можем ссылаться на их неправильное поведение.

– Скажите, Вы ведь о Маяковском готовите сейчас книгу? Когда она выйдет?
– В октябре, наверное, если я не рассорюсь с “Молодой гвардией”…

– А есть основания предполагать, что рассоритесь?
– Всегда есть основания. Может так случиться, что они скажут – да пошел ты со своим Маяковским!  Ну, так я отнесу его в другое место. Пока что наоборот – они уже рассчитывают получить с этого довольно большие прибыли.

 – То есть Ваши свободные высказывания, включая и такие, которые не услышишь от официальных лиц, они Вам не вредят по жизни?
– Они мне очень сильно вредят. Они мне закрыли пять радиопрограмм, меня уволили с шести работ. Но находятся новые, и Господь как-то не забывает.  Из школы меня не выгонишь, потому что учителей мало. Преподавать мне где-то мешают, где-то помогают, выгоняют из одного института – приглашают в другой. А что касается Маяковского – вряд ли о нем я могу высказать что-то, что сильно разойдется с линией нынешней власти. Она просто не поймет, о чем там речь. Это книга, конечно же, в том числе и про день сегодняшний. Но там все написано очень аккуратно.

– А тогда скажите, пожалуйста… ну и когда это все кончится?
– Это кончится гораздо быстрее, чем вы предполагаете.

– Подробнее, пожалуйста?
– Понимаете, в чем ошибся Маркс…

– О, Боже, только не это…
– Мы же с вами понимаем, что марксизм – это довольно фундированная, простроенная теория, с  хорошим фактическим бэкграундом. Там только одно не учитывается. Что, к сожалению, история человечества не сводится к развитию производительных сил. Как сказал Набоков – Маркс игнорирует празничную сторону истории человечества. Мы забываем об эмоциональных напряжениях, о нравственном самоотвержении, которое сильнее экономических резонов, и так далее.  Революция наступает не когда верхи не могут, а низы не хотят. Революция наступает, когда всем смертельно надоело. Для этого градус абсурда должен невероятно возрасти. Это долгая тема. В силу разных особенностей, в силу специфики российского населения, российская история – это в общем такой перманентный оргазм, но для того, чтобы оргазм произошел, его надо какое-то время достигать.  Чтобы внезапно обвалиться – рейтинг должен встать. Он должен долго подниматься, накачиваться, оргазмировать, после чего он стремительно опадает.  С такой, как это ни печально, достаточно кровавой драмой вокруг. Такой довольно кровавый оргазм.  Как только рейтинг достигнет девяноста процентов, вы увидите его полное обрушение.

 – По-моему, это уже где-то сейчас.
– В умах – да, формально – нет. Абсурд нарастает стремительно.  Он доходит до запрета на иностранные слова, такого даже в пятидесятые годы не было.  Разрешение этого абсурда, как мы знаем, может пройти по двум сценариям.  По сравнительно мирному, если во власти найдутся люди, готовые к диалогу.  А может – по немирному. Но в любом случае, если даже сейчас в России произойдет какой-либо социальный катаклизм, это будет, примерно, раз в сто, двести меньше и проще, чем в семнадцатом году… Сравните Тунгусский метеорит с челябинским – и вы получите наглядную схему… Ровно также девятьсот пятый год сравните с нашим одиннадцатым…  Я думаю,  что у нас обойдется без кровавых драм, а просто обвалится этот совершенно недееспособный аппарат, или не взлетит, как ракета Ангара… с ней же очень наглядная схема получилась: включают прямой эфир, Путин должен благословить ее взлет, она эрегирует какое-то время… после чего выясняется, что она не взлетает из-за какой-то технической неполадки.  Он говорит – ну хорошо, через час разобраться и мне доложить.  Через час разбираются, ему докладывают, назначают взлет на следующий день. Она эрегирует, он смотрит, она не взлетает. “Через час разобраться и доложить!” – и это продолжается три дня, после чего ее взлет откладывается на неопределенное время.  Ровно также произойдет с российской государственостью.  Ее становление отложится на неопределенное время, а вместо этого возникнет что-то здоровое. Но как долго это будет продолжаться – я не знаю.

– Вы все время повторяете в Ваших беседах, что это очень здорово для молодого поколения наблюдать, как творится история…
– Да, можете не читать историю. Можете ее видеть.

– Вы по-прежнему предпочитаете наблюдать изнутри?
– Видите ли… если бы я не пронаблюдал 91-й год, 93-й… – я бы ничего не понимал в механизме русской революции.  А я понял в ней главное.  И вот это главное я готов вам высказать, хотя это во многих моих книжках есть, но почему-то никто этого не понимает.  Особенно в “ЖД” об этом подробно рассказано. Главная задача российского населения заключается в том, чтобы самоустраниться от делания истории ради каких-то более важных вещей. Каких? – этого я не понял. Возможно, это творчество, или любовь, или какие-то психологические практики, но российское население в своей истории не участвует, оно ее не делает. Ответственность за историческое делание переваливается на небольшое количество лиц, отбираемых путем отрицательной селекции. Те, кто больше ничего не умеют, занимаются в России властью.  Это люди, которые всех учат всему, а сами не умеют ничего.  Уровень их компетенции – это уровень начальника среднего звена где-нибудь в грузинском чаеразвесочном тресте. Уровень Сталина – это уровень руководства очень средней чайной фабрики в Тбилиси.  Человеку, который не просчитывает будущее, который в отношениях с друзьями исходит даже не из прагматизма, а из мелкой мстительности – это никаким образом не лидер страны.  Значит, делается все для того, чтобы накачать его рейтинг – и с оглушительной силой его низринуть. Вот только в этом и заключается российская история. А потом опять сказать – “это все он, мы не виноваты”.  Это – переваливание исторической ответственности.  Вот нынешний этап российской действительности будет называться путинским, а ведь Путин ни в чем не виноват…  Не Путин присоединял Крым, не Путин требовал уничтожать украинцев, не Путин организовывал донецкое ополчение, он не посылал туда Стрелкова и Бородая, это их личная инициатива. Но через пять лет, а, может, и через год все будут говорить – это все Владимир Владимирович, это он создал такую атмосферу.  Но систему-то не он создал.  Мне очень жалко “Владимирвладимирыча”, потому что он будет во всем сразу виноват.

 – Это как раз тот редкий случай, когда я с Вами не соглашусь…
– Нет, у него был шанс, был резерв для того, чтобы эту систему реформировать. Он этим не воспользовался. Это его вина. Но то, что русский народ обожает назначать виноватых и личную вину переваливать на правителя – по-моему, совершенно очевидно. Просто надо переформулировать – на позиции “левые-правые, либеральные-почвенные” уже нельзя смотреть серьезно, эти слова уже ничего не отражают. Есть только одна позиция – человек, который делает историю, и тот, который смотрит, как ее ему делают, вот и все. В Америке человек решает, и из миллионов этих решений складывается что-то.  В России человек оттягивается вместо того, чтобы решать. Он предоставляет право решать некоторой прослойке, которую он сам назначает – самой плохой, самой бездарной, самой глупой – посмотрите на Государственную Думу… Неужели кто-нибудь из Государственной Думы чего-нибудь достиг бы в обычной жизни?

– Резкая смена темы, если позволите – нас время поджимает… В одной из недавних встреч вы упоминали, что сейчас в России происходит настоящий взрыв писательства.  Если можно, подробнее, потому что с этой областью мы совершенно незнакомы.
– Происходят страсти. А страсти всегда, так или иначе, вызывают некоторый литературный – не скажу “взлет”, но некоторый литературный разогрев.  Это не обязательно страсти вокруг Украины или России. Это страсти вокруг национальной идентичности. Это полемика – действительно ли главное предназначение россиянина служить фундаментом для любой власти и молитвенно ее одобрять? То, что происходит сейчас, – это эксцесс или норма? Вот об этом все сегодня спорят. Одни кричат – нами должен править Иван Грозный, мы иначе не понимаем.  Другие говорят, Путин – это Юлиан Отступник, после которого Россия, наконец, ступит на правильную дорогу. Вот из-за этого поиска внутренней идентификации идет бурный спор, и из-за этого появляются многие хорошие тесты. Это, скажем, роман Ксении Букши “Завод свободы”.  Это роман Владимира Шарова “Бегство в Египет”, его же “Воскрешение Лазаря”.  Извлеченный из архивов роман его отца Александра Шарова “Происшествие на Новом кладбище”, сенсационная абсолютно книга.  Естественно, это роман Прилепина “Обитель”, который вызывает вокруг себя ломку копий, потому что роман неоднозначен.

– Я у него читал только “Черную обезьяну”, она ужасная и страшная…
– “Черная обезьяна” – гениальный роман, который никто толком не понял совершенно, это великолепная книга, надо просто перечитать внимательно.  Страшная, конечно. А разве не страшен человек путинской эпохи? У него полголовы отрезано… “Обитель”, на мой взгляд, слабее “Обезьяны”, она проще написана, она интереснее, и там есть масса замечательных мнений. “Обезьяна” была книга, устремленная в будущее, а “Обитель” – в прошлое… Очень интересно все, что сейчас делает Валерий Попов…

– А как у вас с Пелевиным ощущения?
– Ну, последние две книги были очень плохи, я их даже не смог дочитать, но я понимаю, что Пелевин все равно хороший писатель. Пелевин – действует, это интересно… Есть какие-то совсем молодые люди, я их всех не смогу назвать… Мне интересно то, что сейчас в поэзии происходит, вот там интересные есть очень ребята – как Лиза Верещагина, Аля Кудряшова, есть хорошие люди. В основном, почему-то девочки.

– Скажите, а Вы следите за музыкой, за кино?

– За музыкой я слежу очень пристально, потому что у меня много друзей музыкантов. В большей степени я слежу за исполнительством, нежели за композиторством. Я не понимаю, как пишется музыка.

– Мы имеете в виду мировую или российскую?
– Да всю я люблю. Просто сейчас я напряженнее слежу за тем, как они играют, чем “что” они играют. Условно говоря, мой предел – это Шнитке и Мартынов, дальше этого я не заглядываю. Мне очень нравится вообще исполнительская среда, потому что эта среда очень честная. И поскольку мой интеллектуальный штаб – это “Рюмочная” напротив консерватории, на Большой Никитской, где частый гость, например, Сергей Стадлер  и многие другие замечательные музыканты, то там, за рюмкой, я могу с ними обсудить всякие диезы-бемоли… И если серьезно говорить, вот был, например, Малер. Конечно, гениальный музыкант.  Но он ужасно многословен. Как правильно кто-то сказал, “слишком много нот”.  Но Малер – это про то, как человек девятнадцатого века попадает в кошмар двадцатого и не знает, что ему делать. Поэтому лучшее, что Малер написал – это первая часть незаконченной  Десятой симфонии, где есть, как вы знаете, эти два страшных малеровских аккорда, которые обозначают смерть.  А потом начинается страшная механика чистилища, страшное вращение каких-то колес, какого-то подлинно тоталитарного мира, видимо, человек, действительно, заглянул куда-то туда, куда не нужно заглядывать. Вот для меня эта драма человека девятнадцатого века в мире двадцатого – она так и не разрешена, там чего-то недорешено… Вот есть, допустим, Шостакович, любимый мой композитор, его Восьмая симфония – это совершенно про мое состояние – состояние человека, который знает, что добро, конечно, где-то есть, но не очень понятно, откуда его взять, как его применить к текущей реальности. Там, если помните, есть такая третья часть, скерцозная, страшная, невыносимая, такие дикие скрипичные взвизги на фоне та-та-та-та, та-та-та-та… безумный конвейер какой-то… Вот, если угодно, моя душа лежит над этим конвейером, и это и есть то состояние, в котором я пребываю. “Состояние 43-го года”, оно не разрешено. Кушнер мне недавно сказал: “Чем больше я узнаю историю двадцатого века, тем больше понимаю, что после него жить нельзя, человечество проиграло в глобальном смысле, оно не оправдало каких-то очень важных надежд…”.  И я вынужден с ним согласиться. И Аннинский Лев Александрович, у которого сейчас восьмидесятилетие, сказал: “Главный итог моей жизни – человечество оказалось хуже. чем я о нем думал…”.

– Так получается, стакан, скорее, полупустой?
– Стакан только полупустой, никакой амбивалентности здесь нет, это проблема – человечество в двадцатом веке доказало свою непригодность и, страшно подумать, прав Леонид Леонов в “Пирамиде”  – “баланс огня и глины изначально разрушен, человечество – неудавшийся проект, Бог отвернулся, и единственное, что можно сделать – это улететь отсюда…”. Я не знаю, можно ли жить после двадцатого века.  Писать стихи еще как-то можно.

– А Вы себя ощущаете все же в двадцатом или уже в двадцать первом веке?
– А эта коллизия недоразрешена, поэтому она повторяется.  Мы так и не вышли из двадцатого века. Россия, по крайней мере, не вышла.

– Вы смотрели последний фильм Парфенова? (“Цвет нации”)
– Да, конечно… Фигня полная, это не интересно. Он живет в тринадцатом году. А я  – в сорок втором, ну, или, если угодно, в сорок восьмом. О чем написана “Поэма без героя” Ахматовой? Она о том, что расплата  за частную аморальность наступает в общественном уровне: люди жили, играли в какие-то игры, играли в аморализм, а потом пришла война и смела это все, потому что люди Бога забыли.  И мы сегодня живем в канун катастрофы, потому что мы забыли простейшие вещи. Вот это очень страшно. А Путин – это не проблема, проблема гораздо глобальнее…

– Дмитрий Львович, мы Вас очень любим, спасибо большое!
– И мы – вас, родной, пока!

 

Интервью вел Евгений Бычков, Radio Plus, Toronto

Posted in Евгений БЫЧКОВ, Материалы журнала Russian Week

ПОЛИЦИЯ ИЩЕТ СВИДЕТЕЛЕЙ АВАРИИ

Police seeking witnessesПолиция разыскивает свидетелей произошедшей в четверг утром аварии, в которую были вовлечены сразу несколько машин. Произошла она на перекрестке улиц Bathurst Street и Clark Avenue.

Семь человек в результате столкновений с травмами разной степени были доставлены в госпиталь.

Больше других пострадал двадцатилетний парень, водитель машины марки «Volkswagen» золотистого цвета. Он, как утверждает полиция, проехал на красный свет светофора. За пострадавшим прислали медицинский вертолет. А, когда парень был уже в госпитале, его назвали виновником аварии. Обвинили в том, что управлял машиной, находясь в состоянии опьянения.

Теперь полиция региона  York просит всех, кто имеет информацию об этом дорожном происшествии, позвонить по телефону 1-866-5423, ext. 7704. Или анонимно по номеру 1-800-222-8477 (TIPS).

Posted in Featured, Канада

КАТОЛИЧЕСКАЯ КОНГРЕГАЦИЯ РАСПЛАТИТСЯ СО СВОИМИ ЖЕРТВАМИ

Catholic AbuseСразу семьдесят человек, которые открыли в суде дело против католической школы редемптористской конгрегации в Квебеке, выиграли его и получат компенсации за перенесенные ими в этом заведении издевательства.

После трех месяцев судебных разберательств судья Верховного суда Канады Клод Бушар отдал распоряжение Редемптористскому ордены, точнее, семинарии Св. Альфонса, а также лично еще одному ответчику – священнику Реймону-Мари Лавуа выплатить каждому истцу по 75 тыс. долларов.

Карло Тарини, представитель квебекской ассоциации пострадавших от действий священников, приветствовал решение суда.

“Мы весьма удовлетворены сегодняшним решением судьи Бушара”, – заявляет Тарини, – “Это произошло впервые в Квебеке. Первый раз подавался групповой иск, и он был успешным. Мы ожидаем, что это решение окажет большое влияние на такие же дела по отношению к жертвам священников в Квебеке, а может быть, и во всей Канаде”.

Согласно решению суда, жертвы могут добиваться удвоения компенсаций, если им удастся доказать, что действия католических святых отцов нанесли непоправимый ущерб их здоровью, включая физическое и психическое их состояние.

Главный истец Франк Трамбле уже точно получит такую “двойную” компенсацию от школы Séminaire Saint-Alphonse.

Реймон-Мари Лавуа в настоящее время отбывает пятилетнее уголовное наказание. В 2011 году он признал себя виновным в сексуальных преступлениях по отношению к 13 мальчикам.

Во время процесса 12 из них дали показания о развратных действиях своего преподавателя.

Tagged with: , , , , , , , , , , ,
Posted in Канада

Головные боли

Считается, что более 70% населения развитых стран жалуются на эпизодические или хронические головные боли. Однако, и эта цифра не отражает истинного положения вещей, ибо многие пациенты не обращаются к врачам, занимаются самолечением, принимают безрецептурные анальгетики, часто при этом злоупотребляя приемом препаратов. Это приводит к развитию опасных побочных эффектов (желудочно-кишечного тракта, поражение печени и почек, аллергии).

По данным клиники проф. Александра Вейна, головная боль может быть жалобой более чем при 40 различных заболеваниях: неврозах, депрессивных состояниях, гипертонической болезни, артериальной гипотонии, почечной и эндокринной патологии, заболеваниях нервной системы, ЛОР-органов, глаз и т.д.

Но что говорить о детях, которые, еще не достигнув зрелого возраста, говорят, что ежедневно испытывают сильные боли, когда из их уст Вы слышите: я уже устала так жить, никакие лекарства не помогают. Увы, это не единичные случаи, с которыми нам приходится сталкиваться при выполнении коррекции стоп. Дело в том, что коррекцию стоп мы рассматривает во взаимосвязи с положением тазовых костей, пояснично-крестцового отдела и состоянием позвоночника. При оценке их состояния и качества коррекции всего скелетно-мышечного каркаса тела мы используем самые современные компьютерные системы. На основании анализа данных тестирования позвоночника, мы установили четкую взаимосвязь сколиотической осанки с нарушением кровообращения в полушариях головного мозга и головными болями. При сколиозах последняя точка коррекции головы приходится на 7-й шейный позвонок, с которым и связано питание головного мозга. При этом спазмируются группы мышц шейного отдела.

Вот уже более 20 лет как мы наблюдаем, что после гидростатической коррекции стоп и позвоночника проходят симптомы любого заболевания. То ли это запоры или изжога, проблемы щитовидной железы или прыщики на лице и теле, то ли повышенный сахар в крови, или холодные ноги, варикоз. Это касается и случая с головными болями, независимо от того к какому типу или происхождению их относит медицина. Мы это объясняем, как уже много раз писали, за счет восстановления работы скелетных мышц, отвечающих за метаболизм клеток организма. На приведенных графиках видно, что первые два столбика, указывающие на кровообращение в полушариях, после 20 минут релаксации мышц шейного отдела и всего позвоночника, пришли к норме. В течение всей последующей недели и после выполнения второго сеанса в течение последующих 3 месяцев боли не возобновлялись. Практически у каждого, кто обращается в центр с проблемами стоп, наблюдается такая реакция организма на правильную коррекцию стоп, или как мы говорим: всего скелетно-мышечного каркаса тела, его опорно-двигательного аппарата. Очень важно понять физиологию такой связи, роли мышц в поддержании капиллярного кровообращения. Тогда и будет формироваться в умах людей понимание того, что является первопричиной нарушений в организме, что любую терапию следует начинать именно с коррекции стоп, позвоночника, с повышения физической активности людей и правильного питания. Все это и любое иное воздействие на организм хорошо тестируется. Так, сравнивая состояние организма в положении стоя на полу, когда у каждого из нас имеется анатомическая и функциональная разница в длинах ног, что компенсируется позвоночником, а затем став на диафрагмы сообщающихся сосудов гидроустановки, устраняющей имеющуюся разность в длинах, то позвоночник и все показатели тут же и мгновенно приходят к норме. И в этой ситуации следует помнить и о рефлекторной функции стоп. Следует знать, как важна информация на поверхности стелек, под стопой человека. Эту информацию мы научились записывать и фиксировать материалом стелек. На ее долю мы так же относим определенный вклад в процесс быстрого восстановления организма. Вы ходите под воздействием собственной информации, соответствующей сбалансированному состоянию организма.

Все эти и другие наблюдения за состоянием организма и факторов, оказывающих на его функционирование, позволяют лишь еще раз убедиться в том, что наш организм действительно является саморегулирующей системой и для его восстановления, поддержания стабильности необходимо следить за состоянием и активностью скелетно-мышечной системы. На это указывает и физиология человека, но не все об этом помнят и знают.

Posted in Валентин ГУСЕВ

ФИНАНСОВЫЙ КАЛЕЙДОСКОП по материалам WWW.MORTGAGELEGKO.COM

TD Банк – цены на недвижимость вырастут на 5-6%
Согласно новому отчёту TD Economics, канадский рынок недвижимости продолжит оставаться горячим до конца этого года, а цены на недвижимость вырастут за счёт низких процентных ставок и повышенного спроса.
В этот четверг TD пересмотрел в сторону повышения свои предыдущие прогнозы по канадскому рынку недвижимости. Согласно новым прогнозам, к концу 2014 года цены на недвижимость, в среднем, вырастут на 5-6%.

“Похоже, нас ожидает более уверенный рост”, – заявила Диана Петрамала, экономист банка TD и автор отчёта.
Напомним, февральские прогнозы банка указывали на более сдержанный рост продаж. Стоимость жилья на тот момент, по мнению TD, была завышена приблизительно на 10%. Тем не менее, в феврале банк не давал прогнозов относительно последующего роста или снижения цен. На тот момент предположения банка основывались на мнении, что весной мортгидж ставки начнут расти, однако этого не произошло: ставки остаются крайне низкими, провоцируя повышение рыночного спроса.

Низкие процентные ставки помогли сделать более доступными кондоминиумы, цены на которые сейчас довольно выгодны. Покупатели первой недвижимости (First-time buyers), которые ранее были вытеснены из рынка, могут снова вернуться, благодаря сегодняшним мортгидж ставкам, отчасти повысившим спрос на дома.
В то же время, госпожа Петрамала считает, что канадский рынок недвижимости со временем всё же охладится, когда процентные ставки начнут расти и количество домов на продажу увеличится.

“Более сдержанный спрос в сочетании с растущим предложением, скорее всего, охладит канадский рынок недвижимости в следующие полтора года”, – заявила Диана Петрамала. “При наличии большого выбора покупатели получат возможность торговаться, и давление на увеличение цен снизится. Такое положение дел и будет означать мягкое приземление рынка недвижимости Канады”.
По данным отчёта, подобное мягкое приземление уже добралось до некоторых регионов, например, на восток от Торонто, а все еще горячие рынки, как, например, Ванкувер, Виктория и Торонто, вскоре также начнут остывать.

Sotheby’s – дорогие дома в Канадепользуются большим спросом
По данным Sotheby’s, Канада не страдает от потери интереса к элитной дорогой недвижимости.
В новом отчёте указывается, что в первой половине 2014 года выросли продажи домов стоимостью более $1млн. Двухзначное увеличение было зафиксировано во всех четырёх крупнейших регионах: Ванкувере, Калгари, Торонто и Монреале.

Ванкувер и Торонто продолжают лидировать – здесь продажи подобных домов выросли на 34% по сравнению с первой половиной 2013г.
Затем следует Калгари с 17% и Монреаль – с 11% (стоит отметить, что крупнейший город Квебека в прошлом году показал общее снижение продаж).
Согласно отчёту Sotheby’s, при сегодняшнем здоровом состоянии канадской экономики, улучшенному уровню потребительской уверенности и супер-низких мортгидж ставках можно прогнозировать во второй половине 2014-го продолжится рост продаж на всех основных рынках недвижимости Канады.

Вдобавок, ожидается, что спрос на дорогостоящую недвижимость со стороны иностранных инвесторов останется высоким, даже несмотря на отмену специальной программы бизнес-иммиграции.
Что касается беспокойства о возможном пузыре на рынке кондоминиумов Торонто и Ванкувера, то, по мнению Sotheby’s, в данный момент нет никаких признаков подобного явления: продажи в этих рынках выросли на 53% и 37% соответственно.
Спрос в Торонто оказался настолько высоким, что 36% кондоминиумов стоимостью от $1млн. до $2млн. были проданы по цене, превышающей изначальную. Такая же ситуация произошла в случае 41% кондо стоимостью $2-$4млн., и всех проданных кондо, выставленных за $4млн. и выше.

Всего, за первую половину этого года в четырёх упомянутых городах было продано около 6,400 объектов жилой недвижимости стоимостью более $1млн., в том числе и 275 домов по цене более $4млн.
Наиболее дорогой дом, указанный в отчёте, был расположен в Ванкувере. Его цена составила $15 млн.
Ужесточение правил рефинансирования заставило канадцев переключиться на кредиты с высокими процентами
Согласно недавнему отчёту банка RBC, рост задолженности по ипотечным кредитам у канадцев сокращается уже второй месяц подряд.

“В мае замедленный рост мортгидж задолженности помог сбалансировать растущий спрос на потребительские кредиты. В результате, общий рост кредитной задолженности остался без изменений”, – указывается в отчёте. “Остаток задолженности по ипотечным кредитам составил $1.23 трлн., что на 5% больше, чем год назад. Напомним, в апреле годовой рост составил 5.1%, поэтому май стал вторым месяцем подряд, показывающим небольшое сокращение темпов роста”.

Тем временем, задолженность по потребительским кредитам достигла наиболее высокого уровня за последние 12 месяцев.
“Канадцы увеличивают темпы неипотечного кредитования уже шестой месяц подряд. До этого был замечен период затишья, когда в ноябре 2013 года рост задолженности по потребительским кредитам был равен всего 1.2%”, – говорится в отчёте. “В мае годовое увеличение составило 2.2%, что на 0.2% больше, чем в апреле. Более того, это наиболее высокий показатель за последние 12 месяцев”.

Мы хотим напомнить нашим читателям, что в июле у вас есть уникальная возможность рефинансировать свой существующий мортгидж и не только получить наиболее низкую процентную ставку и консолидировать долги с высокими процентами, но ещё и сэкономить на расходах на адвоката, которые мы этим летом в большинстве случае берём на себя!

Михаил Тульченецкий, AMP
Денис Державец, AMP
Toll free: 1-855-761-7001
www.mortgagelegko.com

Posted in Михаил ТУЛЬЧЕНЕЦКИЙ, Денис ДЕРЖАВЕЦ

БОБ ПРЕДСКАЗАЛ ПОБЕДУ НЕМЦАМ

Bob the sloth predicts Germany World Cup winДвупалый ленивец по кличке Боб из зоопарка Торонто «предсказывает» Германии победу в финальном матче чемпионата мира по футболу, который пройдет в воскресенье.

Ленивец Боб – не первый из животных, кого используют для  прогнозирования победителя спортивных состязаний. Помните осьминога по имени Пауль? Он был предсказателем на играх  Евро-2008 и на чемпионате мира 2010 года.

Накануне открытия нынешнего мундиаля предугадать результат матча-открытия чемпионата мира доверили черепахе. Рептилия по прозвищу «Большая голова» выбрала рыбку возле флага бразильской сборной, тем самым отдав ей победу в игре с Хорватией. Не ошиблась черепаха…

И вот теперь – ленивец Боб. Тест был простым. К нему, лениво повиснувшему на перекладине, поднесли два флажка – Германии и Аргентины. Боб, не колебаясь, ухватился за немецкий.

Posted in Канада

ХОЗЯЕВАМ ПРИШЛОСЬ УБИТЬ МЕДВЕДЯ…

Bear attacksХозяевам одного из домов в небольшом онтарийском городке Карлинг (Carling) пришлось убить медведя, который зачастил в их дом.

Когда косолапый пожаловал первый раз, хозяйка дома Терри Велш позвонила в министерство природных ресурсов и попросила избавить семью от этого гостя.

В министерстве ответили, что не отлавливают больше медведей и не увозят их в лес, потому что они все равно потом возвращаются.

Женщине посоветовали бросить в медведя камень или выстрелить в него из пейнтбольного ружья. Ну, или из настоящего…

Явившись в следующий раз, медведь, разорвав сетку на двери, проник на веранду и перевернул там все, что мог. Терри говорит, что медведи и раньше появлялись в округе, но ни один из них не вел себя так нагло, как этот.

На днях семья проснулась от жуткого грохота. Это медведь отрывал доски от дома, вытаскивая наружу изоляционный материал… Ущерб исчисляется тысячами долларов.

Не выдержав такого безобразия, муж Терри пристрелил медведя…

Пресс-секретарь министерства природных ресурсов советует людям в подобных случаях звонить по телефону 911.

Posted in Featured, Канада

КАНАДА ЛИШИЛАСЬ РАБОЧИХ МЕСТ

Canada lost jobsКанадская экономика, сообщило в пятницу Статистическое управление, потеряла в июне 9 400 рабочих мест. Уровень безработицы поднялся до 7,1 процента.

Это стало большим разочарованием для экономистов, ожидавших, что в июне добавится примерно 20 тысяч рабочих мест.

Больше всех пострадали провинции Онтарио и Ньюфаундленд.

А вот в провинциях Манитоба, Нью-Брансуик и Остров Принца Эдуарда в июне наблюдалось некоторое увеличение рабочих мест.

Но особо хорошо дела с работой обстоят в Альберте – это единственная в Канаде провинция, где число рабочих мест с полной занятостью постоянно увеличивается.

Особенно плохим месяцем в смысле наличия работы июнь оказался для производственного сектора. Уровень занятости там опустился до рекордно низкой отметки, наблюдавшейся в 1976 году. Потеряны рабочие места и в области сельского хозяйства.

В строительной индустрии Канады работы, наоборот, прибавилось и уровень безработицы в этой сфере вернулся к прошлогодним показателям.

Posted in Featured, Канада

КАНАДСКИЕ ИСТРЕБИТЕЛИ ПРОКОНТРОЛИРУЮТ РОССИЙСКУЮ ГРАНИЦУ

Canadian fighter jets to help patrol Baltic skiesНачиная с сентября, истребители канадских военно-воздушных сил будут патрулировать границу России с Балтией. Оттава направляет в этот район шесть самолетов  CF-18, которые присоединятся к силам НАТО.

Операция, как отмечает Оттава, проводится в ответ на усилия Москвы по дестабилизации ситуации в Украине.

Выполнение этой задачи предлагает более важную роль для Канады, поскольку Эстония, Латвия и Литва не в состоянии самостоятельно контролировать своё воздушное пространство.

«Экипажи CF-18 будут работать с союзниками по НАТО и реагировать на любые нарушения воздушного пространства стран Балтии», – заявляет канадское правительство.

Базироваться они будут в Литве, возможно, на военно-воздушной базе Šiauliai. Истребители, патрулирующие воздушное пространство Балтии, будут полностью вооружены. Канадская миссия в странах Балтии продлится до декабря.

Posted in Featured, Канада

ВОЛКИ ПРОРЫЛИ ТОННЕЛЬ К МЕДВЕДЯМ

Wolves

После того, как волки прокопали настоящий тоннель в загон с белыми медведями, администрация зоопарка в виннипегском парке Ассиннибойн приняла меры для того, чтобы подобных инцидентов впредь здесь не повторялось.

Пробравшись на территорию, где обитают белые мишки, волки кружили вокруг двух спящих медведиц, не причинив, впрочем, самкам никакого вреда.

Обнаружив тоннель, служащим зоосада пришлось срочно думать о том, как перестроить новую зону, названную “Путешествие в Черчилль” (Journey to Churchill). Подразумевается северный канадский городок Черчилль, где частенько появляются белые медведи.

Тоннель был успешно зарыт, посетителям сообщили о сделанных в экспозиции изменениях (в чем именно они состоят, впрочем, не известно), а затем “северная зона” была вновь открыта для зрителей.

Все, что удалось узнать журналистам об “изменениях”, так это то, что они являются “обычными” для открывающихся в зоопарках новых экспозициях.

Tagged with: , , , , , , , , , , , , ,
Posted in Канада

Новости по месяцам

Новые комментарии