Russian Week 14

Posted in Журнал Russian Week

ТОРОНТО ПОБИЛ ТЕМПЕРАТУРНЫЙ РЕКОРД

Toronto hit by record low temperatures on WednesdayВ ночь на среду, как утверждают метеорологи, Торонто побил свой прежний температурный рекорд – в аэропорту Пирсон был отмечен мороз в – 6,4 градуса по Цельсию.

Предыдущий был установлен 16 апреля 1980 года. Тогда столбик термометра опустился до – 5,6 градусов.

Среда выдалась солнечной, но холодной. Как обещают синоптики, максимум, чего можно ожидать сегодня, – всего четыре градуса тепла. Нормальная температура для этого времени должна быть в три раза выше – примерно 12 градусов.

Холод продержится еще пару дней, но ледяного дождя и снега больше не будет, обещают метеорологи.

Ну, а настоящая весна вернется к выходным. В воскресенье ожидается 18 тепла.

Posted in Featured, Канада

ОЛИВИЯ ЧАУ УВЕЛИЧИЛА ОТРЫВ

Olivia Chow leads voter supportСогласно последнему опросу, кандидат в мэры Торонто Оливия Чау увеличила отрыв от своих ближайших соперников – Роба Форда и Джона Тори.

Как выяснили на этой неделе социологи из компании «The Forum Research», Чау отдают предпочтение 34 процента избирателей, Форда поддержали 27 процентов респондентов и 24 процента высказались в пользу Тори.

Кандидатов Стинц и Сокнаки поддержали соответственно шесть и четыре процента горожан. Такие показатели остаются у них практически неизменными с января.

Оливия Чау, 13 марта, когда она начала свою избирательную кампанию, опережала Форда на восемь очков. Ее тогда поддерживали 36 процентов избирателей, нынешнего мэра – 28 процентов.

Согласно опросу, проведенному 27 марта после теледебатов их показатели почти сравнялись: Чау поддерживали 33 процента респондентов, Форда 32 процента. Как видно из последнего опроса, Оливия Чау увеличила свою популярность, Роб Форд ее растерял.

Муниципальные выборы состоятся 27 октября.

Posted in Канада, Политика

НАЙДЖЕЛ РАЙТ – НЕ ОБВИНЯЕМЫЙ

Nigel WrightПолиция RCMP прекратила расследование дела, связанного с Найджелом Райтом (Nigel Wright), бывшим главой администрации премьер-министра Стивена Харпера. Найджел Райт, как утверждалось ранее, якобы незаконно выплатил 90 тысяч долларов отстраненному от работы сенатору Майку Даффи (Mike Duffy).

Во вторник полиция подтвердила: Райту не будут предъявлены обвинения. Это подтверждение принесло облегчение многим политикам, но у других людей появились вопросы относительно того, в какой стадии находится данное расследование?

Полиция четко ответила на это в своем заявлении: расследование завершено.

«Проведя следствие, мы пришли к выводу, что собранные свидетельства не поддерживают криминальные обвинения против г-на Райта», – прокомментировала капрал Люси Шори (Lucy Shorey).

Найджел Райт через своего адвоката тоже сделал заявление: он считает, что действовал в интересах общества и законно.

Posted in Канада

НЕ ВРЕМЯ ПОВЫШАТЬ ЗАРПЛАТУ

City councillors snub proposed pay raiseПовышать зарплату градоначальнику и депутатам горсовета накануне муниципальных выборов – это рецепт для катастрофы, полагают многие советники.

Тем не менее на следующей неделе исполнительный комитет горсовета собирается обсудить предложение повысить заработки на 12,9 процентов и поднять зарплаты депутатов со 105 тысяч долларов до 119 тысяч, а годовой доход мэра – со 177 тысяч до 200 тысяч долларов.

По правилам, сотрудники мэрии вправе раз в четыре года пересматривать свои зарплаты, сравнивая их с доходами коллег из других муниципалитетов. И поднимать их, если будет выявлено неравенство.

В этом смысле горсовет Торонто отстает. У здешних советников доходы меньше, чем у депутатов горсоветов Миссисаги, Маркхама и Ошавы. А мэры, к примеру, Калгари и Эдмонтона зарабатывают больше, чем градоначальник Торонто.

Несколько ранее горсовет отказался обсуждать предложение повысить зарплаты. То же самое произойдет и на этот раз, полагает советник Дензил Миннан-Вонг.

«Реальность, думаю, такова, что тот, кто будет выступать за повышение зарплаты, может и не попасть в состав следующего горсовета и наслаждаться этой зарплатой после выборов», – убежден он.

Posted in Канада

ОТТАВА БОЙКОТИРУЕТ МОСКВУ

Arctic CouncilКанада пропустит очередное собрание участников Арктического Совета – организации, в которую входят восемь северных стран – Дания, Исландия, Канада, Норвегия, Россия, США, Финляндия и Швеция.

Заседание Совета состоится на этой неделе в Москве.

Министр экологии Леона Аглуккак сообщила во вторник, что канадская делегация приняла принципиальное решение, протестуя тем самым против захвата Российской федерацией Крыма и провокаций в восточной Украине.

“Как результат нелегальной российской оккупации части Украины и продолжающимися провокациями, в том числе – в Крыму и других райoнах, Канада не будет участвовать во встрече рабочих групп в Москве”, – говорится в официальном заявлении министра.

Аглуккак уточнила, что ее правительство будет и в дальнейшем поддерживать работу Арктического Совета.

Оттава приняла решение пропустить собрание в свете других санкций, которые предпринимаются против России.

Российская федерация не стала отказываться от участия в другой встрече той же организации, которая состоялась в конце прошлого месяца в Йeллоунайфе.

Posted in Канада

ТЬМА ОПУСТИЛАСЬ НА ТОРОНТО

Toronto Power OutageБольшая часть города на западе Торонто погрузилась во вторник во тьму.

В Норс-Йoрке, части Уиллоудейл и райoне Ньютонбрук, а также в центральной части столицы Онтарио, в мидтауне, Йoрквиле, райoнах Джанкшен, Паркдейл и Аннекс прервана подача электричества.

Случилось отключение около 9 часов вечера.

Поезда подземки на участке от Jane до St. George остановлены из-за отсутствия электроэнергии.

В компании Toronto Hydro утверждают, что о причинах следует спрашивать руководство провинциальной корпорации Hydro One.

Работники обеих компаний уже работают над восстановлением подачи электроэнергии, однако когда она будет вновь восстановлена, пока не известно.

Posted in Канада

RAPTORS: ПЛЕЙ-ОФФ. ДОРОГО

RaptorsТоронто продолжает огорчать болельщиков своими непомерно высокими ценами на билеты для болельщиков на спортивные состязания с участием профессиональных команд.

Мы уже сообщали, что самой дорогой для зрителей командой Национальной Хоккейной Лиги являются наши “листики” – Toronto Maple Leafs.

Несмотря на убогие спортивные результаты, команда остается самой прибыльной из всех клубов НХЛ, поэтому ее владельцы – монополисты рынка мобильной связи Rogers и Bell не стесняются поднимать цены, оправдывая это расходами на содержание команды, стадиона и тому подобными “причинами”.

Недалеко отстали теперь и наши местные “динозавры”. Стоило команде впервые за многие годы пробиться в плей-офф, показывая по ходу сезона стабильную игру, ее руководство решило, что настала пора наказать болельщиков увеличением цен.

Согласно информации журнала Forbes, средняя цена на “вторичном рынке” на билеты в домашних матчах Raptors составит в этом послесезонье $370.62. Это на 242.5% больше, чем средняя цена на домашнюю игру команды в Торонто в течение всего сезона, а также выше, чем в любом городе, где есть команда Национальной Баскетбольной Ассоциации.

В первом круге Rapbors могут сыграть с Brooklyn Nets, Washington Wizards или Charlotte Bobcats, в зависимости от того, которая из этих команд покажет худший результат.

Итак, дороже всего обойдутся болельщикам билеты на матчи плей-офф следующих команд:
1. Raptors – $370.62
2. Clippers – $317.17
3. Warriors – $270.31
4. Bobcats – $248.15
5. Thunder – $244.64
6. Hawks – $240.96
7. Pacers – $237.31
8. Heat – $225.31
9. Mavericks – $220.58
10. Nets – $218.91
11. Rockets – $207.73
12. Bulls – $206.35
13. Blazers – $168.12
14. Spurs – $148.81
15. Wizards – $141.11
16. Grizzlies – $129.20.

Posted in Канада

ТОЛЬКО ДЛЯ ПЕШЕХОДОВ

Pedestrian-only Bloor StreetВ среду комитет мэрии Торонто по экономике обсудит предложение сделать нынешним летом пешеходной часть улицы Bloor Street. Не на все лето, а только на четыре дня.

Если комитет одобрит это предложение, в мае его обсудит горсовет.

Однако, мэр Роб Форд уже заявил, что он против этой идеи, предложенной депутатами горсовета Кристиной Вонг-Там (Kristyn Wong-Tam) и Аной Байлао (Ana Bailao). Инициаторы, однако, в отличие от мэра, не входят в состав исполнительного комитета.

Они предлагают закрыть для транспорта 11-километровый участок улицы Bloor Street от High Park до Withrow Park, а также между улицами Yonge Street и Church. Сделать эти участки пешеходными предлагается на четыре воскресенья, начиная с 27 июля, с восьми утра до часу дня.

Подобная практика закрытия улиц для транспорта по выходным дням, кстати, вполне успешная, существует в американских городах  Сан – Франциско, Портленд и Нью-Йорк.

Posted in Канада

ПРОЩАНИЕ С ФЛАЭРТИ

for former finance minister Jim FlahertyТело Джима Флаэрти, неожиданно умершего на прошлой неделе от обширного инфаркта, доставлено из Оттавы в онтарийский город Уитби в центр Abilities Centre.

Все желающие могут придти туда и проститься с бывшим министром финансов. Именно в Уитби находится округ, избирателей которого Флаэрти представлял в федеральном парламенте.

В среду в Торонто состоятся похороны Джима Флаэрти. Церемония по государственному протоколу пройдет в полдень в соборе St. James Cathedral. В ней примут участие премьер-министр Стивен Харпер, лидер оппозиции Том Мюлькер и глава либеральной партии Джастин Трюдо.

Posted in Канада

Новости по месяцам

Новые комментарии