ПЯТЬ ЧЕЛОВЕК ПОГИБЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ В МАНИТОБЕ

RCMP расследует аварию с участием одного автомобиля, в результате которой в субботу погибли пять человек.

Полиция сообщила, что это произошло 30 сентября около 5 вечера. Аварийные бригады отреагировали на сообщение о перевёрнутом автомобиле на шоссе 83, примерно в 19 километрах к югу от Swan River, недалеко от границы с Саскачеваном.

«Когда полицейские прибыли на место происшествия, они обнаружили, что внедорожник практически въехал в кювет, в результате чего он скатился в поле», – сказал сержант Пол Манэгре (Sgt. Paul Manaigre), сотрудник RCMP по связям со СМИ.

Следователи полагают, что автомобиль двигался в северном направлении, когда вылетел за пределы дороги, и именно скорость стала одной из причин аварии.

Манэгре сказал, что сотрудники службы экстренной помощи потрясены серьезностью катастрофы. «Потери людей значительны для одного транспортного средства. Две женщины в возрасте 42 и 26 лет и трое мужчин в возрасте 37, 36 и 25 лет скончались на месте происшествия.

Полиция сообщает, что никто из пяти пассажиров не был пристёгнут ремнями безопасности, и все были выброшены из автомобиля. Билл Гейд, шеф муниципалитета  Swan Valley West, сказал, что его уведомили о катастрофе около половины шестого в субботу.

«Думаю, первой мыслью было: неужели опять?, мы слишком часто видели новости об этом», –  сказал Гейд, имея в виду аварию недалеко от Карберри, в Манитобе в июне, когда погибло 17 пожилых людей.

Гейд сказал, что все пять жертв субботней катастрофы были жителями Swan River.. «К сожалению, все люди скончались,..  новости становятся все хуже и хуже», – сказал он.

Манэгре сообщил, что в этом году в Манитобе на дорогах уже погибло 89 человек, включая аварию в Карберри.  Он сказал, что в прошлом году погиб только 61 человек.

«Люди должны быть внимательны и водить машину осторожно», –  сказал он. Для помощи в расследовании был привлечен специалист из RCMP по судебно-медицинской экспертизе аварий.

Фото CTV News

Tagged with: ,
Posted in Канада, Материалы журнала Russian Week, Новости, Происшествия

ЗАКЛЮЧЁННОГО С НЕИЗЛЕЧИМОЙ БОЛЕЗНЬЮ ОСВОБОДЯТ ИЗ СОСТРАДАНИЯ ДОСРОЧНО… ЧТОБЫ ОН УМЕР

Ed Speidel is a terminally ill man who’s spent decades in prison doesn’t want to die behind bars. Denied a compassionate release, he’s now considering a medically assisted death.

Неизлечимо больной заключенный в федеральной тюрьме, боровшийся за освобождение из сострадания, чтобы умереть за пределами тюрьмы, получил условно-досрочное освобождение.

Эду Спейделу (Ed Spaidel), 62-летнему заключенному с неизлечимой болезнью легких, будет разрешено войти в охраняемый дом с круглосуточной медицинской помощью, сообщил его адвокат CTV News в электронном письме.

Спайдел страдает терминальной стадией хронического обструктивного заболевания легких (COPD) наряду с ревматоидным артритом, и медицинские тесты показывают, что его легкие функционируют только на 19 процентов по сравнению со здоровыми взрослыми.

«Мой самый большой страх  – это умереть в тюрьме. Я не хочу умирать в тюрьме», сказал Спайдел CTV News в телефонном интервью из офиса учреждения Matsqui Institution, тюрьмы среднего режима в Абботсфорде, Британская Колумбия.

В июле 2022 года Спайдел, отсидевший в тюрьме в общей сложности 41 год, на слушаниях подал ходатайство об условно-досрочном освобождении в порядке исключения, также известном как условно-досрочное освобождение по состраданию или пожилым людям.  Его просьба была отклонена.

В этом году он получил юридическую поддержку и работал над заявлением о смерти с медицинской помощью.

Спайдел рассказал CTV News, что его арестовали за грабежи и он никому не причинил вреда.

Спайдел, – один из  более 1700 (25,6%) заключенных в федеральных тюрьмах в возрасте 50 лет и старше, является одним из примеров того, как стареющие правонарушители становятся все более восприимчивыми к опасным для жизни рискам для здоровья.

Лиза Кроссли (Lisa Crossley), которая работает в Юридической службе для заключенных в Ванкувере, рассказала CTV News в июле, что, по ее мнению, неизлечимо больным заключенным следует предоставить больше возможностей.

«Для подавляющего большинства людей, если вы неизлечимо больны, какой риск вы на самом деле представляете? Я думаю, что этот вопрос следует поднять, и у людей должно быть больше возможностей для того или иного типа освобождения», –  сказала Кроссли.

«Это вопрос общественной важности, который затрагивает многих людей в федеральной тюрьме».

Фото CTV News

Tagged with:
Posted in Канада, Материалы журнала Канадский Лекарь, Новости

ДВОЕ УБИТЫ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАПАДЕНИЯ МЕДВЕДЯ В НАЦИОНАЛЬНОМ ПАРКЕ БАНФ. ГРИЗЛИ УСЫПИЛИ.

The Ya Ha Tinda Ranch region of Alberta’s Banff National Park. (CTV News Calgary)

Управление парков Канады сообщает, что в результате нападения медведя в национальном парке Банф в Альберте погибли два человека.

Менеджер по внешним связям полевого подразделения Банфа Натали Фэй (Natalie Fay) говорит, что примерно в 8 часов вечера в пятницу агентство получило предупреждение от устройства GPS, исходящего из долины реки Ред-Дир, что указывало на нападение медведя.

В своем заявлении Фэй сообщает, что группа реагирования, обученная предотвращению нападений диких животных, была немедленно мобилизована, но погодные условия в то время не позволяли использовать вертолет, поэтому группа добиралась до места наземным транспортом весь вечер.

«Группа реагирования прибыла на место в час ночи и обнаружила двух погибших».

По словам Фэй, находясь в этом районе, группа столкнулась с медведем гризли, демонстрирующим агрессивное поведение, и заставила сотрудников Parks Canada усыпить его на месте в целях общественной безопасности.

По ее словам, RCMP прибыла в 5 утра, чтобы доставить жертв в городок Сандри.

«Это трагический инцидент, и Parks Canada хотели бы выразить искренние соболезнования семьям и друзьям жертв», — говорится в заявлении. В качестве меры предосторожности район нападения закрыт для туристов до дальнейшего уведомления.

В воскресенье вечером появились новые подробности трагедии (Доп. ред.)

The area around the Red Deer and Panther Valley is closed after a grizzly bear attack Friday night. (Photo: X@BanffNP)

Фото CTV News

 

Tagged with:
Posted in Канада, Новости, Происшествия

В НОРС-ЙОРКЕ БАСТУЮТ ПРОТИВ ПОВЫШЕНИЯ АРЕНДНОЙ ПЛАТЫ

Сотни жильцов двух зданий в Норс-Йорке присоединятся к забастовке арендаторов.

Ухудшение условий жизни и непосильное повышение платы за жильё привели к таким действиям.

Здания по адресу 1440 и 1442 Lawrence Avenue West принадлежат Barney River Investments.

Жители утверждают, что эта  частная компания по инвестициям и управлению недвижимостью отказалась провести серьёзный ремонт зданий, одновременно увеличивая арендную плату выше контрольного уровня. Жильцы говорят, что условия настолько плохие, что в последние три года даже почтальоны из  Canada Post отказывалась доставлять туда почту.

«Они утверждают, что в этих домах клопы, поэтому они не собираются доставлять почту, но для домовладельца нормально, что люди живут в таких условиях», – пояснил Бруно Добрусин, один из организаторов Союза арендаторов.

Журналисты телеканала CityNew, побывав в этих домах, обнаружили неприятный запах на нескольких этажах, который, судя по всему, исходил из переполненных мусорных баков.

«Много клопов, тараканов. Люди жалуются. Никакой уборки, никакого обслуживания», – подтвердил Рашид Лимбада, который проживает по адресу 1440 Lawrence Avenue West уже более 30 лет. – А квартира с одной спальней стоит $2 200 плюс парковка и электричество, получается почти $2 400», – сказал он.

Жильцы хотят, чтобы правительство провинции вмешалось.

Арендаторы обоих зданий примут участие в забастовке, которая начнется 1 октября, присоединившись к тысячам жителей других домов.

Это будет одна из крупнейших забастовок арендаторов в истории Торонто.

Бастующие заявляют, что готовы к переговорам, и они продолжат оплачивать жильё, как только владелец недвижимости согласится встретиться с ними – просьба, которая, по словам жильцов, была проигнорирована.

Фото CityNews.

Posted in Канада, Новости

ПОЧТИ ПОЛОВИНА КАНАДЦЕВ НЕ ПЛАНИРУЮТ ОТМЕЧАТЬ ДЕНЬ ПРИМИРЕНИЯ

Согласно данным нового исследования, 48 процентов канадцев никак не празднуют отмечаемый сегодня Национальный день истины и примирения.(National Day for Truth and Reconciliation).

Этот федеральный памятный день, учреждённый в 2021 году, посвящён памяти представителей коренных народов Канады, пострадавших от системы индейских школ-интернатов в период с 1870-х по 1997 год.

Компания Leger опросила более 1 600 канадцев, чтобы лучше понять их осведомлённость о сообществах коренных народов.

Как выяснилось, 24 процента канадцев считают, что они гораздо лучше осведомлены об истории коренных народов Канады, чем четыре-пять лет назад.

Тридцать шесть процентов респондентов заявили, что они чуть лучше осведомлены об истории коренных народов, чем четыре-пять лет назад, а 26 процентов считают, что они более или менее знают об этом.

Почти половина (48 процентов) канадцев считают, что «умеренный прогресс» достигнут в примирении коренных народов с тех пор, как восемь лет назад был опубликован доклад Комиссии по установлению истины и примирению.

Фото CTV News.

Tagged with:
Posted in Канада, Новости

ГЛАВА УКРАИНО-КАНАДСКОЙ ГРУППЫ ЗЩИЩАЕТ ЯРОСЛАВА ГУНЬКУ

Overall view of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy speaking in the House of Commons in Ottawa on Friday, Sept. 22, 2023. Yaroslav Hunka watches and applauds at far right, centre. It later emerged that Hunka had fought in Ukraine during the Second World War with the Waffen-SS Galicia Division, a volunteer unit created by the Nazis to help fight the Soviet Union. THE CANADIAN PRESS/Patrick Doyle

Президент Украинской национальной федерации Канады защищает ветерана Второй мировой войны, которого в парламенте Канады провозгласили героем.

Юрий Клюфас не встречался с 98-летним Ярославом Гунькой, но говорит, что с ветераном обращаются несправедливо. Он утверждает, что Гунька воевал за Украину, а не за Германию, и что страны, включая Канаду, не связывают подразделение, в котором он сражался, с военными преступлениями.

«Если вы солдат, это не значит, что вы являетесь членом определённой партии страны, – сказал Клуфас. – В его понимании он был солдатом, воевавшим за Украину».

Чествование этого ветерана в парламенте во время визита президента Украины Владимира Зеленского вызвало широкую международную критику после того, как выяснилось, что Гунька был членом отряда, состоящего в основном из добровольцев, созданного нацистами для борьбы с Советским Союзом.

В результате спикер парламента, пригласивший его туда, ушёл в отставку, а премьер-министр Джастин Трюдо принёс извинения.

Иван Качановский,  профессор политологии в университете Оттавы, говорит, что действия дивизии Ваффен-СС «Галичина», где служил Гунька, были «обелены» в Канаде.

По его словам, защитники этой дивизии пытались представить её как патриотическую украинскую силу, несмотря на то, что она сотрудничала с нацистами и участвовала в различных злодеяниях, включая убийства евреев, украинцев и поляков.

«Они представляют эту дивизию как боровшуюся не за нацистскую Германию, а как сражающуюся за независимость Украины, хотя возможности бороться за какую-либо независимость Украины у них никогда не было, — сказал он. – Они воевали под немецким командованием до самого конца Второй мировой войны».

Профессор утверждает, что героическая интерпретация особенно распространена в Канаде, куда многие члены дивизии иммигрировали, чему противостояли еврейские группы.

В 1950 году федеральный кабинет министров разрешил украинцам, проживающим в Соединённом Королевстве, переезжать в Канаду, несмотря на их службу в немецкой армии, но при условии, что они пройдут проверку службой безопасности.

Солдаты Группы СС «Галичина» во время Второй ми-ровой войны. Разместивший фотографию в «Вики-педии» опознал мужчину в центре переднего плана как Гуньку, хотя, по мнению самого Гуньки он стоит сзади посредине.

В отчёте комиссии 1986 года о военных преступниках, живущих в Канаде, было установлено, что в то время в стране проживало около 600 бывших членов дивизии Ваффен-СС «Галичина».

Но судья Жюль Дешен, возглавлявший комиссию, заявил, что членство в дивизии само по себе не является преступлением, и обвинения в военных преступлениях против членов дивизии «Галичина» никогда не были подтверждены в суде.

По мнению Фрэнка Сисина, профессора истории в университете Альберты, Ярослава Гуньку не следует называть нацистом, несмотря на то, что он сражался за нацистскую Германию, потому что людям, не являвшимися немцами, не разрешалось вступать в партию.

Профессор Сисин также отмечает, что решение Канады позволить ветеранам подразделения прожить свою жизнь в стране в конечном итоге свелось к решению, что членство в подразделении не является достаточной причиной для судебного преследования кого-либо, если не было доказательств того, что они совершили преступления.

Джон-Пол Химка, почётный профессор университета Альберты и автор книги об украинцах и Холокосте, отмечает, что многие из молодых людей, присоединившихся к дивизии «Галичина» в 1943 году, были мотивированы зверствами, свидетелями которых они стали во время советской оккупации, включая убийство тысяч политических заключенных и массовые депортации в трудовые лагеря.

«Таким образом, для людей в этом регионе Советы были кошмаром, а немцы  относительно терпимыми, – говорит он. – И это, я полагаю, объясняет, почему столь многие из них думали, что сражаться против Советов, было патриотичным».

Некоторые  подразделения “Галичины” действительно участвовали в зверствах, включая убийства в польских деревнях. Подразделение имело антисемитскую газету и принимало в свои ряды полицейских, которые собирали евреев для казни, а иногда и сами казнили их, признаёт профессор.

Он обвиняет украинское сообщество в неспособности полностью  разобраться в истории страны во время Второй мировой войны, включая связи с нацистами.

Но и канадцы виновны в том, что недостаточно знают о происходившем на Восточном фронте, включая насилие и убийства, совершаемые Советами.

Юрий Клуфас настаивает: тот факт, что Ярослав Гунька был солдатом, не означает, что он являлся нацистом. Нет ничего плохого в том, добавил Клуфас, что парламент аплодирует человеку, который сражался за свою страну.

Однако он признал, что в данных обстоятельствах это, возможно, было неправильно, учитывая, что люди там не до конца понимали проблему.

Фото THE-CANADIAN-PRESS/Patrick-Doyle,  CTV News, Wikipedia

Tagged with:
Posted in Канада, Материалы журнала Russian Week, Новости

МНЕНИЕ ЭКОНОМИСТА: КАНАДУ ВПЕРЕДИ ЖДУТ НОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ

 «Экономика находится на одном уровне… мы не видим никаких признаков сильного роста», –  сказал в пятницу старший экономист Канадского центра политических альтернатив Дэвид Макдональд.

«Если мы действительно окажемся в рецессии, что весьма вероятно… это будет ‘рецессия с ошибкой округления’ на данном этапе».

Поскольку рост экономики Канады остается нейтральным второй месяц подряд, Макдональд считает, что он становится частью «постоянной тенденции» для экономики страны.

«Мы переживаем очень слабый рост, но в то же время процентные ставки растут», –  говорит он.- Обычно мы видим обратное… мы видим, как ставки снижаются». Это приводит к «очень необычной» ситуации, предупреждает Макдональд, поскольку потребители не видят никакого облегчения, даже несмотря на замедление роста.

ИПОТЕЧНЫЙ РИСК

По мнению Макдональда, одним из самых больших «грозовых облаков на горизонте» являются невероятно высокие цены на жилье в Канаде и большое количество ипотечных долгов, которые взяли на себя многие домовладельцы.

Банк Канады последовательно повышает свою базовую процентную ставку с марта 2022 года, и это может создать проблемы, поскольку все больше долгосрочных ипотечных кредитов с фиксированной ставкой будут подлежать продлению, и это может привести Канаду к «настоящей рецессии».

– Через год гораздо большему количеству людей придется продлевать свои ипотечные кредиты по гораздо более высоким ставкам, –  предупредил Макдональд. – Многие канадцы были защищены от этих более высоких ставок, потому что у них есть пятилетняя фиксированная ставка».

ДАЛЬНЕЙШИЕ ПОВЫШЕНИЯ СТАВОК?

Поскольку многие канадские домовладельцы испытывают трудности в результате более высоких выплат, исключает ли это дальнейшее повышение ставок со стороны Банка Канады?

Не обязательно, говорит Макдональд, и предупреждает, что если показатели инфляции в октябре окажутся выше ожидаемых, – это «почти наверняка» приведет к очередному повышению ставок. «Последние данные по инфляции… стали настоящим сюрпризом»

Фото CTV News

Posted in Канада, Материалы журнала Канадский Лекарь, Новости, Экономика

ОНТАРИО: МИНИМАЛЬНАЯ ЗАРПЛАТА ПОВЫСИТСЯ В ВОСКРЕСЕНЬЕ

С воскресенья почти миллион работников с минимальной заработной платой в Онтарио получат прибавку, но с учётом роста стоимости жизни и жилищного кризиса, некоторые критики говорят, что этого всё ещё недостаточно.

В воскресенье, 1 октября, минимальная заработная плата в провинции вырастет с $15.50 до $16.55 в час.

По словам министра труда Дэвида Пиччини, повышение на 6.8% означает, что работники ежегодно будут получать на $2 200 больше, и Онтарио станет одной из провинций с самым высоким минимальным заработком в стране.

Но это происходит на фоне рекордной инфляции и роста индекса потребительских цен, а работники, находящиеся в нижней части шкалы заработной платы, наиболее уязвимы к такого рода колебаниям, говорят критики.

Выводы Канадского центра политических альтернатив наиболее мрачны: они предполагают, что людям, живущим в Торонто, нужно будет зарабатывать $40 в час, чтобы позволить себе квартиру с двумя спальнями, и у них ещё останутся деньги на еду и коммунальные услуги.

Чтобы оплатить квартиру с одной спальней им нужно будет зарабатывать около $34 в час.

Фото Ryan Remiorz (CANADIAN PRESS).

Posted in Канада, Новости, Экономика

УКРАДЕННЫЕ В ОНТАРИО FERRARI НАШЛИ В АЛЬБЕРТЕ

Полиция обнаружила два автомобиля Ferrari, которые были украдены в Онтарио в начале этого года и впоследствии перерегистрированы в Альберте с использованием поддельных идентификационных номеров.

Первый из этих автомобилей был конфискован 12 сентября после того, как полиция остановила его водителя в центре Эдмонтона за нарушение правил дорожного движения.

В это время полиция Альберты проводила расследование по факту кражи двух автомобилей Ferrari.

В пресс-релизе, опубликованном в четверг, полицейские сообщили, что следователи вскоре установили связь украденного Ferrari с этим расследованием.

Три дня спустя,15 сентября, был конфисковали ещё один украденный Феррари.

Полиция сообщает, что обоим угнанным автомобилям были присвоены поддельные идентификационные номера, а потом их перерегистрировали в Альберте.

По данным полиции, среди автомобилей были Ferrari 488 2017 года и Ferrari F8 Tributo 2023 года, их общая стоимость составила почти один миллион долларов.

Полиция утверждает, что оба автомобиля были угнаны в прошлом году.

Фото СР-24.

Posted in Канада, Материалы журнала Russian Week, Новости, Происшествия

РЕКОРДНОЕ ТЕПЛО НА ПУТИ К ТОРОНТО

Уже прошла целая неделя осени, но погода в Торонто в начале октября будет скорее напоминать леьнюю.

Сентябрь был теплее, чем обычно, и ожидается, что к этим выходным станет еще жарче, а в начале следующей недели последует потенциально рекордное тепло.

Пятница будет преимущественно солнечной с гарантированной температурой 21 C, а в субботу солнечно и около 23 C. И тогда потеплеет только 1 октября: в воскресенье ожидается температура около 26 C, а с учётом влажности около 30.

«В субботу все еще очень комфортно, но с воскресенья по среду мы начинаем сильно теплеть», – говорит метеоролог CityNews 680 Джилл Тейлор. «С понедельника по среду существует вероятность рекордно высоких максимумов». В понедельник (2 октября) и во вторник (3 октября) температура может быть около 28°С, а с влажностью – около 30°С.

Рекорд 2 октября в Торонто составил 28,3°C, установленный в 1971 году, а рекорд 3 октября составил 27,1°C, и был установлен он в 2001 году.

Однако, летняя атмосфера продлится недолго: позже, на следующей неделе в GTA вернется более холодный воздух, принеся с собой сезонные осенние температуры.

«К четвергу продвинется холодный фронт, и он действительно начнёт охлаждать нас как раз к длинным выходным Дня Благодарения», – говорит Тейлор, добавляя, что мы можем ожидать максимум около 15 C к понедельнику в День Благодарения.

Осенний прогноз Weather Network предсказывает «непостоянное падение» в этом году, поскольку на большей части Канады в начале сезона будет прохладно, прежде чем температура выше нормы приведет страну к зиме.

В октябре в Онтарио ожидается резкий прорыв холода, но зима, по прогнозам, начнется на мягкой ноте. Они предполагают, что в провинции выпадет меньше осадков, чем обычно, но осенью могут случиться штормы, которые приведут к отключениям электроэнергии.

 

Posted in Канада, Новости, Экология

Новости по месяцам

Новые комментарии