Многим родителям хочется, чтобы их дети засыпали буквально через три минуты, после того, как отправятся в постель. Получается это далеко не у всех. Согласно канадской ассоциации, занимающейся вопросами сна, 25 процентов детей испытывают трудности засыпания. Среди детей, имеющих физические или ментальные проблемы, таких половина.
Родители, чтобы ускорить детям процесс засыпания, дают им гормональный препарат мелатонин (melatonin). Канадские педиатры из госпиталя Hospital for Sick Children, изучив эту практику, пришли к выводу, что эти таблетки вредны для здоровых детей.
В препарате, который корректирует «внутренние часы» человека, мелатонина содержится от 25 до 50 раз больше, чем его вырабатывается в организме самостоятельно.
Это, по словам доктора Шелли Вайс (Shelly Weiss), приводит к задержкам полового развития у здоровых детей. А вот детям с неврологическими проблемами, больным церебральным параличем или аутизмом малатонин как раз показан.




Тридцатилетняя жительница Монреаля Милен Пакет (Mylène Paquette) в одиночку намерена пересечь Атлантический океан в лодке на веслах.
Возможно, зоопарк Торонто после переезда трех слоних в “дом для пенсионеров” – специальное заведение в Калифорнии – потеряет немного больше, чем просто животных, привлекающих к себе посетителей.
Во второй половине дня в воскресенье полицейские выехали по вызову к торговой площади на улице Argentia Road, в райoне пересечения Winson Churchill Boulevard и 401-го хайвея в Миссиссаге.
Антон (Тони) Капостинс, 90-летний житель городка Аджакс, проиграл судебное дело и вынужден теперь переселяться из своего дома в другое место из-за того, что по его (теперь уже бывшему) участку пройдет полотно платного шоссе.
На представлении во время ковбойского фестиваля Calgary Stampeede серьезные травмы получил участвовавший в шоу парашютист.
В крушении поезда, перевозившего нефтепродукты и сошедшего с рельсов в поселке лак Мегантик, как сообщает полиция Квебека, погибло как минимум пять человек.
Двенадцатилетний мальчик из Ньюмаркета был найден утонувшим в бассейне в доме по улице Woodfern Way.
Двадцатитрехлетний Дипан Бадлакоти (Deepan Budlakoti), родившийся в Канаде и проживший здесь всю свою жизнь, оказался, как он говорит, в центре бюрократического кошмара после того, как правительство анулировало его канадский паспорт и выдало ордер на депортацию.
Это было то, что меньше всего сейчас нужно жителям Калгари. Сильные дожди, выпавшие на город в пятницу, привели к ливневым паводкам и некоторые районы, не успев еще толком просохнуть после июньского наводнения, снова оказались под водой.






