Еврейство США и политика – понятия неразделимые. Трудно представить более озабоченный президентской избирательной кампанией слой американского населения.
Дети и внуки ярых приверженцев “бедной” демократической партии, они в течение последних десятилетий все чаще отдают свои голоса “богатой” республиканской. Впрочем, и у республиканцев с описываемой группой избирателей не так что бы уж совсем “медовый месяц”, и если, к примеру, подавляющее большинство американских евреев обеими руками голосует за жесткую политику на Ближнем Востоке, то такие “республиканские штучки”, как криминализация абортов или, скажем, запрет на государственное финансирование научных изысканий в области “стволовых клеток” у нерелигиозного еврейского большинства вызывают скрежет зубовный. Короче говоря, крайне непросто угодить беспокойным этим избирателям, составляющим между тем весьма значительную часть электората таких важных в президентской гонке штатов, как Нью-Йорк, Нью-Джерси и Флорида. А если еще учесть, что 75,3% американских евреев “как штык” являются на избирательные участки (для сравнения: латиносы – 22%, афроамериканцы – 15,5%), то можно легко понять отчего так тянет с нами дружить всех без исключения претендентов на кресло в Овальном кабинете.
Одна моя американская знакомая, редактор местной еврейской многотиражки, жаловалась что предвыборная “обработка” и без того крайне политизированных членов ее семейства приводит к тому, что уже за несколько месяцев до президентских выборов “в доме невозможно спокойно покушать”. Впрочем, правил без исключений не бывает. В данном случае досадным исключением для профессиональных политологов, срывающих в пору избирательной страды вожделенные рейтинги, стали “наши люди”, несуетливо обитающие на просторах размеренно струящегося вдоль атлантического пляжа Брайтона.
Политический пофигизм подавляющего большинства русскоязычных бруклинцев на фоне пожара предвыборных страстей их американских единоверцев поразил воображение ньюйоркского корреспондента Майкла Ландо и вдохновил оного на создание крайне любопытной статьи с длинным названием “Избирательная лихорадка все еще не коснулась русскоязычных бруклинских евреев”. Cей материалец представляется мне достойным внимания читателей INFO лишь по той простой причине, что дает возможность “нашему брату” взглянуть на себя глазами коренных американцев и – чем черт не шутит – сделать для себя полезные выводы.
“…В день предварительных выборов (речь идет о выборе кандидатов в президенты от обеих партий), избирательный участок в Брайтон Бич заметно отличался от прочих бруклинских своею немноголюдностью и полным отсутствием энтузиазма” – именно так в благородной манере традиционного классицизма с описания времени и места разворачивающейся драмы начинается статья о политической незрелости русскоязычных брайтонцев. Далее, в полном соответствии с жанром, на авансцене возникают действующие лица: “спешащие по своим делам жители Брайтон Бич, с удивлением узнающие о предварительных выборах в штате Нью-Йорк, про которые вот уже несколько недель только и говорили все без исключения средства массовой информации”. На вопрос корреспондента, отчего, мол, не голосуете, проходившая мимо пожилая пара (должно быть, хором) ответила: “А мы за кандидатов не голосуем, только за президента”. И действительно, чего, спрашивается, размениваться на мелочевку. Следующим респондентом Майкла Ландо оказалась русская “женщина помоложе”, честно признавшаяся: “Не голосую, потому что далека от всей этой политики”. Надо полагать, что брайтон-бичевские мужчины либо мирно игнорировали любопытного газетчика, либо их ответы в силу известных причин не ложились в строку солидной “USA Today”. Так или иначе, но третьим и заключительным “рупором” русскоязычного еврейства вновь оказалась представительница прекрасного пола, философски заметившая, что, на ее взгляд, “американцы крайне преувеличивают важность выборов, и что вне зависимости от того, кому достанется победа, в жизни простых людей мало что изменится”.
Это то, что касается наших с вами политически пассивных земляков, однако, на радость Майкла Ландо и к счастью американской демократии, обитают в брайтонской глуши и более достойные представители “народа Книги” в лице “вот уже более десяти лет живущей среди русских” (Миклухо-Маклай, да и только) израильтянки по имени Тали. Вот что поведала о своих соседках Майклу с ног до головы охваченная благородным гневом Тали: “…Русские женщины совершенно не озабочены борьбой американок за равные с мужчинами права! Все, что интересует их – это лишь наличие средств для оплаты жилья и покупки еды!” А потом Тали немного отклонилась от политического вектора своего негодования и зачем-то пожаловалась: “…и вообще, они разгуливают по Брайтону разодетые с ног до головы, будто манекенщицы по подиуму с единственной целью понравиться мужчинам”. Не знаю, как кому, но мне после этого отчаянного крика дамской души чисто по-бабьи стало жаль политически перезрелую избирательницу. Однако, уже в следующей строке своего интервью Тали обозвала русскоязычных соседей некрасивым английским словом “ignorants” – “неучи, не обладающие достаточными знаниями”, отчего вся моя жалость улетучилась и ноздри раздулись в праведном негодовании.
Увы, вскоре ноздри пришлось сдуть, на пороге избирательного пункта появилась стайка долгожданных русских брайтонцев и среди них пожилая дама, – цитирую М. Ландо – “взволнованно обращавшаяся ко всем присутствующим – Обама? Что, опять Обама? Сколько раз будет этот ваш Обама?” Милая дама по-видимому была не в курсе, что “наш Обама будет” скорее всего ещё один раз. Хотя и в прошлые выборы “русская” улица за него если и голосовала, то без огонька. Так считаю не я, а координатор “Комитета по делам русских евреев США” Сэм Клигер (Sam Kliger), он же, ссылаясь на имеющиеся у него статистические данные, утверждает, что из более чем 300-тысячной армии русскоязычных ньюйоркских евреев 120,000 являются гражданами США и примерно 100,000 – зарегистрированными избирателями. И, между прочим, торопящемуся с выводами о политической нашей незрелости корреспонденту “USA Today” напомним, что в президентских выборах 2008 года в голосовании приняли участие 60% брайтон-бичевцев.
Следует отметить, что публика эта крайне непредсказуемая, и несмотря на то, что большинство “русских” евреев -зарегистрированные демократы, верность “делу партии” они в грош не ставят. Джин Борщ (Gene Borsch) – директор организации, занимающейся политическим ликбезом в среде американцев – выходцев из бывшего СССР (Civil and Voter Education Initiative), жалуется на весьма своеобразный подход своих подопечных к “вопросу о выборах”. Так, представители первой волны советских иммигрантов (70-80 годы) прибывшие в США при Рональде Рейгане, в благодарность за предоставленный им “статус беженцев” вот уже более четверти века голосуют за республиканцев. Приехавшие в девяностые отдают предпочтение демократам. Тем не менее, в 2004 году большинство наших земляков голосовало за Буша, в основном из-за его произраильской позиции. В 2008-м хотели проголосовать за Хилари Клинтон. Нынче ситуация в корне изменилась. Демократы со своей, мягко выражаясь – не произраильской политикой и с припадающей на обе ноги экономикой на Брайтоне не в чести. Пока что, полагает все тот же Сэм Клигер – 60% русскоязычных евреев южного Бруклина отдают предпочтение республиканскому кандидату, остальные 40% поддерживают демократов. Однако, глубокомысленно резюмирует “координатор комитета по нашим с вами делам”, уже к августу ситуация может диаметрально измениться.
Вот такие все мы из себя непредсказуемые и на редкость загадочные “брайтонские русские”.
(с использованием материалов американской прессы)
