На наши вопросы отвечает профессиональный налоговый консультант, вице-президент компании AMITAX Canada Мила Жабокрицкая
www.amitax.vpweb.ca
Редакция: Мила, здравствуйте. Напомните, пожалуйста, вкратце, что это за помощь?
Мила: Добрый день. Как мы уже знаем, в Канаде существует программа Disability Tax Refund, которая позволяет вернуть семье, в которой есть больные люди с различными заболеваниями $2,000 – $2,500 за каждый год болезни за прошедшие 10 лет. Эти деньги – результат специальной налоговой льготы, которой Канадское правительство разрешает воспользоваться либо самим людям с различными заболеваниями, либо членам их семей. После оформления этой льготы сам больной, или его работающие родные, могут получить часть выплаченых налогов с того времени, когда началось заболевание.
Редакция: Хорошо, например, в семье болеет один из родителей, кто и как может получить выплату?
Мила: Мы подразумеваем, что он не работаeт?
Редакция: Да, например, родитель на пенсии или находится на спонсорстве у детей.
Мила: Первое условие – родитель живет в Канаде и наблюдается у врача больше одного года. Мы высылаем ему Сертификат, который он должен заполнить у семейного доктора. В Сертификате доктор указывает, какие ограничения, с какого года, и каких сферах повседневной жизни есть у родителя. Это включает в себя затруднения в способности ходить, видеть, слышать, говорить, принимать пищу, осуществлять личную гигиену, а также нарушения функций психологического характера.
Второе условие – его дети работают и платят налоги. Если эти два условия соблюдены – то, на основании подписанного доктором Сертификата, мы оформляем файл в CRA с уведомлением о наличии налоговой льготы в данной семье и законной просьбой о выплате компенсации до 10 лет назад работающему сыну или дочери.
Редакция: А родители должны проживать с детьми?
Мила:Нет, совсем не обязательно, они могут жить отдельно и при этом помогать родителям покупкой продуктов, одежды и т.п.
Редакция: Многие пожилые родители полагают, что эта выплата как-то отразится на доходах или налоговой ситуации их детей и поэтому не хотят их беспокоить.
Мила: Многие наши клиенты задают этот вопрос. Причин для беспокойства нет. Disability Tax Refund – это возврат части уплаченных вами или вашими родственниками налогов за прошедшие годы. Эти деньги не являются вашим доходом, поэтому налогом они не облагаются.
Объясню проще: если во время подачи вашей налоговой декларации выясняется, что с вас за год удержали больше налогов, чем положено, CRA вернет вам часть уплаченых за год налогов. Disability Tax Refund – такой-же возврат, но не за один год, а до 10-и лет назад.
В Канаде существуют несколько ведомств, поддерживающих материально людей с различными заболеваниями. Налоговая служба Канады (CRA) – одна из таких организаций. Она не дает вам ежемесячное пособие, как welfare или ODSP от Social Services Canada. Все, чем она помогает – возвращает часть уже уплаченного налога, который (подчеркну!) не является доходом!
И еще, многие новые клиенты обращаются к нам по рекомендации своих знакомых – наших клиентов – которым мы помогли получить деньги. Как вы думаете, стали бы они рекомендовать нас, если бы полученная выплата как-то “навредила” им? Я думаю, я ответила на ваш вопрос.
Редакция: А почему-же большинство семей, в которых были больные люди, не пользовались этой льготой на протяжении многих лет?
Мила: Причин несколько. Во-первых, CRA не обязанo предлагать всем эту программу, хотя она и описана на его вебсайте. А кто из нас достаточно настойчив, чтобы изучить и, главное, воспользоваться всеми своими правами и возможностями? Во-вторых, широко распространенное заблуждение, что, раз они уже получают ODSP, то это и все, что им положено. В-третьих, и я думаю, это главное, – отсутствие квалифицированной помощи в оформлении и подаче заявления. Но, как я уже сказала, выплата может быть оформлена за последние 10 лет – обращайтесь за бесплатной консультацией.
Редакция: Мила, вы сказали в начале разговора, что либо сам больной, либо его родные могут получить выплату. О каких родных идет речь?
Мила: Во-первых, это прямые родственники по браку или по крови. Муж, жена, брат, сестра, дети, родители. Например, если у одинокой мамы нет достаточно дохода, или она на welfare c больным ребенком на руках – выплату может получить помогающий ей работающий брат, даже если у него своя семья и он живет отдельно. Во-вторых, в зависимости от обстоятельств, выплата может быть оформлена не на прямого родственника.
Редакция: Например?
Мила: Например, у пожилой больной женщины есть замужняя дочь, которая сама не работает, но у нее есть работающий муж – то выплата может быть оформлена на него. Или же, у больной женщины вообще нет детей, но есть работающий и помогающий ей племянник – он получает выплату.
Редакция: Могу ли я претендовать на получение выплаты, если я болею, но все еще работаю?
Мила: Абсолютно. На самом деле, это распространенное заблуждение, что человек, претендующий на возврат, должен быть прикован к постели, или передвигаться на инвалидной коляске. Подчеркиваю, вы имеете право на Disability Tax Refund независимо от того, работаете вы или нет.
Редакция: А если я уже получаю пенсию по инвалидности в соответствии CPP, WSIB или выплату по страховке – то я автоматически получаю право на Disability Tax Refund?
Мила: Нет. Для того, чтобы, имея эти выплаты, претендовать также и на получение DTR, вы должны быть квалифицированны по правилам CRA. Мы поможем вам определить это на начальном этапе.
Редакция: Еще раз – если человек болеет более одного года, у него есть работающий родственник, с чего начать?
Мила: Обратиться к нам – наш эксперт поможет вам понять, как вы можете пройти квалификационный процесс и получить выплату. Подача документов на Disability Tax Refund представляет собой длительный и сложный процесс. При работе с правительством лучше обратиться к специалисту, который знаком с надлежащими процедурами и потенциальными проблемами, которые могут возникнуть.
Редакция: Мила, наша следующая встреча через две недели, и у нас осталось много вопросов.
Мила: С удовольствием отвечу. Если у наших будущих клиентов есть вопросы касательно оформления Disability Tax Refund – пишите на igor.amitax@gmail.com или звоните 416-526-0012, спросите Игоря. Наша консультация бесплатная, оплата наших услуг только после получения вами денег от государства.
Редакция: Большое спасибо.
Мила: Всего доброго.
Канадскому МИДу неизвестно о каких-либо канадцах, пострадавших или погибших в минувший уик-энд в Индонезии, говорится в заявлении пресс-службы ведомства, 
Два брата, обвиняемые в убийстве подростка в Миссиссаге, сегодня, 24 декабря, предстанут перед судом. 
Люди во всём мире, по словам Трюдо, крайне обеспокоены арестом в Китае граждан Канады.
Полиция западных провинций Канады намекнула на использование пакетов с приманкой в попытке поймать так называемых «пиратов крыльца».
В многообразном царстве грибов есть своя аристократия. Один из ярких представителей семейства Мухоморовых Кесарев мухомор, или Царский гриб, или Цезарский гриб со времен Древнего Рима подавался к столу только царским особам и их приближенным. Простые люди не имели права его срывать и тем более употреблять в пищу, неповиновение каралось смертной казнью. Среди аристократии того времени гриб пользовался большой популярностью. Блюда из этого гриба подавались на элитных античных пирах и встречах. Его воспевали в стихах и поэмах, подавали избранным гостям древнеримских гурманов. И в наши дни этот вид мухоморов среди кулинаров и рестораторов имеет большой спрос за его особый вкус и аромат.
Пять человек были доставлены в больницу после того, как автомобиль сбил группу пешеходов перед баром в Миссиссаге.
