Лауреат крупной художественной премии – Урсула Джонсон

Художница из Новой Шотландии Урсула Джонсон стала лауреатом премии Sobey Art Award, получив в качестве приза чек на $50 000. Это – крупнейшая в Канаде сумма в современном искусстве.

Джонсон родилась в Сиднее, а позже переехала в столицу провинции Галифакх и представляла атлантические провинции. В среду она получила премию из рук Джереми Шоу – прошлогоднего лауреата, а сама церемония прошла в университете Торонто.

Урсула Джонсон – коренная канадка, индианка племени микмав, и ее произведения – это своеобразное сочетание современных приемов и национальных традиций, присущих коренному населения страны кленового листа.

Работает она в жанре художественной инсталляции и визуального преформанса.

Награда, как говорит сама художница, позволит ей расширить собственные творческие горизонты.

Среди финалистов, каждый из которых награжден премией в размере $10 000:

 

  • Фото-художница и видеограф из Квебека Жасинт Карье
  • Видео-художница Бриджет Мозер из Онтарио
  • представительница региона Прерии и Север: художник “мультимедийного” профиля Дивия Мера
  • Западный берег Канады и Юкон представил среди лауреатов фотограф и автор коротких рассказов Реймонд Буажоли

Впервые в этом году в “коротком” списке кандидатов большинство составляли женщины и выходцы коренных народов страны.

Сама премия была учреждена в 2001 году для того, чтобы стимулировать работу молодого творческого поколения. Вручается она самым умелым и талантливым людям, не достигшим 40 лет.

До 9 декабря с работами лауреатов можно будет ознакомиться в помещении Художественного музея в университете Торонто, а те, кто поленится поехать туда, могут посмотреть на них на сайте премии.
Photo: Rita Taylor/Banff Centre for the Arts

Posted in Культура и искусство

Нетрадиционный канадский интернет-сериал – всемирный хит

“Как не слишком длинный сериал о вампирше-лесбиянке стал настоящим хитом мирового телевидения”, – называется статья Стефани ванКампен, постоянного обозревателя культурных новостей на сайте вещательного канала CBC.

Многих представителей теле-индустрии очень удивил, если не сказать больше, выбор зрителей, присудивших свою собственную премию на ежегодной церемонии награждения лауреатов Canadian Screen Awards – Fan Choice Award – малоизвестной актрисе Наташе Негованис, сыгравшей главную роль и опередившей популярных Элен Жуа и Янника Биссона из сериала Merdoch Mysteries.

Негованис сыграла вампиршу Кармиллу в одноименном сериале. У выложенной на сайте YouTube, шедшей три сезона теле-эпопеи – почти 70 миллионов зрителей в 193 странах. Она уже переведена на 20 языков.

Малобюджетное шоу начало сниматься с коротеньких, пятиминутных эпизодов в 2014 году. Рассказывает оно об истории студентки, которая влюбилась в девушку-вампира. Всего таких пятиминуток сегодня – 108. Они транслируются помимо YouTube и на другом портале KindaTV, зрительскую аудиторию которого составляют миллениалы.

Отчасти, говорит Негованис, успех сериала связан с тематикой, близкой освещению жизни ЛГБТ-общины.

“Зрители давно нуждаются в позитивном взгляде, и этого давно не было ни в фильмах, ни на телевидении, ни в прессе”, – уверена ставшая теперь известной актриса.

Поскольку сериал рассчитан на цифровые носители, а не на показ по кабельному или спутниковому телевидению, он гораздо более доступен в тех регионах, где пока даже говорить о своих симпатиях к геям и лесбиянкам опасно.

Партнершей ее в “Кармилле” выступает Элиз Боман, которая играет роль Лоры.

Поставлен фильм по мотивам новеллы ирландского писателя XIX века Джозефа-Шеридана Ле Фаню, автора “готической” прозы, в том числе – рассказов о привидениях.
Photo: Brenden Adam-Zwelling/Shaftesbury

Posted in Культура и искусство

Английские пабы

Паб является краеугольным камнем британской питейной культуры. Подобно американскому бару, он традиционно считается местом для дружеских встреч, но здесь, как правило, более спокойно, более цивилизованно, менее неоново. Для города, чьи видные достопримечательности включают в себя Royal York и здание Императорского Коммерческого банка (каждый – самый высокий в Империи в свое время), немного удивительно, что британские пабы находятся далеко не в каждом районе Торонто.

Тем не менее, есть много очень хороших и основанных на классических британских традициях. Дополнительный бонус настоящему британскому пабу присуждается за очаг с реальным огнем, разговор вместо музыки и патину, рожденную фактическим возрастом, а не дизайнером.

The Oxley Public House
121 Yorkville Ave, Toronto
Самая изысканная и истинная интерпретация концепции британского паба в Торонто. Джеймисон Керр и Эндрю Картер (Jamieson Kerr и Andrew Carter – совладельцы паба Queen and Beaver Public House) открыли его в 2012 году как филиал в Йорквилле. Учитывая, насколько тщательно Q & B соответствует канонам паба, замечательно, что меню в двух заведениях почти не дублируется. У Оксли есть свои оригинальные блюда, такие как поджаренный на медленном огне свиной окорок, а также стейк и паста – плюс бокал эля, чтобы соответствовать ритуалам британского ужина.

House on Parliament
454 Parliament St, Toronto
House on Parliament – один из старейших пабов Торонто. Удачное расположение в самом центре города плюс дружественная, добрососедская атмосфера и отличный сервис заработали заведению репутацию одного из лучших. Сюда поставляется бочковое пиво как от европейских, так и от местных поставщиков, таких как Left Field, Great Lakes и Flying Monkeys. Дополните пинту пенного напитка порцией английского пудинга или яичницы по-шотландски для хорошо сбалансированной закуски и считайте, что жизнь удалась!








Castro’s Lounge
2116 Queen St E, Toronto
Даже с кубинским названием и вегетарианским меню паб на Пляжах не может не быть немного британцем. Этот вывод можно сделать из обширного выбора пива и эля, представленного в меню. К удовольствию посетителей четыре ручных насоса выкачивают пинту за пинтой из многочисленных бочек за барной стойкой, оформленной в оригинальном стиле.








Queen and Beaver Public House
35 Elm St, Toronto
Двухэтажный паб открылся в 2009 году. Помимо общего зала, здесь есть несколько отдельных пространств для частных вечеринок. Дизайн в стиле ретро, удобные кожаные кресла и уютный диван в окружении репродукций картин мастеров прошлого располагают к расслабляющему отдыху. В меню – запеченный фазан и копченая ветчина под грибным соусом, рыба, колбасы и картофельное пюре. Для особых случаев здесь можно заказать молочного поросенка на десять персон.

Posted in Материалы журнала Russian Week

Полуночный мартини

Как утверждают знатоки, без положительного внутреннего настроя на праздник мартини не принесет удовольствия, такова его специфика. Нужна компания хороших друзей или близкого человека. Вермуты идеально подходят для романтических свиданий и молодежных вечеринок. В зависимости от состава трав, крепости и содержания сахара различные марки мартини имеют разные вкусовые оттенки. Мартини пьют из специальных бокалов, имеющих форму конуса с длинной ножкой. Выбор конкретного блюда зависит от вида мартини. При желании мартини закусывают оливками, дольками лимона, свежими фруктами, ягодами и даже луковицей. Можно положить в бокал несколько кубиков льда или кусочки фруктов (киви, ананаса, вишни, клубники).

$13.65
MARTINI PROSECCO
LCBO# 370477

$8.45
Martini Dry Vermouth White
LCBO# 253906

$13.65
Martini Royale Rosato
LCBO# 492793

$12.95
Martini Sparkling Rose
LCBO# 370469

Posted in Вино, Кино, Домино

Провал программы помощи бездомным: разгром квартиры

32-летний Нитин Мера (Nitin Mehra) был уверен, что поступает правильно, когда заключил соглашение, по которому он сдавал свою квартиру по организованной муниципалитетом Оттавы программе помощи бездомным.

Семью месяцами позже он нашел свое жилище полностью разгромленным и непригодным для дальнейшего проживания. Уже при входе становится понятно, что даже находиться в этом помещении – вредно для здоровья. В квартире раздается жужжание мух, на полу валяется гниющая недоеденная пища, а паркет и кафель загажены человеческими фекалиями и мусором.

“Город провалил свою собственную программу. Она была задумана с добрым сердцем, но не организована должным образом и не имеет никакого контроля”, – считает лендлорд, которому теперь придется проводить генеральный ремонт.

Сам хозяин остался теперь без денег, а жильца, который вновь стал бомжом, просто выгнал.

Три месяца спустя после того, как он связался с городскими властями, жалуясь на свою проблему, муниципалитет, наконец, начал отвечать на его вопросы. Но до окончательного их решения очень и очень далеко.

Партнером в программе спасения бездомных выступает также Армия спасения в Оттаве, являющаяся инициатором проекта Landlord Partnership Program (LPP).

Ее активисты подписывают предварительное соглашение с владельцами квартир, а затем связывают их с менеджерами City of Ottawa’s Housing First.

Лендлорду было обещано, что представитель Армии спасения будет посещать жильца еженедельно. Власти будут также предлагать ему помощь с уборкой и содержанием жилья в должном порядке. Плата за аренду при этом была ниже, чем обычно за такую же квартиру.

В апреле квартира была сдана, а в июле Мера получил документ, в котором она оценивалась банком, в котором он оформлял ипотечный кредит, гораздо ниже. Причина – инспекторская проверка, в ходе которой и был, собственно, обнаружен разгром.

Вышло так, что ответственный работник Армии спасения полностью утратил контроль за своим подопечным и вовсе его не посещал.

“Это – просто издевательство”, – говорит хозяин. Работник однажды все же был у дверей, и оставил жильцу пустое ведро и швабру. Оба предмета до сих пор стоят нетронутыми у порога.

Только за уборку Мера получил счет на $3500. Ремонт обойдется значительно дороже. Надо убрать плесень со стен, перекрасить их полностью и переложить полы. Кроме того, старая кухонная техника годится теперь лишь для помойки.

Представитель Армии спасения Гленн ван Гулик отказался давать интервью журналистам. Он заявил лишь, что его организация ни скем никаких договоров не заключает. Их доброволец несет полную ответственность за помощь, которая оказывается бездомным.

Posted in Происшествия

Ставка канадского Центробанка осталась прежней – 1%

Руководство канадского Центробанка (Bank of Canada) приняло решение оставить пока на прежнем уровне ставку интереса по межбанковским краткосрочным сделкам, так называемую overnight rate. Таким образом базовая для начисления процентов по практически всем кредитам ставка пока застыла на отметке в один процент.

Центробанк уже дважды в этом году повышал интерес по краткосрочным сделкам. Экономисты, опрошенные аналитической компанией Bloomberg, изменений и не ожидали, хотя те, кто играет на валютных биржах, видимо, рассчитывали на это повышение. Они считали, что это произойдет, поэтому после окончания заседания руководства Bank of Canada канадский “луни” спикировал почти на цент вниз по отношению к своему американскому собрату “гринбеку”, и в середине дня в среду торговался за ¢78.15 US.

“Наши текущие действия в монетарной политике вполне адекватны (экономической ситуации), – говорится в комментариях Центробанка Канады, – Тогда как со временем, возможно, понадобится принять стимулирующие меры, банк будет осторожен в своем дальнейшем подходе к отмене этих стимулов”.

Кроме решения по базовой ставке Bank of Canada опубликовал сегодня свой отчет по монетарной политике (Monetary Policy Report – MRP), который дает поквартальный анализ экономических процессов в стране.

Как ожидается, к концу года инфляция вырастет в Канаде до двух процентов, а рост ВВП страны в 2017 году составит 3.1%. В 2018 экономика будет расти медленнее (2.1%), а в 2019 еще более замедлится (1.5%).

Отчасти, как считают эксперты Bank of Canada, это будет результатом протекционизма в политике и экономике США, а также из-за нестабильности ситуации в связи с пересмотром договора о свободной торговле Северной Америки NAFTA.

Posted in Экономика

Gluten Free на хлопьях Cheerios больше писать не будут

На упаковках популярных растительных хлопьев Cheerios в канадских магазинах больше не будет слов “gluten free” (без клейковины). Компания General Mills отказалась от этого словосочетания по настоянию целой группы организаций, пекущихся о здоровье граждан.

Несмотря на то, что специалисты General Mills настаивают на том, что в их продукте содержится лишь мизерное количество “глютена”, что, в общем, отвечает требованиям, при которых указывается ее отсутствие, фирма согласилась не употреблять названное словосочетание на коробках с хрустящими колечками.

Тем не менее, уже продающиеся в магазинах продукты не будут сняты с полок, а когда придет черед пополнить их запасы в магазинах, здесь будет уже новая упаковка.

Никакого вреда здоровью граждан данный продукт не представляет.

Хлопья Cheerios сделаны из овса, который в принципе не содержит клейковины, столь характерной для других зерновых. Тем не менее, при приготовлении “колечек”, исходные продукты могут вступать в контакт с другими – теми, в которых “глютен” присутствует. Кроме того, и при перевозке овес может попасть в те же вагоны, где ранее перевозили рожь или пшеницу.

Более подробно о проблеме и о борьбе за “чистоту названий” рассказывается в статье на сайте СВС.

Posted in Здравоохранение

Осенняя Флорида


Тампа – третий по величине город штата, уютно расположенный на берегу большого залива Тампа-Бэй на полуострове Флорида. Как появилось название города, точно не установлено, но есть две версии. По одной из них считается, что город получил своё название от индейского слова «тампа», что означало «огненные палки» (так индейцы называли молнии). И, действительно, это природное явление встречается здесь очень часто во время летних штормов.

Вторая версия названия города более современная. Уже в 1695 году на картах можно было найти Bay of Tanpa, залив Танпа. Но прибывшие испанцы совершенно не понимали языка местных племён и решили, что Танпа — это название местности. А со временем «Танпа» поменялась на «Тампа».

Тампа славится своим Музеем науки и промышленности (MOSI) с потрясающе разнообразными выставками, Музеем искусств, трехэтажным Флоридским аквариумом (здесь содержатся практически все образцы местных экосистем – от заболоченных земель и известняковых пещер до мангровых зарослей, прибрежных дюн и черепаховых пляжей), маленьким районом Айбор-Сити (старый центр изготовления кубинских сигар) с обширным Городским музеем (расположен в здании старой пекарни).

Тампа находится в 330 км от международного аэропорта Майами и в 160 км от Орландо. Кроме того, в городе есть свой собственный международный аэропорт, поэтому добраться сюда туристам не составит особого труда. К тому же, Тампа имеет самый крупный во Флориде морской порт, в котором очень часто останавливаются туристические круизные корабли.

Туристов привлекают парки поодаль от центра Тампы. Среди них популярны знаменитые сады Буш (5 км к северу от центра города) с обширными ландшафтными зонами и 32-гектарной имитацией африканского парка Серенгети, близлежащий 14-гектарный водный парк Эдвенчер-Айленд и тихий природный парк Хиллсборо (14,5 км севернее города, площадь – 1360 гектаров).

Юго-западнее Тампы лежит город Сент-Питерсберг, известный Музеем Дали (самое крупное собрание работ художника за пределами Испании), Флоридским международным музеем, а также синими водами и белыми песками знаменитого пляжа Сент-Пит-Бич.

Posted in YYZ Travel приглашает, Материалы журнала Russian Week

ФК «Торонто» переписывает историю MLS


Завершился регулярный чемпионат Главной футбольной лиги Северной Америки (MLS – Major League Soccer), в котором еще за два тура до его окончания наша команда – ФК «Торонто» – гарантировал себе звание чемпиона и новый трофей к коллекции – MLS Supporters’ Shield. Эта награда является своеобразным поощрением за лучший результат в регулярном сезоне, так как далеко не всегда ее обладатель в итоге становится чемпионом MLS, который определяется после турнира плей-офф.

У чемпиона все-таки есть определенные привилегии. Во-первых, обладатель Supporters’ Shield зарабатывает путевку в Лигу Чемпионов КОНКАКАФ (хотя в этом году для ФК «Торонто» это не столь важно, поскольку команда уже забронировала себе там место как чемпион Канады). Во-вторых, в полуфинале Восточной конференции победитель регулярного сезона в соперники получит самую слабую команду и, в-третьих, во всех матчах плей-офф Кубка MLS у него будет преимущество игры на домашнем поле, включая и финал. Этот приз в MLS вручают с 1999 года, и с тех пор рекордсменами являются два клуба – «DC United» (Вашингтон) и «Los Angeles Galaxy», которые по четыре раза становились победителями регулярного сезона.

Но и это пока не все, и ФК «Торонто» продолжил переписывать историю MLS. Теперь «красные» стали командой, которая за один сезон в чемпионате заработала больше всего балов. 69 очков – с таким результатом наша команда закрепилась на первом месте в Лиге, и на сегодня – это лучший результат за всю историю чемпионатов MLS. До этого таковыми считались 68 очков, заработанные LA Galaxy в сезоне 1998 года.

Также ФК «Торонто» по итогам уже прошедшего регулярного чемпионата делит первое место с Seattle Sounders по показателю общего количества побед за сезон – 20. А вот опередить Лос Анджелес Гэлакси, которые в своем лучшем году забили 85 голов, нашим футболистам не удалось. Джовинко и компания за 34 матча забили в ворота соперников 74 гола, но по этому показателю вышли на второе место в истории Лиги.

Конечно, все вышеперечисленное – это приятно и престижно, но не так, как победа в Кубке MLS. В прошлом году ФК «Торонто» был близок как никогда раньше – но, доминировав на протяжении всего финального поединка, более того, перед своими болельщиками на BMO Field, упустил трофей в серии пенальти. В следующий понедельник, 30 октября, «красные» начинают новых поход за Кубком. Первым соперником, в полуфинале Восточной Конференции, будет один из двух победителей раунда на выбивание, в котором сойдутся Chicago Fire – New York Red Bulls и Atlanta United FC – Columbus Crew SC.

Остается надеяться, что Кубок MLS в этом году снова приедет на BMO Field, во время финального матча, и здесь уже останешься.

 

Posted in Материалы журнала Russian Week

“Лоскутный Город”

Продолжение. Начало в № 98, 99, 100

То, что Торонто отличается от большинства других канадских городов обилием районов, знают, пожалуй, все. И, что интересно, в позапрошлом веке все самые известные районы нашего «лоскутного» города были отдельными, независимыми поселениями со своим местным правлением и уникальной идентификацией. Само название «Торонто» произошло, скорей всего, от слова tkaronto, что на языке племени могавков обозначало «место, где деревья стоят в воде». Правда, первоначально относилось это название только к району
The Narrows at Lake Simcoe, постепенно продвигаясь на юг. Позже tkaronto превратилось в toronto и было принято англичанами, населявшими форт Йорк (1834 год). А что нам известно о других городских районах? Откуда взялись их названия?

Fort York
Форт Йорк, настоящая крепость времен битвы при Йорке в 1812 г., — это уголок канадской истории в центре Торонто. Форт был построен в конце 18 века для защиты канадских поселений, организованных на месте современного Торонто, от нападения неприятеля — американцев. Место для крепости выбрали поближе к природной гавани и подальше от американских границ, работы велись силами британских войск и местных военных отрядов. Однако территориальная удаленность от США не смогла уберечь форт от набегов соседей, и в 1812 г. гарнизон принял ряд кровопролитных боев, укрепления были разрушены почти до основания, но в итоге форт не сдал позиции. Впоследствии пожары и взрывы снарядов основательно потрепали крепость, и ей понадобилось капитальное восстановление.
Музей Форта Йорк, одно из самых популярных мест города, ныне хранит крупнейшую в Канаде коллекцию военных экспонатов: оружие, костюмы и постройки 19 века. Все можно внимательно осмотреть, прочитать описание, сфотографировать, а костюмы даже примерить. Войдя в крепость Йорк, посетители попадают в удивительно реалистично воссозданную обстановку военного лагеря. Повсюду гостей встречают фигуры в исторической военной форме, а из офицерской кухни доносится аромат выпечки, изготовляемой по старинным рецептам. В День открытых дверей Торонто, День Победы и День Канады здесь проводятся военные парады в костюмах 19 века.

Yonge Street
Эта центральная улица Торонто длиной в 1896 км соединяет берега двух озер — Онтарио и Симко. Если пройти по ней до конца (что займет не один день), то можно добраться до Миннесоты. В этом «концентрированном бульоне» городской жизни «варятся» горожане и многочисленные приезжие: наслаждаются покупками и гастрономическими удовольствиями, любуются видом с небоскребов, предаются развлечениям и отрываются в ночных клубах. Янг-Стрит кипит и бурлит круглосуточно, особенно в ее южной части.

Когда-то здесь пролегали индейские тропы. Первые французские и английские поселенцы и войска использовали проторенные в лесах дороги для продвижения вглубь страны. Мало-помалу, Янг стала первой и центральной улицей нового города Торонто.

Основатель города Джон Симко заботился об укреплении рубежей от вторжения соседей-американцев, поэтому соединил дорогой два озера — Симко и Онтарио. Это было важно для обеспечения войскам прохода по водному пути для быстрого отражения атак противника. Дорогу вели прямо через лес, ее строительство началось в 1794 г. и длилось более 10 лет. Попутно окрестности стали обживать фермеры и офицеры, получавшие землю бесплатно от властей с условием расчистки 2,5 га земли под дорогу и свой участок. Заодно дорога служила исправительным местом для пьяниц, которых приговаривали к выкорчевыванию пней.

Имя свое Янг-Стрит получила в честь сэра Дж. Янга, английского военного министра, отправившего в Канаду полк рейнджеров на защиту провинции Онтарио. Однако сам он на этой улице так и не побывал.

Posted in Материалы журнала Russian Week

Новости по месяцам

Новые комментарии