“Бессмысленное выступление”. Три мнения о речи Трюдо в ООН

“Бессмысленным выступлением перед ничего не значащим собранием” (“meaningless speech to a worthless body”) называет речь премьер-министра Джастина Трюдо на Генеральной ассамблее ООН в Нью-Йoрке политический обозреватель издания National Post Рекс Мерфи.

“Обращение можно было вложить в уста лучшего ученика выпускного класса на “последнем звонке”: оно было банальным, бесвкусным и полным ложных сравнений”, – пишет Мерфи, по мнению которого Организация Объединенных Наций давно потеряла свой международный авторитет.

Многие предпочли бы говорить на собрании нумизматов или, по крайней мере, в “ротари-клубе”, нежели перед сидевшим в зале ООН.

Как считает политолог, организация – это место, где царит “диверсификация”, где диктаторы и клептократы могут потереться среди демократических лидеров. ООН стала платформой окольной дипломатии, лицемерных высказываний, и говорить о какой-либо “объединенности” – это значит вступать в противоречие с самим этим термином.

Обама, к примеру, очень любил говорить в данной палате, поскольку это позволяло ему показать всему миру, насколько на “правильной стороне” морального “моста” он сам находится. Вместе с этим в Сирии не ослабевают боевые действия, а “независимый” тиран Ким Чен Ын по-прежнему потряхивает своей ядерной программой.

Свежей росой на этом фоне может показаться выступление премьер-министра, который не смог отказаться от того, чтобы потешить свое тщеславие и продемонстрировать невинность. Другой обозреватель National Post Джон Айвисон выразился так об этой речи: “жидкая, как суп из костей сдохшей от голода свиньи”. И это, считает сам Мерфи, еще лестная оценка.

С такой речью должен был обратиться отличник к школьникам на своем выпускном, – уверен корреспондент издания, который говорит, что эффект для слушателей был бы сильнее, если бы Трюдо взбивал на трибуне подушки.

Слово “многообразие” как-будто впечаталось в мозг Трюдо, и он считает, что его нужно произносить перед любой аудиторией. Вместо того, чтобы обратиться к сирийской или корейской проблемам, он посыпал голову пеплом.

Как считает автор статьи, пора прекратить повторять, насколько скромны канадцы. Пусть другие страны оценивают наши заслуги, если сильно захотят. Что же касается “многообразия”, то да – это добродетель, но такими же добродетелями для страны являются единство, слаженность, национальная идентификация, финансовая компетентность и верховенство закона. Говорить “многообразие” – это вам не волшебная палочка, которая избавит нас от проблем и исполнит желания. И оно не является единственным мерилом здорового общества, которым можно восхищаться.

Однако, на заседании в ООН что-нибудь кроме клише и самовосхваления, наверное, было бы принято за нарушение никчемного протокола.

С мнением Мерфи, однако, не согласен политический обозреватель вещательной корпорации СВС Chris Hall

Холл предполагает, что самокритичная, проникнутая раскаянием перед коренными народами речь канадского премьер-министра может сыграть важную роль в том, чтобы наша страна в 2021 году заняла место временного члена Совета безопасности ООН – самого, пожалуй, авторитетного органа этой организации.

Год назад, пишет Холл, Трюдо рассказывал в Нью-Йoрке о том, как Канада с распростертыми объятиями приняла 31 000 сирийских беженцев. Он проникновенно говорил о том, как лидеры ведущих держав должны действовать, чтобы разрешить возникающие на Земле кризисы.

В четверг он использовал ту же сцену, чтобы представить присутствующим отличную от многих позицию. Он изложил свою точку зрения на то, что считает постыдным для Канады и рассказал, как его правительство работает ради того, чтобы исправить сделанные в ее истории ошибки, касающиеся коренных народов.

Трюдо говорил об ответственности политиков, о том, что его страна строит отношения с ООН, отличающиеся от тех, что выли при прежнем руководстве и изо всех сил демонстрировал то, как его кабинет проводит политику примирения с индейцами, инуитами и метисами. Эта речь, с точки зрения Криса Холла, была направлена и на заинтересованных избирателей в самой Канаде, и на мировых лидеров. Она (и первое его выступление) может сослужить добрую службу в том, чтобы Канада смогла занять в 2021 году место в Совете безопасности.

“Несколько лет… я предполагал, что некоторые страны должны сделать намного больше в том, что касается соблюдения прав человека у них самих, и они говорили в ответ: расскажи нам о том, что творится у тебя с коренными народами”, – пояснил Трюдо направленность своей речи уже после выступления в ООН.

Безусловно, речь канадского премьера касалась больше внутренних дел Канады, нежели международных вопросов. Он говорил, в частности, о проблемах санитарии, в образовании, соблюдении гендерного равноправия и поддержке активной жизни в общинах.

Трюдо упомянул также и о решении его правительства поддержать Постоянный форум ООН по проблемам коренных народов и отказаться от курса прежнего правительства, которое никак не хотело подписывать декларацию прав коренных народов мира.

Как ни странно, спич премьер-министра не вызвал желания поаплодировать ему у Пам Палматер – председателя сообщества коренных народов в университете имени Райeрсона в Торонто.

Она указала на то, что Джастин Трюдо говорил лишь о “грехах прошлого”, но игнорировал то, как его собственное правительство (как и другие, впрочем) по-прежнему не справляется с проблемами, связанными с индейцами, метисами и инуитами.

“Проблема номер один в отсутствии чистой питьевой воды? – говорит Палматер – Она в том, что и сегодняшнее правительство отказывается отпускать адекватные фонды на исправление ситуации”.

По официальным данным, более 150 поселков в различных резервациях по-прежнему не могут употреблять в пищу воду из-под крана. “Он старается спасти свое собственное лицо, – утверждает Пам Палматер, – И старается для того, чтобы гарантировать себе место в Совете безопасности”.
Владимир Каневский. По материалам National Post, CBC.ca, CTV.ca.

Posted in Our journalists, Наши Авторы, Переводы, Политика

Обвиняется в халатности: в запертой машине погиб ребенок

Зельна Косовац (Zeljna Kosovac) – 50-летняя женщина из Торонто обвиняется в преступной халатности, послужившей причиной смерти несовершеннолетнего.

Трагедия случилась в минувший четверг днем.

Поначалу в новостных сообщениях ее называли няней или воспитательницей четырехлетнего мальчика, который погиб от жары в запертой на улице машине.

Констебль Дэвид Хопкинсон пояснил (видео CTV), что женщине было поручено отвезти ребенка в детсад. Пока неясно, почему она не выполнила этого поручения.

Убирающиеся на улице работники заметили в припаркованной возле многоквартирного дома на западе Торонто маленького мальчишку, который, по всей видимости, был без сознания.

Для того, чтобы вызволить ребенка, стекло машины разбили, и мальчика отвезли в больницу. Врачи, к сожалению, не смогли ему помочь, и им оставалось лишь подтвердить его кончину. Имя жертвы не сообщается.

Температура в Торонто достигала в четверг 26°С, а в салоне автомобиля, конечно, было намного жарче.

Tagged with:
Posted in Канада, Происшествия

Бастуют на одном заводе, увольняют на другом

Из-за забастовки на заводе CAMI в онтарийском Ингерсолле, пострадают коллеги бастующих в Сент-Катринс, где расположено предприятие по производству трансмиссий для машин General Motors.

В пятницу стало известно, что уведомления о сокращении кадров получили как минимум 255 из 350 работников, входящих в профсоюз. Они считаются уволенными с понедельника следующей недели.

“Мы поставляем около 90% трансмиссий для CAMI, так что это напрямую связано”, – прокомментировал ситуацию президент местного отделения профсоюза Unifor Тим МакКиннон.

По его словам, даже если стачка окончится, и стороны придут к соглашению на переговорах, рабочие не смогут вернуться на производство еще примерно с неделю.

Как уже сообщалось, забастовка затронула в общей сложности три канадских предприятия General Motors. Кроме завода в Сент-Катринс, увольнения (хотя бы временные) проводятся на предприятиях в Спринг-Хилл (штат Теннесси) и во Флинте (Мичиган).

Кроме того, компания Magna International также прекращает поставки комплектующих для CAMI. О сокращениях, правда, на фабриках этой фирмы пока не сообщается.

Забастовка проводится в связи с тем, что администрация GM не отвечает на требования рабочих сохранить предприятия в Онтарио, а не переводить их в Мексику.

Ранее в этом году GM уже отдала сборку внедорожников Terrain, киоторые ранее выпускались в Канаде, мексиканским предприятиям. Онтарио в связи с этим потеряло более 400 рабочих мест.

Posted in Экономика

В провинциях растет недовольство налоговыми предложениями Оттавы

Премьер Манитобы Брайaн Паллистер выступает решительно против готовящихся сегодня федеральным правительством изменений в налоговом законодательстве.

Если Трюдо, постоянно защищающий свои реформы и упомянувший их даже в своем выступлении на Генеральной ассамблее ООН (его выступление известный журналист-политолог Рекс Мерфи в своей статье в National Post назвал “бессмысленной речью перед ничтожным собранием”), утверждает, что налоги, которым он собирается обложить “более богатых”, чтобы уравнять их отчисления с тем, что вынужден платить “средний класс”, Паллистер утверждает, что они могут нанести непоправимый вред экономике и ущерб представителям малого и среднего бизнеса, а также служащим в таких фирмах.

“Задайтесь вопросом – кому вы доверите дело создания рабочих вакансий в Канаде, малому бизнесу или федеральному правительству, которое старается обложить налогами этот малый бизнес”, – говорится в официальном заявлении премьера Манитобы.

“Профессионалы бухгалтерского дела, медики, бизнесмены средней руки и их представители единодушно отвергают высказанные предложения и говорят о своей тревоге в связи с возможным отрицательным влиянием новых инициатив на малый бизнес, о том, как это уменьшит пенсионные накопления и способность Канады привлечь, к примеру, больше профессионалов в области здравоохранения в будущем”, – говорит Брайaн Паллистер.

По словам министра финансов Билла Морно, обнародовавшем некоторые детали нового закона в июле текущего года, вокруг законопроекта слишком много дезинформации.

Федеральный “пакет” предполагает запретить или ограничить возможность бизнесменов “списывать” налоги за счет распределения своих доходов между членами собственной семьи, что позволено сегодня даже в том случае, если родственники не участвуют напрямую в делах.

Морно предложил также ввести ограничения для частных корпораций на “пассивные” инвестиции, не имеющие непосредственного отношения к бизнесу. Нельзя будет перевести обычный корпоративный доход в доходы с капитала (capital gains), которые облагаются налогами по более низкой шкале.

После опубликования предложений Морно был объявлен 75-дневный период публичных обсуждений, который заканчивается 2 октября. Министр утверждает, что “открыт к предложениям”.

Министр финансов Манитобы Камерон Фризен обратился к своему федеральному коллеге с требованием отложить принятие налогового законопроекта по крайней мере до декабря, пока он не встретится с министрами финансов всех провинций страны.

В своем обращении Паллистер, который выступил на специальной пресс-конференции в присутствии Дэна Келли, представляющего Канадскую Федерацию Независиых Бизнесменов (Canadian Federation of Independent Business), предупредил, что если федеральное правительство должно прислушиваться к мнению тех, кто активно участвует в развитии национальной экономики.

“В последние лет десять большинство провинциальных правительств разрабатывали систему, которая позволяла понизить налоги на малый бизнес и небольшие частные корпорации – для того, чтобы обеспечить рост занятости, рост инвестиций, инновации, – заявил Дэн Келли в своей собственной речи в пятницу, – К сожалению, эти позитивные изменения в провинциях могут быть сведены на нет федеральными предложениями, которые драматически изменят положения с малым бизнесом и его налогообложением в Канаде”.

Posted in Экономика

#OnThisDay. В этот день в Канаде. Закон о выплате пособий

#OnThisDay… Этот день в истории Канады!
На этой странице вы откроете для себя важные события, которые формировали наше общество. Подписаться и получать информацию государственной библиотеки и архивов Канады в социальных сетях Facebook и Twitter можно с использованием хештегов #Canada150 и #OnThisDay. Присоединяйтесь к разговору о том, каким мы видим 150-й юбилей на примере одного дня страны в календаре.

22 сентября 1930 года парламент Канады ратифицировал закон по выплате специальных дотаций оставшихся во время кризиса безработными гражданам – Unemployment Relief Act.

По данному закону $20 миллионов было выплачено в виде помощи потерявшим работу в виде поощрения за их усилия по поиску занятости, а также для организации общественных работ с новыми вакансиями.

Эти меры были приведены в действие по настоянию премьер-министра Ричарда Бэдфорда Беннетта, возглавлявшего правительство с 1930 по 1935 год.

Беннетт был ярым сторонником введения пособия по безработице и считал его стимулирующим, а не отбывающим у граждан охоту искать новое место с постоянным заработком.

На фото: члены организации Single Men’s Unemployed Association во время Великой депрессии. Торонто. Онтарио.

Posted in Образование, Только в Канаде

В Онтарио судят помощников бывшего премьера

На этой неделе в пятницу началось давно ожидаемое судебное разбирательство по делу о прекращении строительства в Онтарио двух энергетических предприятий накануне провинциальных выборов 2011 года. Это решение, принятое правительством Далтона МакГинти, обошлось налогоплательщикам в сотни миллионов долларов.

Перед судом в Торонто предстали помощники бывшего премьера Дэвид Ливингстон и Лаура Миллер (David Livingston and Laura Miller), которых обвиняют в том, что они якобы удалили из правительственных компьютеров важную информацию, связанную с отменой строительства. Свою вину в этом они не признают.

Судебный процесс над ними должен был начаться неделю назад, но задержался из-за спора сторон по поводу того, какую информацию о разбирательстве можно публиковать, а какую нет.

Первым из свидетелей со стороны обвинения выступит эксперт по компьютерной криминалистике.

Ожидается, что судебные заседания продлятся шесть недель.

Posted in Новости

Разыскивается танцор в полицейской форме

Человека, одетого в форму полицейского, который танцевал на перекрестке и пытался регулировать движение, теперь разыскивает настоящая полиция.

Танцор был замечен на пересечении улиц Bloor Street West и Christie Street в Торонто в субботу 16 сентября. Мария Черникова (Maria Tchernikova), оказавшаяся в тот момент рядом, сняла его на видео и разместила ролик в соцсетях.

В первые секунды ей показалось, что это настоящий полицейский, поскольку слишком убедительно об был одет – жилет с надписью «POLICE» спереди и сзади, фуражка, кобура. На вид ему было от 20 до 30 лет.

Через несколько минут в результате его регулирования, утверждает полиция, такси столкнулось с другим автомобилем.

Фейковый регулировщик тут же исчез с перекрестка.

Опознавших этого «шутника» просят позвонить в полицию по номеру (416) 808-1400.

Posted in Новости

Новость, которую ждали все!

Деформация поперечного свода, пожалуй, наиболее распространенное нарушение функциональности стоп, приносящее множество страданий и беспокойств. Сегодня этот вид деформаций наблюдается уже в детском возрасте, хотя раньше считалось, что это присуще женщинам, использующих обувь на высоком каблуке и с узкими носами. Реальные причины, последовательность развития такой деформации мало кто знает. Делают косметические операции, нарушая опорную функцию стоп, от чего их деформации развиваются по непредсказуемому сценарию. Деформациями должны заниматься биомеханики. Они рассматривают их во взаимосвязи нагрузки с состоянием мышц, необходимостью выведения скелета и парных мышц в нейтральное положение, что есть основное требование к работе мышц по нормализации лимфа и кровообращения в организме. Но таких специалистов в мире крайне мало, да я и таких не встречал.

Неправильная походка с повернутыми наружу стопами, отсутствие переката с пятки через пальцы стопы определяют направление и величину сил, действующих на скелетно-мышечный аппарат стоп, на большой палец. Именно эти силы отводят его наружу. Не косточка выросла, а опустились суставы 2-го и 3-го пальцев и свод расширился. При расширении свода происходит смещение наружу сустава большого пальца, а так же 4-го и 5-го. При этом, обратите внимание, фаланги пальцев остаются в прежнем положении. Так большой палец становится под углом, его сустав выпирает наружу. Этот сустав и принимают за выросшую кость.
Часто походку с повернутыми наружу стопами врач принимает за норму и более того, рекомендует так ходить. Биомеханики знают, что в этой позиции блокируется работа многих групп мышц и нарушается кровообращение. Вы не можете бегать и прыгать в высоту, держа стопы не параллельно друг другу.

При повернутых стопах большой палец испытывает боковую нагрузку, и еще больше подворачивается. Сбоку на пальце появляется ороговелость, указывающая на боковую нагрузку. В таком положении пальца мышцы не могут сокращаться, а значит, ухудшается работа венозно-мышечных помп, поднимающих кровь к сердцу. Это указывает на то, что причину заболеваний сердца следует рассматривать в плохой работе венозно-мышечных помп стоп, деформаций большого пальца, с изменением походки.

Во всем мире считают, что деформацию большого пальца можно исправить лишь хирургическим путем, так как не знают о его насосной функции. Но стопа не сможет нормально поддерживать и устойчивость тела, появятся боли в суставах ног и позвоночника. Нашим центром разработаны методики, направленные на восстановление сократительной функции мышц, восстановления баланса сил между отводящими и приводящими мышцами, выведение костей скелета продольных сводов в нейтральное положение. Методики учитывают и множество других факторов, влияющих на нарушение биомеханики ходьбы. Только учтя все факторы возможно получить положительный результат в короткие сроки. С первых минут использования подокорректоров процесс восстановления проходит безболезненно, без ощущения дискомфорта при ходьбе.

Наблюдается улучшение кровообращения и связанная с этим быстрая заживляемость ран, язвенных образований, исчезает отечность и вздутие вен, успешно решаются проблемы диабетической стопы.
К сожалению, эти основополагающие истины не все врачи понимают и учитывают в своей практике. Врачи говорят, что деформации нельзя исправить, но нам достаточно нескольких недель, месяцев, чтобы процесс восстановления стал явным и пациент поверил в желанный результат.

Надо помнить, что деформация того или иного элемента стопы ведет к функциональному укорочению конечности, а значит будут нарушения осанки и работы внутренних органов. Результатом правильной коррекции стоп всегда является нормализация работы организма в целом, что мы тестируем при изготовлении био-подокорректоров. Никаких медикаментозных препаратов, правильная ходьба, нормализация кровообращения, метаболизма клетки.

Posted in Валентин ГУСЕВ

Осенняя жара в Торонто

В пятницу в четыре вечера в Канаде официально наступает осень, а в Торонто в последние дни установилась июльская жара, и до следующей недели отступать она не собирается.

В четверг максимальная температура достигла 27 С – с учетом влажности казалось, будто на улице 32 жары. Такими же будут и наступающие выходные – в субботу 31, в воскресенье 32 и 30 в понедельник. И все эти дни обещают быть солнечными. Вторник ожидается облачным, а дождь, предсказывают синоптики, может пойти только в среду.

По причине такой не характерной для осеннего сезона жары городские власти Торонто решили не закрывать большую часть из 93 детских мелководных бассейнов, в народе называемых «лягушатниками». Детвора может плескаться в них до 25 сентября.

«Я хотел бы поблагодарить работников городских служб, которые позволили бассейнам оставаться открытыми в эти выходные», – сказал мэр Джон Тори в своем заявлении.

К сожалению, продолжающаяся в городе жара обернулась трагедией для одной семьи в Этобико, западном районе Торонто. Четырехлетний мальчик, оставленный няней в запаркованной на улице машине, умер.

Произошло это в четверг, примерно в половине второго дня.

Ребенка обнаружили дворники, работавшие возле соседнего дома. Они разбили окно машины, мальчика отправили в ближайший госпиталь, но спасти его не удалось.

Сколько он находился в запертой машине, не сообщается. На улице в тот день, как уже упоминалось, было 27 С.

Tagged with:
Posted in Новости

Водитель в Ванкувере за несколько минут проштрафился дважды

Водитель в Ванкувере с интервалом в восемь минут получил на этой неделе две штрафные квитанции за использование во время езды электронного устройства. Об инциденте полицейский департамент рассказал на своей странице в Твиттере.

Первый раз нарушителя задержали на одной из центральных улиц в 14.22 по местному времени. Инспектор выписал ему штраф на сумму $368.

А в 14.30 этого же человека за тем же самым занятием заметили и остановили в шести кварталах от первого места задержания.

Наказанием стал повторный штраф, равный первому. Таким образом нарушитель за восемь минут лишился суммы в $736.

Но и это еще не все. Водитель, управлявший арендованной машиной марки Hyundai Accent, получил восемь штрафных очков, что «выльется» для него в дополнительные $520.

Posted in Новости

Новости по месяцам

Новые комментарии