КАНАДА ПРИЗЫВАЕТ НЕ СНИМАТЬ С РОССИИ САНКЦИИ

DionМинистр иностранных дел Канады Стефан Дион призвал все страны сохранить санкции против России за действия в Украине. Об это Дион заявил в пятницу на конференции в столице Эфиопии Аддис-Абебе, сообщает агентство Reuters.

«Поведение России в Украине и в Сирии по меньшей мере проблематично. Поэтому важно быть очень откровенными в наших отношениях с Россией», – заявил Дион.

Что касается Украины – санкции существуют, и Канада настаивает на том, чтобы все страны были очень жесткими по отношению к этим санкциям, добавил глава МИД Канады.

Санкции были введены Соединенными Штатами и Европейским союзом, а также Канадой в качестве наказания России за аннексию Крыма в 2014 году и поддержку сепаратистов на востоке Украины.

Западные лидеры заявляют, что Трамп не должен игнорировать действия России в Крыму и Сирии, когда он встретится с Путиным.

По данным Reuters, продлить санкции планируется до того, как выигравший выборы президента США Дональд Трамп вступит в должность в январе.

Posted in Политика

ЧТО ЖЕ СЛУЧИЛОСЬ ПРИ ОГРАБЛЕНИИ В ВАНКУВЕРЕ?

canadian-tire-incidentВыяснились некоторые подробности происшествия в магазине фирмы Canadian Tire в Ванкувере, о чем мы сообщали сегодня утром.

Полиция сообщила, что бандит, вздумавший в четверг ограбить кассу магазина, ворвавшийся в торговый зал, ударил ножом одного из служащих, а затем разбил стекло витрины с огнестрельным оружием.

Достав несколько стволов, он выбрался на крышу здания, где расположена парковка, захватив с собой 82-летнего мужчину в качестве заложника.

Именно в этот момент к месту происшествия подоспели полицейские, – сообщил шеф полиции Ванкувера Адам Палмер.

При попытке задержания грабитель ударил ножом и полицейского.

Палмер не сообщил имя нападавшего, пообещав, что сделает это на следующей неделе. Известно, что ему 38 лет, рост – 6 футов 1 дюйм, вес – 380 фунтов, а приехал он в Ванкувер из Альберты.

Следствие продолжается.

Posted in Происшествия

ОПЛАТИТЬ ЗА ПРОЕЗД С ТЕЛЕФОНА? ТЕСТ СИСТЕМЫ В МОНРЕАЛЕ

Woman using her Smart phone in Subway

Woman using her Smart phone in Subway

Вот уже пару лет по заказу Транспортного Сообщества Монреаля (La Société de transport de Montréal – STM) разрабатывается специальное приложение для смартфонов и других мобильных устройств, с помощью которого можно будет расплачиваться за поездку, не подходя для покупки билетов к кассам.

В ближайшее время городские власти планируют провести тестирование системы. Она является частью долгосрочной программы усовершенствования муниципальных услуг, рассчитанной на период с 2017 до 2026 года.

Приложение разработано партнером городской транспортной компании – фирмой Near Field Communication (NFC).

Если оно пройдет тестирование, то будет действовать и в ближайших пригородах Монреаля – Лаваля на севере и Лонгёя – на юге.

Posted in Технологии

ОНТАРИЙСКИЙ СУДЬЯ ПРИШЕЛ НА ПРОЦЕСС В “ТРАМПОВСКОЙ” КЕПКЕ

make-america-great-again-hatКогда его честь Берндт Забел 9 ноября явился на работу в здание суда имени Джона Сопинки в онтарийском Гамильтоне, его появление было встречено далеко не однозначной реакцией присутствовавших.

На голове судьи красовалась розовая бейсбольная кепка с предвыборным лозунгом теперь уже президента Трампа “сделаем Америку снова великой” (Make America Great Again).

Таким образом, как считает один из присутствовавших в зале судебных заседаний, Забел хотел отметить “исторический момент” совершенно неожиданного для многих исхода всеамериканского плебисцита.

В юридических кругах демарш судьи считается по крайней мере инцидентом. Многие обозреватели, описывающие происходящие в Онтарио процессы, отмечают, что такой политический “стейтмент” подрывает веру в подлинную независимость судебной системы.

“Клерк произнес “всем встать”, дверь открылась, и вошел судья Забел. На нем была черная мантия с розовым поясом и белым галстуком. В петлице – красный мак. А на голове – бейсбольная кепка с надписью Make America Great Again. И мы все встали, поскольку должны – когда в зал входит судья. Он смотрит на всех и говорит, что одел кепку потому, что “прошлой ночью произошло историческое событие”.

Такими словами рассказал корреспондентам издания Globe and Mail происходившее в суде один из очевидцев.

Сам судья на вопросы журналистов отвечать не стал.

Представитель онтарийского министерства юстиции и генерального прокурора посоветовал им обратиться к шефу юридического департамента Онтарийского Провинциального суда Лизе Мэзоннёв, которая, в свою очередь, отклонила просьбу прокомментировать эти события.

Posted in Политика, Происшествия

ПОЛИЦИЯ ТОРОНТО ЗАМОРОЗИЛА СЕРЫЙ ЦВЕТ

police-gray-carВслед за разбирательствами в муниципальном совете Торонто по поводу новых, серого цвета полицейских машин, шеф полиции города Марк Сондерс сообщил о том, что замораживает на время этот проект превращения патрульных автомобилей в “хищников”, похожих на стальных волков системы “стелс”.

Создавалось впечатление, что руководство полиции столицы Онтарио (а решение по смене “цветомаскировки” принимал лично Сондерс), задалось целью отменить профилактические меры предотвращения преступлений, перейдя исключительно на поимку уже провинившихся.

Раньше окрашенные в белый с яркими красной и синей полосами машины было видно издалека и, конечно, водители на всякий случай сбавляли скорость, завидев патрульных или, по крайней мере, вели себя осторожней.

Тем не менее, в пятницу стало известно, что Сондерс ввел “мораторий на серость” и приостановил заказ на машины новой расцветки.

Posted in Политика

ЛЕОНАРДА КОЭНА ПОХОРОНИЛИ В МОНРЕАЛЕ

leonard-cohenВ пятницу на еврейском кладбище конгрегации “Шаар Хашомаим” в Монреале проводили в последний путь легендарного автора и исполнителя, писателя Леонарда Коэна.

Здесь же покоятся три поколения семьи Коэна, в том числе – его родители.

О похоронах артиста сообщили проводившие церемонию по иудейскому обряду раввин Адам Шайeр и кантор Гидеон Целермайeр.cemetery-cohengc03-jpg-size-customthumb-cropthumb-595x335

Тогда как сообщение о кончине певца появилось в прессе лишь в четверг, как утверждает биограф Коэна Сильви Симмонс, он скончлася в своем доме в Лос-Анджелесе в минувший понедельник.

Всего несколько недель назад вышел в продажу новый альбом Леонарда Коэна You Want It Darker.

Наиболее часто звучит на эстраде его композиция “Аллилуйя”. Она же была исполнена на церемонии открытия зимних Олимпийских игр в Ванкувере в 2010 году.

Чуть меньше месяца тому назад, 17 октября в разговоре с журналистами издания New Yorker Леонард Коэн признался, что чувствует себя неважно.

“Я не думаю, что смогу закончить эти песни. Может быть, кто знает? А может, у меня откроется второе дыхание, не знаю. Но я не смею и не готовлю для себя какой-то душевной стратегии. Я не смею делать этого. У меня есть кое-какая работа. Занимаюсь делами. Я готов умереть. надеюсь, что это не будет слишком неудобная штука. Вот и все обо мне”.

Tagged with:
Posted in Канада

АНТИ-ТРАМПОВСКАЯ МАНИФЕСТАЦИЯ В ВАНКУВЕРЕ

anti-trump-protest-vancouverПошел третий день после выборов президента Соединенных Штатов Америки, победу на которых одержал кандидат Республиканской партии Дональд Трамп.

В самых Штатах за прошедшее время состоялся ряд манифестаций, некоторые из которых полиция охарактеризовала как “массовые беспорядки”.

Граждан предупредили, что в экстренных случаях против митингующих могут применить водометы и слезоточивый (или перечный) газ.

Протестное эхо докатилось в четверг и до Канады. В Ванкувере на анти-трамповскую манифестацию вышло несколько сот человек.

Они дружно выбрасывали кулаки вверх и скандировали “Love trumps hate”, призывая “строить доброжелательность, а не стены”.

Протестующие, среди которых было несколько американских граждан, дошли до стройки гостиницы Trump Tower, где устроили импровизированный митинг.anti-trump-protest-vancouver

За ограду, на строительную площадку, где под синим пластиком скрываются буквы T.R.U.M.P., которые позже появятся над главным входом отеля, никто из митингующих проникнуть не пытался.

Posted in Канада

К КОНЦУ ГОДА В МОНРЕАЛЕ БУДЕТ 100 “ЭЛЕКТРОЗАПРАВОК”

Electric vehicle charging station sign isolated with sunset sky.

Electric vehicle charging station sign isolated with sunset sky.

Как объявил в пятницу мэр Монреаля Дени Кодерр, в этом городе до конца года появится 50 новых терминалов для подзарядки батерей “гибридных” машин и электромобилей.

Таким образом, в крупнейшем после Парижа франкоязычном городе мира будет 100 “электрозаправок”, расположенных в семи различных райoнах.

В августе мэр сообщил о первых пятидесяти зарядных станциях, но тогда все они были сосредоточены в центральной части Монреаля.

Теперь в действие вступает вторая фаза электрификации автомобильного движения.

Монреаль становится лидером Канады в развитии сети “заправок”, доступных как “простым”, частным владельцам электромобилей, так и сдающим такие машины в аренду компаниям.

Введение в действие этих зарядных станций соответствует стратегическому плану электрификации транспортной системы Монреаля (Transportation Electrification Stragegy) на 2016-2020 годы, принятому в июне текущего года.

К 2020 году в Монреале планируется установить не менее тысячи пунктов для подзарядки батарей электромобилей.

Posted in Политика, Технологии, Экология

НАШЕСТВИЕ ВОДОРОСЛЕЙ В ОЗЕРЕ ЭРИ

algae-in-toledoДепартамент охраны окружающей среды (Department of Environmental Quality) штата Мичиган объявил западную часть озера Эри зоной бедствия в связи с “чрезмерным размножением водорослей”.

В своем пресс-релизе департамент сообщает, что водоросли в этой части озера разрослись из-за высокого содержания в воде фосфора.

Специалисты, составлявшие этот документ, требуют срочного вмешательства ответственных руководителей, подписавших в июне 2015 года соглашение о защите западного бассейна озера – Western Basin of Lake Erie Collaborative Agreement – губернатора Мичигана Рика Снайдера, его коллеги из штата Огайo Мэри Тейлор и премьера провинции Онтарио Катлин Уинн.

О нашествии зеленой массы не раз в этом году говорили и рыболовы-профессионалы, и ученые, наблюдающие за состоянием воды в Великих озерах, и борцы за спасение окружающей среды.hi-wdr-blue-green-algae

Водоросли сегодня мешают рыболовству и являются причиной повреждений различных механизмов.

Правительства двух штатов и канадской провинции, подписав в прошлом году указанное соглашение, договорились снизить уровень фосфора в озере Эри к 2025 году на 40% по отношению к нынешнему. К 2020 был установлен “промежуточный” результат в 20%.

Posted in Канада

ЛЕОНАРД КОЭН ЧИТАЕТ СТИХОТВОРЕНИЕ “В ПОЛЯХ ФЛАНДРИИ”

leonard-cohen-in-flanders-fieldsВ День поминовения, немного отступая от принятой “новостной” практики, мы позволим себе обратить ваше внимание на написанное умершим во время Первой мировой войны канадцем Джоном МакКреем, ставшее олицетворением трагедии знаменитое стихотворение “В полях Фландрии” (In Flanders Fields).

Мы не могли пройти мимо во многом “эпического”, если хотите, прочтения его великим канадцем, скончавшимся накануне, 10 ноября Леонардом Коэном.

 

 

Перевод Андрея Воробьева, 2013

 


Во Фландрии ряды цветов –
Алеют маки меж крестов,
Что отмечают нашу смерть.
А в небе – жаворонкам петь
Мешает орудийный град.

Мы пали. Пару дней назад
Мы жили, солнце грело нас.
Любили. Но лежим сейчас
В полях Фландрии.

Так сбейте же с врага вы спесь,
Приняв наш факел – нашу честь,
Несите смело в трудный путь,
Но нас не смейте обмануть,
Не будем спать, хоть маки здесь
В полях Фландрии.

 

Tagged with:
Posted in Канада

Новости по месяцам

Новые комментарии