В Канаде может появиться третий официальный язык

sign-language-canadas-third-official-languageЛиберальное правительство Канады рассматривает возможность добавления третьего официального языка – языка жестов, пишет газета National Post

(http://news.nationalpost.com/news/canada/documents-show-federal-officials-looked-at-new-official-language-sign-language)

Повышение жестов до уровня официального языка будет важным признанием, учитывая, что использование языка жестов в Канаде было запрещено в школьных классах в не столь отдаленном прошлом, отметила в своем пресс-релизе Карла Кволтроу (Carla Qualtrough), министр по делам людей с ограниченными способностями.

Ранее в этом году, чиновники из департамента занятости и социального развития Канады изучили законодательства о языке жестов в Новой Зеландии, Шотландии, Финляндии и Швеции. Пытались определить, можно ли принять аналогичный федеральный закон и в Канаде.

В случае принятия такое законодательство потребует от федеральных органов власти предоставления информации и услуг не только на английском и французском, но и на языке жестов.

«Мы знаем, что глухие и слабослышащие канадцы сталкиваются с дополнительными языковыми барьерамии. Я очень хотела бы убедиться, что язык жестов будет защищен на уровне законодательства», – сказала Карла Кволтроу.

Канада, как известно, ратифицировала конвенцию ООН о правах инвалидов в 2010 году. Декларация включает в себя призыв к странам обеспечить предоставление услуг на языке жестов и закрепить его в законе в качестве официального.

Posted in Новости

В автомобильной аварии в Миссиссаге погибла школьница

police-lightsВ автомобильной аварии в Миссиссаге, к западу от Торонто в пятницу погибла 15-летняя девочка.

Полицейские прибыли на место происшествия – недалеко от пересечения улиц Glen Erin Drive и Britannia Road около 20:30.

Что точно произошло, в прессе пока не сообщается.

Улица Britannia Road на участке между Greensboro Drive и Erin Mills была закрыта для проведения следственных мероприятий на несколько часов.

Полиция просит возможных свидетелей произошедшего связаться с любым отделением.

Tagged with:
Posted in Канада

Украинская компания собирается экспортировать сыр в Канаду

terra-food-ukraine-companyУкраинская компания “Терра Фуд”, как сообщается на сайте УкрАгроКонсалт, договаривается с канадскими покупателями и планирует поставлять свои сыры уже с начала следующего года.

Об этом говорит в своем интервью с агентством Agravery директор департамента международных продаж фирмы Дмитрий Шульмейстер.

Основанная в 1999 году, “Тетра Фуд” считается крупнейшей молочной корпорацией в Украине, производит сыры под торговыми марками “Ферма” и “Вапнярка”.

На сайте не сообщается, в каком количестве будут выполняться поставки сыра из Украины в Канаду. Не говорится здесь ни о квотах, ни о таможенных тарифах.

Странно, но на собственном сайте “Терра Фуд” нет информации о переговорах с канадцами, хотя нет никаких оснований не верить другим сайтам, повторяющим информацию УкрАгроКонсалт.

Posted in Экономика

Нейрохирург обвиняется в убийстве жены-врача

toronto-surgeon-murderСорокалетний хирург из Торонто обвиняется в убийстве собственной жены.

После того, как в Кляйнбурге, маленьком городке к северо-западу от Торонто было найдено тело 40-летней Эланы Фрик Шамжи, подозрения следователей пали на ее собственного супруга.

Погибшая – врач-терапевт, “семейный доктор”, практиковавшая в больнице Scarborough Hospital.

Поиски ее начались в четверг, когда ее хватились на работе, а соседи говорили, что видели ее дома в среду вечером.

В четверг около 15:30 в лесистой местности у оврага недалеко от пересечения 27-го хайвея и Nashville Road было найдено ее тело.

Причина смерти – удушение и нанесенные женщине сильные удары по голове.

Как сообщил детектив-сержант полиции Стив Райaн, следствие считает, что она была убита в своем доме в Норс-Йoрке в период с вечера в среду до утра в четверг.

Подозреваемый – Мохаммед Шамжи был в пятницу арестован. Он был задержан в кофейне недалеко от пересечения улиц Lakeshore Road East и 10 хайвей в Миссиссаге.

Ему предъявлены обвинения в убийстве первой степени.

Шамжи – нейрохирург из клиники Toronto Western Hospital. Супруги были женаты примерно 12 лет. У них трое детей.

Photo: screenshot from CP24 website.

Posted in Происшествия

Даг Форд пока в выборах не участвует

doug-fordКогда Даг Форд, бывший советник муниципалитета и брат бывшего мэра Торонто, пришел в мэрию на регистрационный пункт для довыборов в горсовет по 42 округу (в Скарборо), многие подумали, что баллотироваться он собирается сам, однако это оказалось не так.

В сентябре Форд заявлял, что вновь собирается занять выборную должность и непременно сделает это “примерно в течение года”.

Тем не менее, в мэрию Торонто он, как выяснилось, не собирается, а пришел, чтобы поддержать кого-то из своих единомышленников, кто подает заявку на “кандидатство”.

Форд заседал в муниципалитете до 2014 года, пока не оставил этого места и не проиграл выборы мэра.

В своем сентябрьском заявлении, в котором он обещал вернуться в политику, Даг Форд не поясни, будет ли он пытаться занять позицию на муниципальном, провинциальном или федеральном уровне.

Его намеки на то, что он может стать одним из кандидатов в лидеры Консервативной партии Канады так и остались намеками: официальной заявки на эту позицию он не подавал.

Posted in Политика

Тревога “Амбер”: в онтарийском Велланде пропала девочка

amber-alert-girlВ онтарийском Велланде объявлена тревога “Амбер” в связи с пропажей девятилетней девочки.

По данным полиции Ниагарского региона Лайла Сабри могла быть пощищена.

Лайла – девочка с белого цвета кожей. Ее рост – четыре фута, четыре дюйма, худенькая, с каштановыми волосами и карими глазами.

В последний раз ее видели в четверг вечера в Велланде.

Возможно, похитительницей ее является ее собственная мать Аллана Хайст.

Пока у полиции нет описания автомобиля, на котором Хайст могла увезти свою дочь.

Тревога “Амбер” объявляется в США или Канаде всякий раз при исчезновении маленьких детей. Средства массовой информации обязаны публиковать сведения по сообщению полиции.

Posted in Происшествия

Бывший контрразведчик: совет правительству в освобождении заложников

andy-ellisКак отмечают многие эксперты в области борьбы с терроризмом, канадское правительство не слишком хорошо представляет себе, как следует вести себя в ситуации, когда граждане страны оказываются заложниками боевиков или просто бандитов.

В четверг в своем интервью в передаче телеканала CBC Power & Politics свое мнение по этому поводу высказал бывший заместитель директора канадской разведывательной службы CSIS Энди Эллис.

Сегодня вышедший в отставку Эллис, возглавляя свою собственную охранную компанию, работает, бесплатно помогая правительству разобраться в случаях похищений канадцев.

Он уверен, что для вызволения соотечественников должен быть создан специальный отдел или департамент, а возглавлять его следует поставить опытного специалиста в области разведки.

“Когда похищения становятся индустрией, я думаю, это требует “индустриального” отношения к этой проблеме”, – сказал Эллис в своем интервью.

Свои рекомендации контрразведчик обдумывал после похищения и убийства на Филиппинах канадцев Роберта Холла и Джона Ридсела, которые были казнены военизированной группировкой Абу Сайяф.

В 2009, когда в Сомали исламистами из организации аль-Шабааб была похищена Аманда Линдхут, ее родственники в конце концов обратились к частному детективному агентству AKE из Лондона. Произошло это после того, как усилия, предпринятые канадским правительством, не принесли никакого результата.

По мнению Эллиса, правительства обязаны сотрудничать с такими частными фирмами, что обеспечит лучшие возможности для освобождения из плена канадских граждан.

В любом случае, он призывает к установлению лучших связей и отношений между различными правительственными организациями, к более ответственной координации усилий по спасению соотечественников.

Бывший начальник CSIS предлагает создать координационный комитет, объединяющий Канадскую Королевскую Конную Полицию, МИД и разведслужбы. Совместная экспертиза, совместный анализ также могут помочь в общем деле.

Photo: CTV.ca

Posted in Политика, Происшествия

Нарушители вновь запустили дрон возле торонтского аэропорта

porter-landedЕще один инцидент, связанный с полетом беспилотного летательного аппарата вблизи аэропорта имени Билли Бишопа расследует в настоящее время полиция Торонто.

Инцидент произошел около 8:30 утра в пятницу, когда пилот самолета авиакомпании Porter Airlines при заходе на посадку заметил посторонний объект в небе.

Как сообщается в пресс-релизе министерства транспорта Канады, беспилотник летал в “небрежной манере” и метался из стороны в сторону.

В сообщении не говорится о том, какой модели или какого рода был
дрон.

Запуск подобного аппарата вблизи аэропорта карается по канадскому закону штрафом в $25 тысяч.

Всего несколько недель назад другой самолет Porter чуть было не столкнулся с неустановленным объектом, летящим по курсу лайнера на высоте в 9 тыс. футов – намного выше, чем большинство беспилотников.

Свидетелей, заметивших подобные нарушения, в том числе – сегодняшний инцидент, просят позвонить в 14 отделение полиции Торонто по телефону 416-808-1400.

Tagged with:
Posted in Происшествия

Возле школы в Ричмонд-Хиле ударили ножом мужчину

Police York CarПо сведениям полиции онтарийского региона Йoрк, один человек попал в больницу после того, как получил ножевые раны на пришкольном участке в северном пригороде Торонто Ричмонд Хиле.

Полиция была вызвана на парковку возле католической школы St. Theresa of Lisieux Catholic High School, недалеко от пересечения Bathurst Street и Shaftsbury Avenue около 2:20 пополудни.

На месте патрульные обнаружили лишь одного человека – мужчину с колото-резаными ранами, которые, как сообщается не угрожают его жизни.

Полиция не публикует пока описания подозреваемого.

Posted in Происшествия

Неприятные запах и вкус воды в Торонто не представляют опасности

tap-waterГородские власти уверяют, что несмотря на немного странный вкус водопроводной воды, который ощутили на текущей неделе жители торонтского райoна Ист-Йoрк, она вполне безопасна и для питья, и для мытья.

Пользователи Интернета открыли хэштаг #eastyork got funny-tasting water? по поводу странного вкуса воды из-под крана.

В пятницу генеральный менеджер муниципального отдела Toronto Water Лу Ди Джиронимо заявил на своей пресс-конференции, что вода совершенно безопасна для употребления в пищу.

Ди Джиронимо сообщил, что в муниципалитете было получено 65 жалоб по поводу вкуса и запаха, и в специальных лабораториях еще раз проверили воду на наличие вредных для человека веществ.

Запах хлорки не означает, что уровень хлорина в воде превышает допустимые нормы, – говорит менеджер муниципалитета.

Что касается серного запаха, то он связан с ремонтными работами на очистном предприятии R.C. Harris Treatment Plant, которое проходит через очередной этап генеральной реконструкции, которая проводится здесь впервые с 40-х годов прошлого века.

Ди Джиронимо объяснил, что используемый в процессе замены механизмов и деталей сернокислый алюминий способствовал скоплению сероводорода, который, собственно, и вызвал неприятный запах.

В ближайшие дни запах и вкус водопроводной воды вернется к нормальным показателям, но и в те дни, когда жители жаловались на свою воду в кранах, она была совершенно безопасной для их здоровья.

Чиновник пообещал при замене других резервуаров – работы, намеченной на ближайшее время на указанном очистном предприятии, – сделать все возможное, чтобы запах и вкус воды не изменялся.

Posted in Технологии, Экология

Новости по месяцам

Новые комментарии