ПОЖИЗНЕННОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ КАНАДЦАМ ЗА МАРИХУАНУ

MarijuanaИ второй из двух канадцев, проходивших в качестве обвиняемых на судебном процессе в США, был признан виновным в организации наркотрафика и приговорен к пожизненному заключению.

Суд в состоялся в Сиракузах (штат Нью-Йoрк), где обвинение требовало для 42-летнего Гаэтана “Гейтса” Динеля из онтарийского Корнуолла строгого наказания за переправку большого груза марихуаны через границу в Соединенные Штаты. Всего, как установило следствие, из Канады в Штаты сообщникам Гейтса было доставлено примерно 10 тонн готовой к употреблению “травы”.

По данным обвинения, Динель и его сообщник Майкл “Мики” Вудс, также житель Корнуолла, возглавляли банду, которая успешно торговала наркотиками в период с 2005 по 2008 год. Доходы преступников составляли не менее десяти миллионов долларов в год.

После того, как курьеры-контрабандисты переправляли коноплю через границу, она поступала в распоряжение уличных торговцев, распространявших ее в городах на западном побережье США.

Оба канадца были признаны виновным в июле, но только теперь второй из них узнал о том, какое наказание он понесет за свое преступление. Вудс 14 января также был приговорен к пожизненному заключению.

Posted in Канада

ЗАСТРЕЛИВШИЙ ТИНЕЙДЖЕРА ПОЛИСМЕН ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ

Forcillo - YatimПосле того, как констебль полиции Торонто Джеймс Форсилло был признан в понедельник виновным в попытка убийства тинейдхзера Самми Ятима, защитники офицера назвали это решение “продиктованным сайтом YouTube”.

Адвокат Форсилло – Питер Браути заявил репортерам после окончания процесса, что все и каждый член суда присяжных слышал о том, что произошло, задолго до его начала, поэтому, вопреки предъявляемым к присяжным требованиям, уже составил свое мнение о виновности или невиновности его клиента заранее.

Трудно было бы избежать этого, так как видео-ролик, на котором было видно, как полицейский стреляет несколько раз в размахивавшего ножом Ятима, появилось на указанном сайте спустя буквально пару часов. Напомним, произошло это 27 июля 2013 года.

Патрульный офицер стрелял в подростка несколько раз, причем даже после того, как тот упал, пораженный пулями.

Присяжные решили, что первые три выстрела, которые были сделаны офицером полиции, были оправданы сложившейся ситуации, а вот открывать огонь во второй раз было не обязательно.

Профессор права университета Брендон в Манитобе Крис Шнайдер считает, что адвокат Форсилло не прав: “в многочисленных комментариях к видео очень многие писали, что действия полицейского были адекватными ситуации – Самми Ятим держал в руке нож, и он был опасен”, – говорит Шнайдер. Тем не менее, и он говорит, что видео, конечно, могло повлиять некоторым образом на мнение жюри.

Джеймс Форсилло признан виновным именно в “попытке убийства” – не в убийстве первой, второй степени или убийстве по неострожности.

Суд присяжных вначале не признал его виновным в более тяжких “вариантах”, но признал, что он “пытался убить” молодого человека в трамвае.

На процессе прозвучали свидетельства того, что Самми Ятим был опасен для окружающих. Установлено, что он, раздевшись догола, бродил по салону трамвая с ножом в руках, угрожая пассажирам. Доказано, что действовал он под влиянием наркотиков.

Правда, к тому времени, когда к месту инцидента подоспели полицейские, Ятим был в вагоне один. Подсудимый пытался доказать, что он был уверен в том, что юноша готовился напасть на него. Он дважды открывал огонь, выпустив в Ятима девять пуль. Восемь из них попали в цель.

Posted in Featured, Канада, Новости, Происшествия

СТАНЕТ ЛИ “О, КАНАДА” ГЕНДЕРНО РАВНОПРАВНОЙ?

O CanadaДепутат федерального парламента от Либеральной партии Мориль Беланже во второй раз пытается провести через палату Общин свой законопроект, по которому слова гимна Канады должны быть изменены на “гендерно нейтральные”.

Имеется в виду английский вариант слов “О, Канада”, поскольку во французском никакой дискриминации нет.
“True patriot love in all thy sons command” (“Истинная патриотическая любовь – во всех командах, которые исполняют твои сыновья”), – гласит третья строчка гимна. Депутат-ветеран из Оттавы поднимает свой слабый физически голос (голосовые связки его были повреждены из-за болезни Лу Герига) за то, чтобы “патриотическая любовь” приписывалась не только женщинам: на “in all of us command”.

Беланже в апреле прошлого года уже вносил на рассмотрение парламента это предложение, однако оно было отвергнуто депутатами при счете голосов 127:144.

Голосование было “свободным”, то есть руководство правящей тогда консервативной партии разрешило всем депутатам отдавать голос “за” или “против” по своему личному усмотрению. Тем не менее, большинству консерваторов предложение Мориля Беланже не понравилось.

Сегодня расклад в палате Общин совсем иной, и большинство здесь составляют либералы, поэтому поборник за права женщин надеется на победу своего предложения.

Если он добьется своего, для Беланже это будет своеобразным “наследием”. Вскоре после прошлогодних выборов у него была диагностирована болезнь Лу Герига – боковой амиотрофичекий склероз. Это заболевание, к сожалению, сегодня неизлечимо. Оно ведет к неврологической деградации мышц, за которой следует их значительное ослабление, общий паралич и, в конце – отказ дыхательной системы.

“Я по-прежнему предан этой идее”, – говорит Беланже о своем законопроекте на своей страничке социальной сети Facebook, – “Я собираюсь предложить ее в конце января и ожидаю, что это станет причиной дебатов, которые должны закончиться примерно к апрелю”.

Гимн O Canada сочинил в 1880 году композитор Каликса Лавалле на слова франкоязычного поэта – сэра Адольфа-Базиля Рутье. Лет через 20 песня стала популярной в англоязычной Канаде, причем по-английски было множество вариантов, ни один из которых не повторял французского текста.

Одна из версий исполнялась в начале 1900-х в качестве официального гимна, причем в ней были слова “Ты вдохнула во всех нас истинную патриотическую любовь” (True patriot love thou dost in us command”). Эту строчку заменили на нынешнюю “In all thy sons command” во время Первой Мировой войны, видимо – чтобы подчеркнуть роль сынов отечества, не жалеющих для него своей жизни.

В последний раз слова гимна менялись в 1980 году, когда “О, Канада” была законодательно принята в качестве национального гимна страны. Тогда повторяющиеся фразы были заменены на “From far and wide, O Canada” и “God keep our land, glorious and free”.

С тех пор было предпринято, как минимум, десять попыток сделать гимн “не исключительно мужским”, но ни одна успехом не увенчалась. Интересно, что в 2010 году тори было затронули эту тему, вроде бы собираясь все же сменить спорные слова, однако отказались от этой идеи после того, как стало известно: большинство сторонников консерваторов ее не поддерживают.

Чтобы доказать, что консерваторы не правы, Беланже провел прошлой весной свой собственный опрос, по результатам которого почти 60% поддержали предложенные им изменения. Тем не менее, как мы уже говорили, большинство консерваторов при голосовании (за исключением всего пяти депутатов) проголосовали против.

Posted in Featured, Канада, Культура и искусство, Новости, Политика

ЗНАЛО ЛИ ПРАВИТЕЛЬСТВО ОНТАРИО О ДИСКРИМИНАЦИИ В САУДОВСКОЙ АРАВИИ?

Niagara College TaifТолько в воскресенье премьер Онтарио Катлин Уинн выражала свое возмущение тем, что филиалы, которые открывают провинциальные колледжи в Саудовской Аравии, будут, согласно законам шариата, исключительно мужскими.

Уинн утверждала, что ни она, ни министры ее кабинета не предполагали, что заграничные кампусы будут игнорировать (или, скорее, дискриминировать) женщин, которые не могут находиться с мужчинами в одной аудитории.

Однако в понедельник министр среднего специального и высшего образования Онтарио Реза Мориди признал, что его предшественник (или предшественники) в 2008 и 2012 годах дали зеленый свет двум колледжам – Niagara College и Algonquin College – на открытие этих филиалов.

Мориди пытается оправдать это тем, что его ведомство даже не предполагало, какими правилами будет руководствоваться администрация в Саудовской Аравии, а лишь утвердило финансовый план.

“Мы видим, что существует определенный разрыв в процессе утверждения такого рода действий, и он оставляет одно решение за управляющими советами учебных заведений, а другое – за правительственными департаментами”, – говорит министр, – “Мы хотели бы переговорить с представителями этого сектора, чтобы убедиться в том, что закрыли этот разрыв”.

Предыдущим министром на том же посту был Джон Миллой. Именно при нем два канадских, онтарийских колледжа открывали кампусы для сауддитов, однако он утверждает, что “вовсе не помнит никаких разговоров на тему мужских исключительно филиалов”. По крайней мере, именно так он заявил, отвечая на вопросы журналистов агентства Canadian Press.

“Она входила в кабинет министров все эти годы, а три года была премьером, и теперь, оказывается, для нее это большая новость”, – выражает свое удивление “неосведомленностью” Уинн Пегги Саттлер, критик министра высшего и среднего специального образования Онтарио, – “если они уж не знали, то тога кто знал”?

Сам факт утверждения правительством разрешения об открытии заведений “только для мужчин”, даже если оно и не было в курсе происходящего, свидетельствует о том, как неважно обстоят дела у либералов с тем, как они распоряжаются деньгами налогоплательщиков – говорит критик министра во фракции прогрессивных консерваторов Онтарио Лори Скотт.

Интересно, что колледж “Алгонкин” не смог получить разрешения на открытия в Саудовской Аравии заведения для женщин, и теперь его руководство задает непростые вопросы правящим в Онтарио либералам.

“Мы требуем разъяснения по поводу комментариев, сделанных премьером, и у нас есть, что сказать уже после того, как мы получим такие разъяснения”, – говорит представитель указанного колледжа Скотт Андерсон.

Андерсон указывает, что с самого начала ясно дал понять правительственным чиновникам, как и каким образом будет работать его филиал в Саудовской Аравии и регулярно предоставлял правительству Онтарио отчеты по установленному графику.

Ниагарский колледж подготовил в свое время 120 женщин, получивших профессию администраторов медицинских учреждений в специальной больнице и исследовательском центре имени короля Фейсала в Саудовской Аравии, однако кампус, открытый этим колледжем в городе Таиф – “только для мужчин”.

Министр Мориди говорит, что оба колледжа должны были закрыть свои филиалы на Ближнем Востоке, если они не могли предоставить одинаковое образование мужчинам и женщинам.

“Мы в процессе переговоров с данным сектором(?), и тогда обсудим и эту проблему”, – говорит Мориди.

Posted in Featured, Канада, Новости, Образование, Политика

НИАГАРСКИЙ ВОДОПАД ХОТЯТ ПРЕВРАТИТЬ В РУЧЕЕК. ВРЕМЕННО

Niagara Falls into trickleАмериканские власти хотят на время превратить Ниагарский водопад в ручеек. Поток воды необходимо уменьшить для того, чтобы заменить бетонные арки моста, соединяющего материк с островом неподалеку от края водопада. Каждый год по нему на остров Goat Island проходят миллионы туристов. Но мосту уже 115 лет, ему требуется серьезное обновление.

В штате Нью Йорк пройдут на этой неделе общественные слушания, в ходе которых специалисты обсудят эти планы.

Чтобы остановить поток, на американской стороне водопадов необходимо будет возвести специальное сооружение, которое перенаправит воду реки Ниагары в канадскую сторону.

Posted in Канада

КАНАДА ПОДПИШЕТ СПОРНУЮ СДЕЛКУ. НО МОЖЕТ НЕ РАТИФИЦИРОВАТЬ ЕЕ

Canada will sign controversial TPP trade dealФедеральное правительство подтвердило свое намерение подписать на следующей неделе в Новой Зеландии спорную сделку о Транс-Тихоокеанском партнерстве (ТТП). Однако, это вовсе не означает, что либеральное правительство в конечном счете ратифицирует этот договор между двенадцатью странами.

Об этом в понедельник заявила министр международной торговли Христя Фриланд (Chrystia Freeland).

«Слишком рано, чтобы одобрить ТТП. Точно так же рано закрывать дверь», – написала министр на сайте своего департамента. И пояснила: подписание не равно ратификации. Это просто технический шаг в процессе, что позволит парламенту изучить и обсудить текст договора.

В последние недели, Фриланд провела в разных провинциях публичные консультации по вопросам этого соглашения.

Говорит, что слышала высказывания как в поддержку сделки, так и критику в ее адрес.

«Многие считают, что данная сделка предоставляет значительные возможности, у других все еще есть вопросы», – отметила Фриланд.

По словам министра, у каждой страны, подписавшей соглашение, есть два года на принятие окончательного решения, каковым является ратификация. Подписав документ, Канада сохраняет статус потенциального полноправного партнера.

Posted in Канада

ПИТЕР МАККЕЙ СТАЛ ПАРТНЕРОМ ЮРИДИЧЕСКОЙ ФИРМЫ

Peter MacKay joins law firmБывший депутат-консерватор и Генеральный прокурор Канады возвращается к юридической карьере. В понедельник Питер МакКей объявил, что стал партнером известной юридической фирмы «Baker & McKenzie» в Торонто. В ней он намерен заниматься самыми разными проблемами, включая вопросы правоприменения правительственных нормативных актов.

Политической карьере Питер МакКей отдал 18 лет своей жизни, представляя в парламенте провинцию Новая Шотландия.

«Я имел честь служить народу на протяжении многих лет в Палате общин и в правительстве Канады. Настало время перейти в частный сектор и начать следующий этап моей карьеры», – отметил МакКей в пресс-релизе.

Между тем, буквально на прошлой неделе в интервью телеканалу CBC News сказал, что он «не закрыл дверь и ничего не исключает», когда речь заходит о лидерстве в консервативной партии. Выборы, напомним, пройдут 27 мая 2017 года. У МакКея, как показал недавний опрос, неплохие шансы возглавить партию. Его уже сейчас поддержали 25 процентов респондентов.

Впервые Питер МакКей был избран депутатом в 1997 году. В правительстве Харпера он имел несколько министерских портфелей. Политику он считает своего рода призванием.

Posted in Канада

БЕЖЕНЦЫ ХОТЯТ ДОМОЙ

Syrians feel 'hopeless'Некоторые из сирийских беженцев, которых спонсировало правительство, чувствуют себя так, будто оказались в тюрьме, и они не против вернуться в Иорданию и Ливан.

Об этом в программе CBC Radio Metro Morning заявила в понедельник Вирджиния Джонсон (Virginia Johnson), волонтер, работающая с сирийскими беженцами.

По ее словам, эти люди живут в отеле на весьма скромном бюджете, жалуются, что их детям нечем заняться, у них нет достаточно теплой одежды и обуви, чтобы выходить на улицу, негде играть. Они не учатся, только едят, сидят в комнате и спят. Получить медицинскую помощь – для них тоже проблема.

Эти люди живут в гостинице уже несколько недель и не имеют ни малейшего представления о том, когда смогут покинуть ее. Хотя, как только приехали, им сказали, что в отеле они задержатся всего на три-четыре дня.

Агентства, занимающиеся устройством спонсированных правительством беженцев, загружены до предела. Они не в состоянии создать для них, такие же условия, в какие попадают те, кто спонсирован частным образом.

Это, опасаются волонтеры и сотрудники агентств, приведет к двухуровневой системе – одни из сирийских беженцев довольно быстро и легко смогут вписаться в новую для них жизнь, другие будут чувствовать себя изолированными.

Posted in Featured, Канада, Новости, Политика

ПОЛОСКИ ЗЕБРУ НЕ СПАСАЮТ

zebra stripes do NOT camouflageЭтот вопрос дебатируется еще со времен Дарвина – почему зебры полосатые?

Вопреки распространенному мнению, будто они у зебры для маскировки, так полагал и сам Дарвин, ученые из университета Калгари думают иначе. Полоски вовсе не помогают зебрам спрятаться от хищников.

«Реальная проблема заключается в том, что мы всегда смотрим на зебр глазами человека, – сказала в интервью телеканалу CBC News автор исследования Аманда Мелин (Amanda Melin), антрополог университета Калгари. – В отличие от людей, животные не очень хорошо видят, в том числе львы и гиены – основные охотники на зебр. Они не могут разглядеть эти полосы. Особенно в ночное время».

Доктор Аманда Мелин и ее коллеги, имея в распоряжении специальное высокотехнологичное оборудование, измерили расстояние, на котором пятнистые гиены и львы могут разглядеть зебру. Оказалось, что днем хищники теряют способность различать полоски на расстоянии 50 метров от зебры, в сумерках – 30 метров, в безлунную ночь – на расстоянии девяти метров.

Хищники видят контур животного, они нюхом чуют свою добычу, и полосатая маскировка зебру не спасает.

Результаты исследований ученых из Калгари позволяют предположить, что полоски все же помогают зебрам защитить себя. Но не от львов и гиен, а от других угроз. От кусачих мух, например.

Tagged with:
Posted in Канада

КАНАДСКАЯ АКЦИЯ “ПРОЩАЙ, БОРОДА”!

man shaves 4-decade-old beard2man shaves 4-decade-old beardЖитель города Кларенвилл, что на восточном побережье Ньюфаундленда, в минувшее воскресенье расстался со своей бородой, которую отращивал сорок лет. Причина, побудившая Ральфа Летбриджа (Ralph Lethbridge), сделать это, весьма благородна.

Дело в том, что его лучший друг недавно заболел, ему поставили серьезный диагноз – амиотрофический склероз. Узнав об этом, Ральф решил помочь другу финансово. «Бог любит его, а я пытаюсь ему помочь, и это была моя цель», – сказал Летбридж в интервью телеканалу CBC News.

Устроив из первого за четыре десятилетия бритья целую акцию, Ральф скромно надеялся собрать для друга пять тысяч долларов. “Торжественная церемония” по избавлению от бороды прошла в воскресенье вечером посреди хоккейной арены в перерыве матча. Почетнрое право начать ее предоставили Вирджинии, жене Ральфа.

А дальше благотворительный счет пополнялся быстрее, чем исчезала борода Ральфа. Пожертвования приходили со всей провинции Ньюфаундленд и Лабрадор и даже из других регионов Северной Америки.

Ральф и Вирджиния не могли поверить в такую поддержку. А когда объявили, что на счет поступила 51 тысяча долларов, весь стадион взорвался аплодисментами.

Как дальше без бороды? Вирджиния думает, что мужу будет сложнее приспособиться к новому лицу, чем ей. «Но вы не волнуйтесь, он отрастит новую», – заверила она.

Posted in Featured, Канада, Новости, Только в Канаде

Новости по месяцам

Новые комментарии