Представители Вооруженных сил Канады вынуждены принести свои извинения девочке по имени Исида Фернандес после того, как один из офицеров невольно оскорбил ее.

Девочка Исида из столицы Манитобы Виннипега проходила курсы прохождения препятствий вместе с остальными учениками из своего класса. После завершения занятий все участники получали сертификаты, отмечающие завершение курсов.

Когда на сцену вышла Фернандес и назвала свое имя, военный, вручавший дипломы, отказался вписывать это имя в документ. Вначале он переспросил, а затем заявил, что не будет писать.

Все дело в том, что по написанию и произношению на английском имя Исида (одной из египетских богинь) идентично ИГИЛ (ISIS) – названию экстремистского образования в Ираке и Сирии Исламского государства.

Естественно, Айзис (будем отныне называть ее именно так) пришла дома в слезах. “Я, честно говоря, не могла поначалу поверить. Мой дед – ветеран Вооруженных сил. Я очень расстроена по этому поводу”, – призналась мать девочки Аманда Фернандес, – “взрослый человек, как он мог так унизить девятилетнего ребенка! Кто вообще шутит по поводу такого имени”?

Аманда рассказала, что в конце концов этот офицер вписал имя ее дочери в сертификат, но “осадочек”, как говорится, остался весьма неприятный.

Сама Айзис говорит, что гордится своим именем. На Хэллоуин она с радостью переоделась в костюм египетской богини.

Официальные представители 17 эскадрильи связались с семьей Фернандес и в минувшую пятницу встретились с ней, чтобы принести официальные извинения.

“Для того, чтобы канадцы доверяли своему правительству, они нуждаются в правительстве, которое доверяет им самим. Мы будем открыты и честны с канадцами, мы будем поддерживать самые высокие стандарты как в государственных делах, так и в частной жизни.

Документы, которые мы публикуем сегодня, предоставляют собой руководство по тому, как мы должны исполнять наши обязанности в качестве министров, и я призываю канадцев прочесть их и относиться внимательно к тому, как мы исполняем свои обещания”.

Так говорится в официальном пресс-релизе премьер-министра Джастина Трюдо, разославшего министрам своего кабинета свод правил под общим названием “Открытое и ответственное правительство” (Open and Accountable Government), где расписаны права и обязанности имеющих портфели депутатов палаты Общин и даны рекомендации об исполнении этих обязанностей.

Полиция в Саскачеване собирается всерьез использовать нормы закона, позволяющие наказывать родителей, отпускающих своих детей погулять в одиночку или в компании их ровесников.

В этой провинции действует закон, по которому дети младше 18 лет не могут самостоятельно находиться на улице после 11 часов вечера.

Идея применять закон на практике пришла в полицейские головы после целой серии хулиганских преступлений, совершенных в Саскачеване.

Так, в городке Ла Ронж подростки забросали сырыми яйцами стены и окна внутри дома Кармен и Брайaна Ортнеров, повредили полы и исцарапали двери. Такие же повреждения были нанесены в течение последних выходных 15 домам в том же райoне.

Супруги Ортнер вот уже неделю живут в гостинице. Они стали участниками группы “Жертвы вандализма”, которая обратилась в муниципалитет с просьбой принять экстренные меры против хулиганства. Городские советники, судя по всему, откликнулись на требование пострадавших от действий малолетних хулиганов.

Что же касается серии происшествий в прошлые выходные, полиция произвела арест нескольких подозреваемых. Младшему из них всего 13.

Закон гласит: несовершеннолетние подростки не могут находиться на улице в период с 11 вечера до 7 утра, если их не сопровождает хотя бы один из родителей, воспитатель или взрослый человек, уполномоченный родителями или воспитателями.

Полицейские пока никого не штрафуют, а лишь предупредили, что в ближайшее время будут наказывать родителей, оставивших детей в “комендантский” час без надзора. Минимальная сумма штрафа – 50 долларов, а при повторном нарушении она возрастает вдвое.

Как говорит мэр Ла Ронж Томас Сержицки (Thomas Sierzicki), комендантский час – лишь начало, один из способов борьбы за порядок в городке, где подросткам буквально нечего делать. Безработица здесь среди молодежи очень высока, и муниципалитет продумывает сейчас программы по привлечению подростков к труду.

Полицейские обещают взвешенный подход к применений закона. Так, например, тинейджер, который заполночь возвращается домой со своей работы будет отпущен спокойно домой, а вот тех, кто бесцельно слоняется по улицам, будут препровождены до дома, а родителям их вручат повестку о штрафе.

После долгого в этом году шашлычного сезона, когда по всей стране с участков доносился вкусный запах жареного на огне мяса, цены на говядину и свинину притормозили.

Это снижение обусловлено несколькими причинами – продолжающимся давлением растущего курса американского доллара, а также падением покупательского интереса.

“Из-за слишком высоких розничных цен пищевые пристрастия потребителей и в США, и в Канаде стали меняться, и спрос на мясо упал”, – говорит Патрисия Мор, аналитик розничного рынка и товаров широкого потребления в финансовой корпорации Scotiabank.

Люди отказываются от становящейся им не по карману говядины, переходят на мясо кур или свинину.

На сегодняшнем оптовом рынке в США 100 фунтов говядины в живом весе стоят 165 долларов, тогда как в мае цена за эти 100 фунтов достигала 214 долларов. Это на 24% дешевле. Свинина понизилась в оптовых ценах на 27%.

Канадский скот из того же расчета еще весной стоил по 199 долларов за 100 фунтов, а в октябре – уже 167.

Специалисты отмечают, что канадская говядина в розничной продаже подорожала за последний год на 9.5%.

Интересно, что при общей тенденции на снижение цен на говядину, мясо в канадских супермаркетах почему тоне дешевеет. Когда это может произойти – известно лишь хозяевам магазинов. Возможно – вообще никогда, согласно закону “вредности” – то, что подорожало, уже не дешевеет…

Кроме премьер-министра и его “свиты” из имеющих отношение к этой проблеме, Канаду на международной конференции по климату будет представлять и мэр Торонто Джон Тори.

Вместе с Тори в Париж, где будет обсуждаться проблема изменений климата Земли, едет его заместительница Пам МакКоннелл и еще два советника муниципалитета – руководитель администрации мэра Кристофер Эби и директор департамента по вопросам экологии и энергетики Джим Бакстер. Туда же вылетает в следующий четверг мэр Ванкувера Грегор Робертсон и Монреаля – Дени Кодерр.

Во время саммита Тори будет присутствовать кроме заседаний на приеме, который планирует дать в Париже его нью-йoркский коллега, мэр Майкл Блумберг.

Всего на экологический форум прибудут более ста глав муниципалитетов, провинций, штатов и государств.

Города, по мнению Джона Тори, могут сыграть большую роль в уменьшении выброса злополучных углеродов в атмосферу. Он уверен, что многие программы могут быть воплощены в жизнь именно в городах, отчего и жизнь граждан сделается намного лучше.

Мэр Торонто по-прежнему является борцом с частным транспортом и говорит о том, что развитие общественного может значительно снизить экологическое давление в крупных конгломератах. Интересно при этом, что идея развития собственной подземки его не сильно занимает, и он предпочитает по-прежнему “рациональное использование” имеющихся маршрутов наземного и подземного транспорта.

Он надеется, что в ходе конференции ему удастся убедить федеральные власти в том, что они должны выделять большие, чем теперь, суммы на развитие транспортной инфраструктуры.

Бывший мэр столицы Онтарио Роб Форд резко раскритиковал намечающуюся поездку. Форд считает, что нет никакой необходиости в этом парижском вояже. Дело в том, что Торонто входит в группу сорока городов, членов организации C40 Cities Climate Leadership Group, которая обсуждает те же проблемы, поэтому никакой надобности в выезде “на пикник” в Париже, кроме возможности покрасоваться среди сильных мира сего, у нынешнего торонтского градоначальника нет.

Следует добавить, что организация С40 покрывает стоимость поездки Тори и Эрби. Каков источник финансирования путешествия МакКоннелл, не известно.

Весьма бурную реакцию покупателей вызвали в Интернете сбои в работе онлайновой системы продаж крупной сети магазинов Best Buy, торгующих электроникой.

Особенно обидно для клиентов было то, что сбой произошел в “черную” пятницу – на следующий после Дня Благодарения день, когда канадские магазины, следуя американской традиции, делают значительные скидки на свои товары.

Система отказала почти сразу после того, как фирма Best Buy объявила на своей страничке сайта Twitter о начале периода скидок. К полуночи в социальных сетях раздались первые жалобы, и желавшие воспользоваться скидками стали выставлять свои фотографии на фоне других фирм, торгующих электроникой.

Через примерно 15 минут после первых известий о проблеме Best Buy сообщил о ней сам, но пообещал исправить положение, что и было сделано через два с половиной часа. Большинство покупателей смогли завершить желаемую сделку.

Основной же упрек заключался в том, что фирма Best Buy, торгуя технически продвинутым оборудованием, не смогла обеспечить техническую надежность своей собственной системы продаж в Интернете.

Полиция Торонто предъявила обвинения в мошенничестве владельцу трех магазинов фирмы Kitchen Queen, торгующих кухонным оборудованием после того, как обнаружилось: сертификаты безопасности на газовые плиты были поддельными.

Всего порядка 300 плит производства Индии были проданы ничего не подозревавшим покупателям, причем по вполне обычной, безо всяких скидок, цене.

Согласно данным полиции, хозяин импортировал керамические печи, а затем переделывал их, приспосабливая под работу на природном газе. Интересно, что он использовал при этом трубки, предназначенные вовсе не для газа, а для воду, что, безусловно, подвергало риску будущих владельцев.

Следствие началось после того, как в комитет по стандартам и безопасности Канады (Technical Standards and Safety Authority – TSSA) поступил сигнал о странностях в конструкции. К трубкам были приделаны фальшивые наклейки “канадского стандарта безопасности” – CSA.

В магазина на улице Gerrard Street, Danforth Avenue в Торонто, а также на улице Markham Road были проведены обыски, в ходе которых были изъяты эти небезопасные приборы.

Следователи пытаются определить покупателей, чтобы предупредить их о потенциальном риске, который представляют купленные ими плиты.

57-летнему Готэму Машетти предъявлены обвинения в обладании незаконным образом приобретенной собственностью и за подделку.

Премьер-министр Канады Джастин Трюдо объявил в пятницу о том, что Канада в течение пяти следующих лет внесет 2 млрд. 650 млн. долларов в различные фонды по борьбе с глобальными изменениями климата.

Деньги будут направлены, как заявил Трюдо на совещании глав правительств Британского Содружества на Мальте, в развивающимся странам.

Канада будет пытаться претворить в жизнь амбициозные планы по борьбе с изменениями климата и сконцентрирует свое внимание на возможностях развития экономики путем создания новых технологий добычи электроэнергии. Выводы ученых об изменениях климата бесспорны. И эти изменения уже чувствуются во многих отраслях промышленности, в особенности – в беднейших странах мира.

Канадская финансовая поддержка поможет переход на более устойчивые экономические схемы с уменьшением выбросов углеродов в атмосферу. Помощь получат страны, которые наиболее в ней нуждаются.

Следует указать на то, что этот позитивный вклад Канады в дело снижения вредных выбросов был обещан еще правительством Харпера в 2009 году при заключении Копенгагенского соглашения.

Сначала это была американская традиция – устраивать в магазинах распродажи после дня Благодарения. Со временем эта практика распространилась и на Канаду. Она здесь прижилась, и сегодняшний день многие жители Торонто проводят в очередях.

В торговом центре «Eaton Centre» у некоторых магазинов люди выстраивались в очередь в девять вечера четверга!

Первым покупателям были обещаны грандиозные скидки.

Торговая сеть «Canadian Tire» продает со скидками почти все – от елок до кастрюль и сковородок. Цена пылесосов-роботов снижена более, чем на 200 долларов. В магазинах «Indigo» скидки достигают 70 процентов.

Как показывает статистика, люди в «черную пятницу» приобретают в основном одежду, обувь и рождественские подарки для друзей и близких.

Многие тратят больше денег, чем предполагали. Чтобы этого не происходило, эксперты советуют не брать с собой в магазины кредитные карточки. Лучше – дебитные и наличность. Мужчины, оказывается, более, чем женщины, подвержены спонтанным покупкам.