НОВЫЙ КОКТЕЙЛЬ ИМЕНИ ТОРОНТО

Wise Guy CoctailНа этой неделе в баре Chef’s House появился коктейль, который, по идее его создательницы, студентки колледжа имени Джорджа Брауна Клер Фрил, должен стать фирменным напитком столицы Онтарио.

“Все мои родственники попробовали, и им понравилось”, – с восторгом говорит Клер о своем детище.

Так же, как и семье юной барменши, коктейль, получивший название Toronto Wise Guy, понравился и специальной комиссии, составленной из авторитетных рестораторов – Майкла Боначини, совладельца заведения Bar Raval Робина Гудфеллоу и менеджера по продажам фирмы Corby’s Райaна Пауэлла.

Коктейль девушки недавно получил высшую наградуконкурса Winning Ways, призванного “отполировать” светлый образ Торонто для привлечения туристов и организованного совместно колледжем Джорджа Брауна и Торговой Палатой Торонто.

Для мисс Фрил этот коктейль – символ канадского культурного многообразия, ну, и выражение собственных вкусовых предпочтений.

“Я – девушка, любящая виски”, – признается она, смешивая за стойкой бара The Chef’s House нужные ингредиенты.

Она старалась использовать поменьше компонентов, но для того, чтобы правильно их смешать, бармену понадобится минут пять, – предупреждает авторша.

Wise Guy можно перевести как “мудрый парень”, однако с конца 20-х годов это словосочетание используется также для обозначения участников гангстерских группировок в Америке. Так что вы вольны называть этот коктейль и “бандит из Торонто”, и “мудрый парень из Торонто”. Отчасти, в названии, конечно, участвует и слово “Виски” – Whisky, в частности, марки Wiser, что используется в приготовлении напитка.

Официальный дебют его намечен на 18 января, когда в Торонто состоится ежегодная церемония открытия нового торгового сезона Торговой Палаты.

Чтобы изобразить “мудрого парня из Торонто” в стакане, вам потребуется:
1.5 унции виски Wiser’s
2 унции имбирного эля
пол чайной ложки рубленого имбийря
1.5 унции сока лайма
3 стебелька свежей мяты.
Все это следует тщательно взболтать в шейкере, а затем вылить в стакан на лед. Долейте в него до верха имбирного эля и украсьте листиками мяты или цедрой лайма.

Будем здоровы!

Posted in Featured, Канада, Культура и искусство, Новости, Только в Канаде

Как получить доход лучших акций на финансовом рынке, при этом, не рискуя потерять свои деньги? – Журнал “Канадский Лекарь”

Звучит нереально, ведь мы привыкли слышать – кто не рискует, тот не пьёт шампанского. Сегодня я с вами поделюсь опытом, как можно напиться шампанского, при этом совершенно не рискуя.

Думаю, что многие знакомы с GIC (guaranteed investment certificate). Это очень популярный инвестиционный продукт, предлагаемый нам в банках. Чем же он популярен? А тем, что он практически не имеет риска. Вы покупаете GIC на определенный срок, например на год или пять лет, с гарантией банка вернуть вам эту же сумму, и ещё заплатить проценты за пользование вашими деньгами. Конечно, доход от акций звучит заманчиво, но после финансового кризиса 2008 года инвесторы стали опасаться повторения подобного обвала и перевели деньги в GIC. На сегодняшний день в Канаде $700 миллиардов долларов инвестировано в этот консервативный продукт.

Вот процентная ставка GIC сроком от 1 до 5 лет (средний показатель 80 финансовых компаний, продающих GIC):

1 год 1.23%
2 года 1.39%
3 года 1.45%
4 года 1.60%
5 лет 1.81%

Имейте в виду, что GIC облагаются налогом как доход, по максимальной ставке. Инфляция, которая уже на протяжении многих лет составляет 2%, также уменьшает вашу прибыль. Так что, как бы вы не старались, заработать больше 0% на GIC практически не возможно. Тем не менее, 57% инвесторов держат все свои деньги в GIC (по данным Canadian Imperial Bank of Commerce).

Я хочу рассказать вам о страховом продукте, который, я уверена, вас заинтересует. Это уникальный продукт, предлагаемый только одной страховой компанией в Канаде – Desjardins Insurance. Называется он Guarantee Advantage (дословно, гарантии с плюсом). Guarantee Advantage, как и GIC, имеет гарантию сохранения вашего вклада, но при этом позволяет получить прибыль Blue Chips (лучших акций на фондовой бирже). Так, например, контракт, который закончился в июне 2015, зафиксировал прибыль 44%, а контракт, закончившийся в сентябре 2015 года, имел прибыль 37%.

Интересно? Читайте дальше. 100% вклада выплачивается как страховое пособие в случае смерти вкладчика. Вы можете назначить наследника и, поскольку это страховой контракт, вложенные деньги не являются частью завещания, их невозможно оспорить, что позволяет вашим наследникам избежать оплаты probate fee – то, что вы платите государству за рассмотрение завещания. В провинции Онтарио это составляет от 1% до 1.4% от общей суммы наследства.

Если вы знаете, что такое Mutual Funds, вы наверняка знаете, что такое MER (management expense ratio). Это процент от вашего вклада, который получают те, кто управляет вашим капиталом, в среднем от 1.7% до 2.7%. Guarantee Advantage не имеет MER, тем самым увеличивая вашу прибыль.

Звучит заманчиво? Звоните, и я расскажу вам подробнее об этой уникальной возможности обеспечить себе финансовую независимость.

Звоните по телефону (416) 844-1419

Светлана Мишина

Posted in Материалы журнала Канадский Лекарь, Светлана МИШИНА

CHARLIE HEBDO: КАРИКАТУРА НА ПОГИБШЕГО СИРИЙСКОГО МАЛЬЧИКА

CharlieТетка утонувшего сирийского мальчика Алана (Айлана) – Тима Курди заявила, что картинки в журнале Charlie Hebdo на тему смерти ее племянника “отвратительны”.

“Я надеюсь, что люди понимают нашу боль. Это огромная потеря. Мы потеряли самих себя после этой трагедии. Мы пытаемся забыть немного и продолжать жить. Но беда настигает нас вновь и вновь, и это нечестно”, – говорит Тима, давшая интервью журналистам вещательной корпорации CBC из своего дома в городке Порт-Кокитлам, в Британской Колумбии.

Французские художники-юмористы в своих комиксах рассказали историю предполагаемого взросления Алана. В их фантазиях парнишка, если бы не утонул, стал бы таким же насильником, как те, что нападали в новогоднюю ночь на женщин в Кёльне.

Трехлетний Алан Курди утонул недалеко от берегов Турции, когда его семья пыталась доплыть на лодке до берегов Греции. Леденящая кровь фотография утонувшего, выброшенного на морской берег, обошла весь мир и повлияла во многом на отношение людей к проблеме сирийских беженцев.

Подпись к картинке Charlie hebdo гласила: “Мигранты. Кем бы стал маленький Алан, если бы вырос? Хватал бы за задницу всех в Германии”. На картинке звереподобные иммигранты гоняются вовсю за местными женщинами.

Тима Курди сказала, что пока не разговаривала на эту тему с Абдуллой, отцом погибшего малыша, но опасается за его реакцию. “Я уверена, что ему будет очень больно. Я сама расплакалась, когда читала”…

“Это отвратительно, но у каждого – свое мнение”, – говорит она, – “Надеюсь, они не повторят этой гадости”.

Сексуальные атаки на девушек и женщин в Кёльне приписываются иностранцам. По сведениям властей, агрессивно настроенные мужчины собрались в новогоднюю ночь на центральном вокзале города и затем многие из них принялись грязно приставать и даже избивать женщин.

Charlie Hebdo не в первый раз публикует злые карикатуры по поводу мальчика и его семьи. CharlieВ прошлом году в еженедельнике появилась картинка, на которой известный рекламный персонаж сети “МакДональдс” – Роналд МакДоналд – предлагает участвовать в акции “Два детских блюда по цене одного”. Другая надпись на рисунке: “он так близок к своей цели”. Намек на то, что у отца утонувшего мальчишки есть брат, и он и его отец будут приняты в Канаде в качестве “компенсации” за трагедию.

На еще одной карикатуре по той же теме имеется надпись: “Доказательство того, что Европа все же христианская. CharlieХристиане могут ходить по воде. Мусульманские дети тонут”.

Tagged with:
Posted in Featured, Канада, Новости, Политика

Зачем нужны кислородные коктейли – Журнал “Канадский Лекарь”

Мы с вами живем в очень большом городе, в мегаполисе. Воздух здесь сильно загрязнен автомобильными газами, большую часть которых составляет угарный газ СО – закись углерода. Угарный газ способен связываться с молекулой гемоглобина в 89 раз сильнее, чем кислород или углекислый газ. Из-за этого некоторая часть гемоглобина не способна насыщать клетки и ткани кислородом, а также доставлять углекислый газ к легким, то есть выполнять свою главную функцию. На фоне дефицита кислорода, гипоксии, могут развиваться различные функциональные или хронические заболевания.

Симптомами гипоксии являются снижение иммунитета, быстрая утомляемость, ухудшение состояния кожи, ухудшение памяти, головные боли, плохой сон, депрессии.

В группу риска попадают не только дети, но и люди преклонного возраста, беременные женщины, курильщики, любители горячительных напитков, спортсмены, желающие похудеть, а еще… трудоголики. Все эти категории населения, а точнее их организмы, в той или иной степени страдают гипоксией (нехваткой кислорода в тканях организма).

Александр П., программист, 38 лет.
Я пришел в соляную пещеру, чтобы немного отдохнуть и просто подышать этим воздухом, напоенным солью и морем. В последнее время меня не покидало чувство постоянной усталости, участились головные боли, я также заметил, что ухудшилась память и снизилась работоспособность. Приятным сюрпризом для меня оказалась возможность сочетать пребывание в соляной пещере с приемом кислородных коктейлей. Я заметил, что симптомы стали быстро уходить и мое состояние стремительно улучшалось. Сразу после приема кислородного коктейля я ощущал прилив энергии, улучшение общего состояния и подъем настроения. После 10 таких сеансов я чувствовал себя как после хорошего отпуска. И это без отрыва от работы!

Ник Ф., водитель, 56 лет.
После нескольких дальних рейсов я почувствовал накопившуюся усталость, появились боли в спине и отеки ног. Также снизилась концентрация внимания, стало труднее “держать дорогу”, что вообще опасно при моей работе. Я узнал о кислородных коктейлях из журнала и решил попробовать. Проезжая мимо, я просто заходил и съедал этот коктейль, что занимало всего 5 мин. Удивительно, как быстро я почувствовал улучшение моего состояния. Быстро прошла усталость, ушли отеки, прошли боли в спине, улучшился сон и концентрация внимания.

Ирина С., менеджер, сын Артем, 8 лет.
Мой Артем часто болеет простудными заболеваниями, воспалением среднего уха, легко подхватывает вирусные инфекции и насморк. Поэтому мы регулярно посещаем соляную пещеру Saline Wonder на Keele&Steeles для усиления иммунитета и чтобы по-возможности не принимать таблетки. Недавно здесь появился аппарат для приготовления кислородных коктейлей и я с радостью воспользовалась этой возможностью. Я заметила, что эти два вида лечения очень хорошо дополняют друг друга и эффект усиливается. К тому же я заметила, что Артем стал спокойнее, более усидчив, быстрее и легче справляется с домашними заданиями. К тому же это вкусно и прикольно!

Игорь В., сантехник, 48 лет.
После праздников начала шалить печень, ощущал боль и чувство тяжести в правом подреберье, появилась тошнота, слабость, чувство горечи во рту, диарея. Решил подкрепить свое здоровье кислородными коктейлями, и не ошибся. Очень скоро почувствовал себя гораздо лучше, как будто меня “почистили” изнутри. Заодно посидел в соляной пещере, отдохнул, подышал. Чувствую себя как новенький!

Дженифер Л., администратор, 32 года.
Я пришла в соляную пещеру лечить лающий кашель, который мучил меня больше недели. Чувствовала боль в груди и нарастающую слабость. Геннадий Гороховский предложил комплексное лечение – сеансы акупунктруры, скользящий баночный массаж, глубокое прогревание инфракрасной лампой в сочетании с йодо-солевой пещерой и кислородными коктейлями. После первого же сеанса кашель стал значительно мягче и реже, а после третьего сеанса лечения я почувствовала себя здоровой.

Так зачем же нам нужны кислородные коктейли? Прежде всего – для насыщения организма кислородом через желудочно-кишечный тракт, что в несколько раз эффективнее, чем при дыхании. От недостатка кислорода страдают все органы, но особенно – печень. Чисто в силу анатомического расположения печень снабжается кислородом по остаточному принципу. Восполнение недостатка кислорода с помощью кислородных коктейлей приводит к усилению очищающей функции печени и улучшению ее работы. А ведь печень – главный фильтр нашего организма! Кислородный коктейль восстанавливает микрофлору кишечника, а, следовательно, улучшает пищеварительный процесс, ускоряет процесс расщепление полезных веществ. Данные свойства коктейля помогают в лечении болезней желудка и кишечника. Кроме того, кислородные коктейли способствуют лечению функциональных нарушений центральной нервной системы, которые возникли вследствие эмоциональных и физических перегрузок, гипотонии, гипертонии, стресса, ишемической болезни сердца, хронического гепатита, холецистита, цирроза печени в стадии компенсации. Регулярное применение кислородного коктейля в профилактических целях повышает иммунитет и работоспособность, улучшает память и концентрацию внимания.

Приглашаем в наш Спелео-Санаторий – позвольте себе глоток кислорода!

Наш адрес: 4801 Keele St., Unit 63, Toronto
www.FutureHealing.ca
Ответы на вопросы и запись на лечение:
416-894-6733 – Геннадий,
416-419-5407 – Ирина

Posted in Геннадий ГОРОХОВСКИЙ, Материалы журнала Канадский Лекарь

Kanadskiy Lekar 5

Posted in Канадский Лекарь

ВЫПЛАТИТЬ МОРТГИДЖ ЗА ТРИ ГОДА? НЕНАВИЖУ ЭТОГО ПАРНЯ!

Mortgage PayerКогда Шон Купер из Торонто расправился с выплатой ипотечной ссуды и публично сжег свои документы по мортгиджу, то даже не представлял, что вызовет такую волну настоящей ненависти со стороны некоторых пользователей Интернета, отреагировавших на эту новость.

О финансовых достижениях 30-летнего Шона Купера, который выплатил свой долг банку всего за три года, рассказали в передаче на телеканале CBC News в конце прошлого года.

“И что он собирается делать дальше? Купит машину и продаст одну из своих почек, чтобы заплатить за нее”? – вопрошает один из возбужденных участников онлайновой дискуссии.

Эпоха дешевых ипотечных ставок помогла запустить тревожную тенденцию наращивания долгов домашних хозяйств. Эта тема, безусловно, рождает множество споров, разжигая страсти среди участников различных социальных сетей.

Mortgage PayerНе желая связываться с пожизненным финансовым ярмом, Купер посвятил три года выплате мортигджа в сумме 255 тыс. долларов за дом стоимостью 425 тысяч, который он приобрел в Торонто в 2012 году.

Он трудился по 100 часов в неделю сразу на трех работах: в качестве пенсионного аналитика, эксперта в финансовых вопросах и простого клерка в супермаркете. Понятное дело, его холостятская жизнь была похожа на нищенство. Он вел более, чем экономный образ жизни, живя в подвальной квартире, чтобы сдавать верхние этажи.

История Купера стала источником для более, чем двух тысяч комментариев на различных сайтах CBC News.

“Oтлично сработано”, – написал восторженный фанат Шона, – “Натри мозоль на заднице, чтобы избавиться от долга”.

Большинство же откликнувшихся на новость критиковали молодого человека почем зря.
“Он, наверное, умрет молодым”, – печалится один из комментаторов, – “и что за желание грузить себя как лошадь”!

Другой утверждает: “Шон Купер – самый скучный мужик на свете. Жизнь коротка, чтобы прожить ее как хоббит”.

Читатели выдумывали различные детали, приписывая ему даже иждивенчество, говоря, что якобы он занял 170 тысяч на первоначальный взнос у своих родителей, хотя это совсем не так.

В обсуждении финансовых приключений канадца теперь принимают участие и иностранцы.

Mortgage Payer“Отлично сделал, настоящий парень! Поздравления, ты по-настоящему вдохновляешь других”, – выразил свое мнение по этому поводу ведущий утренней перадачи Sunrise на австралийском телевидении Дэвид Кох.

Противоречивые мнения, высказываемые в адрес Шона, понятны: в настоящее время отношение долга к доходам в Канаде рекордное – на каждый заработанный доллар канадец в среднем имеет по $1.64 долгов.

Конечно, не каждый может заставить себя вести такой образ жизни целых три года, однако для Шона Купера овчинка стоит выделки. “У нас разные приоритеты в жизни. Так что, я думаю, намного легче ненавидеть кого-то лишь за то, что он смог сделать то, что другие не собираются”, – говорит он.

Posted in Featured, Канада, Новости, Только в Канаде, Экономика

СКОНЧАЛСЯ СУПРУГ И МЕНЕДЖЕР СЕЛИН ДИОН РЕНЕ АНЖЕЛИЛЬ

AngelilРене Анжелиль, супруг всемирно известной певицы Селин Дион, ее многолетний партнер и бывший менеджер и продюсер, скончался в четверг в своем доме в Лас-Вегасе после долгой борьбы с онкологическим заболеванием. Ему было 73 года.

Это был мужчина, которого сама Селин называла своим “единственным в жизни бойфрендом”.

Впервые врачи обнаружили у него раковую опухоль в 1998 году. Нарост в райoне шеи был удален, и казалось, что беда миновала. Однако, болезнь вернулась, и на этот раз оказалась смертельной для Рене.

Селин Дион, в общем, была готова к печальному исходу, и несколько месяцев назад 47-летняя певица прервала свой контракт в Лас-Вегасе, чтобы быть рядом с любимым супругом. Недавно, по желанию Рене, она вернулась в Вегас, в свой собственный дом.

После 30 лет сотрудничества с певицей, Рене вынужден был сложить свои полномочия в качестве менеджера в 2013 году из-за болезни. Зная о приближении смерти, Селин пообещала мужу, что будет с ним до последнего мгновения. Он скончался на ее руках.

Хотя большинство фанатов Дион знают о Рене лишь как о муже и менеджере певицы, на самом деле он в 60-х был популярным исполнителем, известным лидером франкоязычной канадской поп-группы The Baronets. Музыканты успешно пели на французском известные английские хиты и гастролировали в Квебеке. После того, как группа распалась, Рене Анжелиль занялся продюсированием. Впервые с Селин он встретился в 1980, когда ей было всего 12.

Дион и ее мама послали Рене демонстрационную кассету с записью девочки, и он, по его словам, расплакался от умиления, когда слушал запись.

Именно Рене Анжелиль помог своей супруге достичь небесной высоты на эстраде. Романтические отношения завязались у певицы и ее директора в начале 90-х, а в 1994 они поженились.

У Рене и Селин растут три сына: Рене-Шарль, Эдди и Нельсон.

Posted in Featured, Канада, Культура и искусство, Новости, Только в Канаде

ПОЛЕЗНАЯ АНКЕТА: ДОВОЛЬНЫ ЛИ ВЫ ВАШИМ ИНТЕРНЕТОМ?

CommunicationsКанадский регулятор телефонной связи и радио-телекоммуникаций (Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission – CRTC) – проводит добровольный опрос населения, собирая сведения о качестве и цене, которую платят граждане за соединение со всемирной паутиной – Интернетом и за другие телекоммуникационные услуги.

В CRTC хотели бы определить, какие еще услуги и сервис необходимы канадцам для активного участия в развитии “цифровой экономики”, а также какова должна быть роль самого регулятора в предоставлении соответствующих услуг, которые должны быть доступны для населения.

“Мы рассматриваем будущее канадских телекомминикаций. Мы заинтересованы в том, чтобы узнать точку зрения канадцев, жителей всех регионов, а особенно – тех, кто пока не имеет доступа к нужным для них в “цифровую” эру технологиям”, -говорит Жан-Пьер Блэ, председатель CRTC и генеральный менеджер этого правительственного агентства.

Среди вопросов не слишком длинной анкеты, следующие:
Какими телекоммуникационными условиями вы пользуетесь, и какими из них – больше всего? Ожидаете ли вы изменений в ближайшие пять лет?
Для какого рода активности вам необходим Интернет?
Какую компьютерную технику и приборы вы используете для выхода в Интгернет?
Удовлетворены ли вы получаемыми услугами?
Какие факторы являются сдерживающими для использования Интернета?
Считаете ли вы, что правительство или свободный рынок (или то и другое) должны оказывать влияние для обеспечения минимально допустимых стандартов использования Интернета?
Насколько близкими должны быть цены на телекоммуникационные услуги в городах и сельскохозяйственных райoнах?

Комментарии к анкете можно отправлять в комиссию на ее сайте. На данный момент уже получено порядка 25 тыс. сообщений.

Особенно заинтересованные граждане могут зарегистрироваться в качестве участников общественных слушаний на этот счет, которые пройдут в квебекском городе – спутнике Оттавы Гатино 11 апреля текущего года.

Понятие “базовый” сервис на сегодня не включает скоростной, широкополосный Интернет, однако “низкоскоростная” передача данных по местным сетям в списке “базовых” услуг все же числится. Кроме того, среди этих услуг – телефонная “кнопочная” связь, доступ к экстренным службам, автоответчику, возможность вести междугородные переговоры, а также – пользоваться услугами справочной. По вашему запросу в дом должна быть доставлена и телефонная книга.

“Базовые телекоммуникационные услуги” были определены в 1999 году и пересмотрены в 2011.

Posted in Featured, Канада, Новости, Технологии

МЕРЗАВЦЫ ВЫБРОСИЛИ ИНВАЛИДА В МУСОРНЫЙ КОНТЕЙНЕР

Boy FoundСемья из Виннипега – Джон Морриссетт и его супруга Мэри Киннир просят помощи граждан в поисках и поимке негодяев, поиздевавшихся над их несовершеннолетним сыном Жаном-Майклом, который страдает от психического расстройства.

Умственно неполноценного мальчишку мерзавцы бросили в большой мусорный бак и заперли там. Жан-Майкл провел в контейнере, стоявшем на 15-градусном морозе несколько часов.

Парня обнаружила Николь Ланглуа, работавшая неподалеку в этом райoне. Она расслышала слабые крики о помощи из мусорного ящика, но не могла вначале определить, откуда идет звук. Через несколько часов нехорошие чувства заставили Ланглуа вернуться, и она все же нашла несчастного, который к тому времени спал, закопавшись в мусор.

“Все, что он говорил, это – помогите, они затолкали меня сюда”, – вспоминает спасшая мальчика женщина. Она пыталась поговорить с ним и расспросить, кто он и откуда, но безуспешно. Как только Николь помогла Жану-Майклу выбраться из его плена, он бросился наутек, и, как оказалось, бежал к дому, в нескольких кварталах от этого места.

Он был в ссадинах и синяках, но не получил серьезных травм во время инцидента, который произошел с ним по пути домой из школы, где он учится. Отныне он пользуется услугами такси, чтобы ездить на занятия и обратно – пока родители не организуют для него другой способ добираться в школу.

“Мы многим обязаны ей (Ланглуа), потому что, если бы не она, все могло бы быть гораздо хуже”, -говорит мать мальчика, которая так и не смогла добиться от сына ответа на вопрос о том, что же с ним произошло.

“Я хочу пойти и найти этих ребят, которые проделали это все с моим сыном, и сделать с ними то, что они вытворили – чтобы они сами страдали”, – говорит Джон Морриссетт.

Полиция расследует случившееся, но пока не имеет сведений о подозреваемых.

Posted in Канада

ВОЖДЬ ТРЕБУЕТ СВОБОДНОЙ ОХОТЫ НА ЛОСЕЙ

ChiefВерховный вождь индейцев Манитобы Дерек Непинак требует встречи с премьером провинции Саскачеван Брэдом Уоллом и собирается обсудить с ним нарушение провинциальными властями в области прав коренных народов на охоту и рыбалку.

Председатель Ассамблеи вождей Манитобы направил Уоллу письменный запрос, в котором выражает свою озабоченность по поводу того, что в последнее время индейские охотники все чаще становятся объектом внимания провинциальной полиции и офицеров природоохранной службы.

“Эти меры воспринимаются нами, как преследование и запугивание. Они выходят за рамки полномочий правительственных служащих”, – пишет Непинак, – “И эти действия предпринимаются вооруженными людьми, на одежде которых имеется герб провинции Саскачеван”.

Из индейского поселения Пайн-Крик сообщили о том, что в прошлом месяце офицеры провинциальной службы Саскачевана провели обыск в двух домах местных жителей и изъяли мясо лося, добытое охотниками для питания их семей. Лоси были добыты на границе между Манитобой и Саскачеваном – на территории, которая считается традиционно индейской.

Власти Саскачевана утверждают, что признают права коренных народов и вмешиваются лишь тогда, когда индейцы охотятся на чьей-то частной территории без соответствующего разрешения.

“Закон четко говорит: охотники из коренных народов имеют право кормить свои семьи, используя традиционные методы и способы”, – говорит Дерек Непинак.

“Я хотел бы предложить (премьеру) встречу с лидерами коренных народов, чтобы начать обсуждение этой проблемы и отказаться наконец от колониальных представлений и прошлых предрассудков, начать двигаться в сторону установления истины и примирению”, – пишет вождь премьеру Саскачевана.

Брэд Уолл не комментировал письма вождя, однако ранее на этой неделе он говорил о том, что полностью отвергает его утверждения. Подписанные с индейцами договоры не предусматривают, что они будут для охоты выходить на чей-то частный участок. “Наши официальные представители весьма осторожны. Они предпринимают все меры для того, чтобы убедиться в том, что правила были нарушены прежде, чем приступить к каким-либо действиям”, – заявляет премьер.

Непинак, в свою очередь, отметает аргументы в пользу “сохранения популяции лосей”. Он указал, что каждый год охотникам-любителям выдается шесть тысяч разрешений на отстрел этих животных.

“Возможность принести домой чистую, натуральную пищу имеет решающее значение для здорового образа жизни наших семей”.

Posted in Канада

Новости по месяцам

Новые комментарии