Если хочешь мира…

Untitled1В феврале 1959 года Торонто посетил находившийся тогда на должности посла Советского Союза в Канаде Амазасп Арутюнян. Стоявший тогда во главе городской думы один из известнейших мэров Торонто Натан Филлипс (в его честь названа площадь перед зданием нынешнего муниципалитета), как и многие политические деятели тех времен, был продуктом провинциальной Канады, по заграницам не разъезжал, языки не изучал, и вообще все, что выбивалось из привычного англо-саксонского протестантского окружения, казалось ему диким и непреодолимым. Особенно это касалось имени и фамилии высокого гостя, которые достопочтенный мэр никак не мог произнести и называл его привселюдно «Rootin’ Tootin’», что в переводе означает «настырный энтузиаст».

И хотя такой термин соответствовал определениям периода Холодной войны, бояться атомной бомбардировки в отместку мэру не было надобности, поскольку в самом крайнем случае ему, да и всем другим городским руководителям, было где спрятаться. Перенесемся в некогда совсем деревенский, а нынче просто спокойный спальный район Большого Торонто с романтическим названием Аврора.

Untitled4Именно благодаря отдаленности и малонаселенности деревушки, городские головы решили соорудить прямо под старой фермой тайное убежище. Севернее защитных холмов известной морены Дубовых хребтов (Oak Ridges Moraine) к концу 1961 года был построен наш ответ Чемберлену – то бишь, грозному оппоненту в Холодной войне. Официально, открытый к новому 1962 году, Центр экстренной готовности Большого Торонто являет собой выполненное из бетона, шлакоблоков и стали прямое воплощение страха, который вселило в североамериканские души известное событие. Речь идет о неудачном вторжении в Залив Свиней в апреле 1961 года и последовавшему за ним росту напряженности, которая в октябре 1962 года вылилась в Кубинский ракетный кризис. Ну, в общем, все помнят хрущевскую туфлю на заседании ООН.

И вот это самое строение, представьте себе, сохранилось в Авроре и по сей день – благодаря бережному отношению к нашей истории владельцев этой недвижимости. Семья пожарника и почтальона Вернера и Орианны Бродбек вовсе не стремились к покупке исторической достопримечательности. Они просто искали какой-нибудь запущенный дом, чтобы купить подешевле и собственноручно привести в порядок. Однажды Орианна случайно наткнулась на объявление о распродаже. Поскольку эта распродажа проводилась совсем близко, она поехала туда на велосипеде. По дороге она заметила очень красивый викторианского образца фермерский дом с заколоченными окнами и дверьми и сразу же влюбилась. Кроме того, ей стало интересно, почему дом заброшен и почему его крыша обнесена колючей проволокой, а по всей территории участка разбросаны какие-то антенны. Аврорская письмоносица занялась серьезным исследованием, и чем глубже она копала, тем интереснее становилась распутываемая история.

Untitled2Оказалось, что в 1992 году дом по адресу 220 Old Yonge Street был выставлен на продажу, но сделка провалилась из-за того, что предполагаемый покупатель намеревался снести его и построить на его месте комплекс скворечников-таунхаусов. Но главное, что ей удалось выяснить, – это то, что в доме, построенном в 1875 году фермером Томасом Парджетером, действительно существовало то, что было предметом шепотов и слухов среди жителей Авроры в 60-е годы и что было им известно под зловещим названием «бункер». И этот бункер оставался там, где его и построили, на глубине менее полуметра под землей.

Конечно, чета дом приобрела, когда выяснилось, что само строение находится в прекрасном состоянии. Войти в бункер можно изнутри дома. Раньше вторым входом был лаз под сараем с садовым инвентарем. Но как-то во время урагана сарай снесло, и красота бункера открылась во всем своем великолепии. В главном помещении размером 10.6 на 18.3 метра находятся консервы, раскладушки и – самое главное – огромная освещенная карта города, на которой уважаемые государственные мужи муниципального масштаба могли отмечать цифры из докладов о пострадавших и об уровнях радиации. Следует отметить, что Untitled3само подземелье не было спроектировано как защита от ядерного взрыва – оно создавалась как координационный центр, защищающий руководство города от радиации. Предполагалось, что координаторы будут находиться в нем длительное время. Новые хозяева обнаружили немало интересного: например, сто телефонных линий, огромный бак для чистой воды и многое другое. Семейство Бродбеков открывает двери своего уникального дома для посетителей раз в году, в дни открытых дверей Онтарио.

К концу 70-х годов прошлого века руководство Большого Торонто обнаружило, что оно платит 25 тысяч долларов в год для поддержания помещения, которым никто не пользуется, и надумало отказаться от него. Но тут в дело вмешались полицейские, которые настояли на использовании здания для тренировок по ситуациям с заложниками. Однако, вскоре и они перестали использовать ферму, а вскоре после развала СССР она вышла на рынок недвижимости.

И, тем не менее, через все эти перипетии отцам города (скорее всего, по головотяпству) удалось сохранить артефакты Холодной войны в неприкосновенности. Может быть, они не были до конца уверены в том, что ситуация тех лет не повторится? И, похоже, были недалеки от истины…

Posted in Марша ГЕРШТЕЙН, Материалы журнала Russian Week

Фестиваль «ледяного вина»

Untitled2Untitled1В ближайшие выходные жителям Торонто и гостям нашего города представится последняя в этом году возможность посетить традиционный, уже 20-й, фестиваль ледяного вина, который проходит в эти дни в районе Ниагарского водопада. Именно туда, в долину Ниагары и городок Niagara on The Lake, тысячи туристов приезжают, чтобы принять участие в празднике, изюминкой которого становится дегустация молодого icewine и интереснейшие экскурсии по многочисленным винодельням этого края. Насладиться вкусом ледяного вина под аккомпанемент разнообразной развлекательной программы и вкусной еды будет возможно под одной крышей во время Niagara Icewine Festival in Niagara Falls в Scotiabank Convention Centre.

Путешественники смогут посетить мастер-классы, где их научат правильно сочетать ice wine с продуктами и закусками, а также выбирать сыры под вино. В рамках фестиваля будет представлена фотовыставка, тематикой которой станут снимки, показывающие процесс виноделия в Канаде. В общей сложности, публике представят продукцию 20 региональных виноделен.

Посещение фестиваля – это еще и отличная возможность провести выходные дни в гармонии с природой зимней Канады и вкусом самых дорогих сортов винограда, в первую очередь, – «рислинг» и «видаль».
Виноград для ледяного вина собирают, когда температура опускается ниже 10 градусов Цельсия, и виноградины замораживаются на кустах. Согласно легенде из каждой виноградины получается всего одна капля сладкого десертного напитка. Поэтому оно стоит гораздо дороже обычного вина.

Untitled3Рецепт приготовления ледяного вина был изобретен в Германии в 18 веке. Произошло это совершенно случайно. В год изобретения вина неожиданно ударили морозы, и еще не собранный виноград померз. От безысходности виноделы решили собрать померзшие ягоды и выдавить вино. И к удивлению своему обнаружили, что в результате получился превосходнейший напиток. Но как говорят в Онтарио, немцы изобрели ледяное вино, а канадцы довели процесс его производства до совершенства. «Присоединяйтесь к нам в январе, ведь Ниагарский регион празднует зиму, как нигде в Северной Америке», – говорится на сайте фестиваля.

23-25 ЯНВАРЯ 11 am до 5 pm

Between the Lines Family Estate Winery
991 Four Mile Creek Road, Niagara-on-the-Lake
betweenthelineswinery.com
Chаteau des Charmes
1025 York Road,
Niagara-on-the-Lake
chateaudescharmes.com

Colaneri Estate Winery
348 Concession 6 Road, Niagara-on-the-Lake
colaneriwines.com
Diamond Estates –

The Winery
1067 Niagara Stone Road, Niagara-on-the-Lake
diamondestates.ca

Hinterbrook Estate Winery
1181 Lakeshore Road,
Niagara-on-the-Lake
hinterbrook.com

Inniskillin Wines
1499 Line 3 & Niagara Parkway, Niagara-on-the-Lake
inniskillin.com

PondView Estate Winery
925 Line 2, Niagara-on-the-Lake
pondviewwinery.com

Flat Rock Cellars
2727 Seventh Avenue, Jordan
flatrockcellars.com

Malivoire Wine Company
4260 King Street East, Beamsville
malivoire.com

Magnotta Winery
4701 Ontario Street,
Beamsville
magnotta.com

Konzelmann Estate Winery
1096 Lakeshore Road,
Niagara-on-the-Lake
konzelmann.ca

Niagara College Teaching Winery
135 Taylor Road, Niagara-on-the-Lake
niagaracollegewine.ca

Peller Estates Winery
290 John Street East,
Niagara-on-the-Lake
peller.com

Pillitteri Estates Winery
1696 Niagara Stone Road,
Niagara-on-the-Lake
pillitteri.com

Ravine Vineyard
1366 York Road, St. Davids
ravinevineyard.com

Reif Estate Winery
15608 Niagara Parkway, Niagara-on-the-Lake
reifwinery.com

Riverview Cellars
Estate Winery
15376 Niagara Parkway, Niagara-on-the-Lake
riverviewcellars.com

Southbrook Vineyards
581 Niagara Stone Road, Niagara-on-the-Lake
southbrook.com

Strewn Winery
1339 Lakeshore Road, Niagara-on-the-Lake
strewnwinery.com

Trius Winery
1249 Niagara Stone Road, Niagara-on-the-Lake
triuswines.com

Two Sisters Vineyards
240 John Street East,
Niagara-on-the-Lake
twosistersvineyards.com

Creekside Estate Winery
2170 Fourth Avenue, Jordan
creeksidewine.com

Hernder Estate Wines
1607 8th Avenue Louth,
St. Catharines
hernder.com

Kacaba Vineyards & Winery
3550 King Street, Vineland
kacaba.com

Jackson-Triggs Niagara Estate Winery
2145 Niagara Stone Road,
Niagara-on-the-Lake
jacksontriggswinery.com

Sue-Ann Staff Estate Winery
3210 Staff Avenue, Jordan
staffwines.com

Tawse Winery
3955 Cherry Avenue,
Vineland
tawsewinery.ca

Posted in Материалы журнала Russian Week

Бюрократы и кошки

5060Моя приятельница часто повторяет фразу – «Бюрократ – он и в Африке бюрократ».
В Африке я, правда, не была, а вот в СССР, Израиле и Канаде бюрократы явно имеют общую родовую черту – стремление запрещать все подряд. Но по зловредности советские бюрократы были «впереди планеты всей». Даже справедливая и законная борьба с ними отнюдь не гарантировала положительного результата. Канадские особи по сравнению с ними просто наивные дети. Стоит их ткнуть носом в закон или правило, как они тут же сдаются. Причем, изначально они этот закон знают заведомо лучше вас. Но натура требует запретить.

Последний по времени пример. Осталась я без кошки, в доме пусто, грустно и одиноко. Решила взять котенка в приюте для животных (шелтере). И самой веселее, и живую душу спасти. В интернете есть множество сайтов, на которых приюты предлагают для «усыновления» бездомных животных. (Причем, известно, что через несколько лет пребывания, во многих приютах животных, долго не нашедших себе дом, усыпляют). Одним из условий «усыновления» является разрешение от владельца дома, у которого ты снимаешь квартиру. В моем случае, это фирма, управляющая зданием. Приехала домой, и тут как раз вся управляющая группа гуляет по подземному гаражу. И состоялся у нас такой диалог с главным управленцем.

– Я хочу попросить у вас письмо-разрешение для шелтера, что в нашем доме разрешено держать животных.
– Наш менеджмент категорически против этого возражает.
– Тем не менее, многие жильцы имеют собак и кошек, я сама въезжала в дом с кошкой и предупредила об этом, когда подписывала договор. Более того, в холле и сегодня висит объявление, что разрешается держать не более одного животного в квартире.

– Те, кто приехал с животными, так и живут, а против новых мы возражаем. Жильцы жалуются, что собаки лают и пачкают во дворе.
– Извините, но речь идет о кошке. Кошки обычно не лают и не выходят на улицу с 10-го этажа.

– Жильцы жалуются, что кошки гуляют по коридорам.
– Моя не гуляла, она вообще людей боялась, особенно начальства.

Рядом стоит ответственный за здание, довольно симпатичный дядька. Сочувственно смотрит на меня. Начальник апеллирует к нему:
– Вот у Уолтера и так много работы. А ему еще придется за Вашей кошкой убирать.
– Извините, но в своей квартире я убираю сама.

– Поймите меня, мы не может позволить всем держать животных. Вы меня понимаете?
– Я вас отлично понимаю, если вы имеете в виду английский язык. Но поймите и меня – у меня всю жизнь были кошки. Я живу одна, и кошка – мой друг и родственник.

– Я вас тоже понимаю и сочувствую, но мы против животных в доме.
– Кстати, мне недавно попался на глаза “Tenants Act” (закон о взаимоотношениях квартиросдатчика и квартиросъемщика). В нем как раз написано, что владелец не может запрещать жильцу держать животных или отказывать ему в праве на съем квартиры на этом основании. Я же не крокодила собираюсь заводить.

– Запретить мы вам, действительно, не можем, но мы возражаем.
– Давайте будем говорить прямо. Я могу взять котенка у знакомых, купить его в зоомагазине, мне не нужно на это вашего разрешения, и вы не можете запретить мне это сделать. Вы и знать не будете. Я же хочу спасти живую душу из шелтера и для этого мне нужно письмо.

Долгое молчание, Уолтер хихикает в усы.
– Так какое же будет “bottom line” (окончательное решение)?
– Напишите нам письмо с просьбой, и мы вам дадим письменное разрешение для шелтера.

Ничего не напоминает? Кто помнит знаменитое райкинское «Дайте нам справку, что вам нужна справка…» ?

Людмила Черняк

Posted in Крутые виражи иммиграции

УЛИЦЫ СКАРБОРО СТАЛИ ОПАСНЫМИ

street robberies in ScarboroughУличных грабежей в Торонто в последние годы стало меньше, отмечает городская полиция. Но только не в Скарборо.

В этом районе уличных происшествий с применением ножей и пистолетов наблюдается все больше. Самые распространенные преступления – грабеж.

Жертвами чаще всего становятся женщины. У них отбирают сумки, мобильные телефоны, компьютеры, сообщил в четверг на пресс-конференции сержант Джерри Хинни.

Большую часть этих преступлений, по словам сержанта, совершают молодые мужчины в возрасте от 16 до 25 лет. Он попросил родителей присматривать за своими детьми.

«Если у вас есть дети и вы заметили, что у них появились какие-то ценные вещи и они говорят, что это подарки друзей, поинтересуйтесь все же, откуда все это взялось на самом деле», – посоветовал сержант.

Posted in Featured, Канада

Татьянин день

Несмотря на то, что моя ближайшая подруга Татьяна родилась в мае и по всем правилам именно тогда отмечает свой официальный день рождения, есть в январе еще один день, в который ее поздравляют все знакомые и родня. Это Татьянин день, более знакомый нам как День студентов. Как говорится, был бы повод встретиться и повеселиться, поднять бокалы и произнести тост, желательно, в стихах, желательно, в духе Александра Сергеевича. И хотя наша Таня уже давно распрощалась со своей альма матер, со всего света к ней несутся по волнам интернета шуточные поздравления типа:
В Татьянин день тебе, красотка,
Пускай реально повезет:
Пусть будет легкою походка,
Сумей в любви сорвать джекпот.

А почему? А потому, что 25 января вот уже более 200 лет многомиллионная армия российских студентов отмечает свой «профессиональный» праздник – День всех студентов. Сегодня мало кто знает, откуда взялась эта странная, на первый взгляд, дата. История – не та наука, которой увлекаются наши современники. А жаль. Потому что Татьянин день – один из тех редких праздников, если не единственный, на который претендует и православная церковь, и цивильный мир. Оказывается, давным-давно, аж в третьем веке, жила-была некая дева Татиана, дочь римского консула, претерпевшая муки за веру и причисленная к лику святых. Ну, и каким же образом, спросите вы, день ее поминовения связан с беспокойным, веселым и далеко не безгрешным племенем студентов? Как говорит моя умная внучка, «открываем интернет – и находим там ответ!». Оказывается, 25 января (по новому стилю) 1755 года российской императрицей Елизаветой Петровной был подписан указ об открытии в Москве первого российского университета.

Разработанный Михаилом Ломоносовым проект взял под свое попечение генерал-адъютант И. И. Шувалов, человек образованный и культурный. День подписания указа он выбрал не случайно. Шувалов хотел не только послужить Отечеству, но и сделать презент своей любимой матушке, Татьяне Петровне, в день ее именин. «Дарю тебе университет!», – произнес он ставшую впоследствии крылатой фразу.

Торжества тогда были проведены в петровских традициях, милых и Елизавете: торжественные речи, богослужения, а затем иллюминация, фейерверк, угощения, театральные представления. Ну, и, разумеется, шумные студенческие вечеринки с морем вина, песнями и шутками.

Шли годы. Студенты становились врачами, адвокатами, учителями, писателями. Но Татьянин день не забывался и не менялся.
Вот как описал этот день А. П. Чехов в одном из своих шуточных фельетонов: «В этом году выпили всё, кроме Москва-реки, и то благодаря тому, что замёрзла… Пианино и рояли трещали, оркестры не умолкали, жарили «Gaudeamus», горла надрывались и хрипели… Было так весело, что один студент от избытка чувств выкупался в резервуаре, где плавают стерляди».

В этот праздник отменялись все различия – возрастные и сословные, отменялись все чины и звания, уравнивались богатые и бедные – все они ощущали себя согражданами “учёной республики”. Маститые учёные и важные чиновники, преуспевающие присяжные поверенные и модные журналисты ощущали себя в этот день “старыми студентами”. Они вспоминали прекрасные дни своей молодости.

Для студентов в этот день кухня готовила только холодные закуски. Подавалась водка, дешёвое вино и пиво. За стол усаживались все вперемешку – любимые профессора, популярные журналисты, студенты, адвокаты, земские деятели. Владимир Гиляровский, описывая Татьянин день, с полным правом говорит о популярности рифмы “пьяна – Татьяна”. Да, это был разгульный, порой, до безобразия разгульный праздник.

Вот таким удивительным образом, благодаря любви к своей матушке всесильного фаворита Шувалова, святая мученица Татиана превратилась в патронессу студентов, а день её поминовения – в бесшабашный разгул.
Несмотря на то, что история праздника своими корнями уходит в далекое прошлое, традиции сохранились и по сей день. Студенческая братия как устраивала широкие гуляния более двухсот лет назад, так и в XXI веке предпочитает отметить свой праздник шумно и весело. Правда, подход окружающих изменился. Никто в ресторанах не будет готовиться к студенческому дню специально, да и развозить пьяных студентов по домам полиции тоже вряд ли придет в голову. А ведь именно такая предупредительность и забота и придавала этому празднику его особый колорит.

Есть, кстати, и международный День студента. Он отмечается 17 ноября. Именно в этот день в 1941 году в Лондоне он был провозглашен как День всех студентов.

Posted in Лариса ВЕЛЬГОВОЛЬСКАЯ, Материалы журнала Russian Week

АПЕЛЛЯЦИЯ ПОЛИЦЕЙСКОГО ОТКЛОНЕНА

appeal dismissed (1)Судья Верховного суда Брайен О’Марра оставил в силе приговор, признавший виновным констебля Барака Андалибу-Гуртани, и отклонил его апелляцию.

Этот офицер был признан виновным в превышении служебных полномочий в ходе ареста одного из протестующих граждан во время саммита «Большой двадцатки». Он попросту избил его. Проходила встреча в Торонто в июне 2010 года.

Судья, однако, изменил меру наказания виновного полицейского. Он отменил прежнее решение отправить обвиняемого в тюрьму на 45 дней. Эту кару он заменил на 75 часов общественных работ, которые должен выполнить констебль.

Posted in Канада

НАСИЛЬСТВЕННЫЙ ГРАБЕЖ

violent North York home invasionПолиция Торонто разыскивает четверых мужчин в связи с ограблением квартиры и изнасилованием ее хозяйки.

Инцидент произошел в понедельник в половине восьмого вечера в доме, который находится в районе улиц Yonge Street and Sheppard Avenue.

Как сообщает полиция, сорокашестилетняя женщина открыла постучавшимся в дверь. На пороге стояли четверо мужчин. Один из них был вооружен пистолетом.

Хозяйку насильно втолкнули в квартиру. Перевернули там все вверх дном, забрав ценные вещи. Затем изнасиловали женщину и ушли.

Один из разыскиваемых чернокожий парень. Ростом не особо высок, круглолиц, выглядит довольно молодо.

Второй – тоже чернокожий. Ему на вид лет двадцать. Глаза очень маленькие. Одет был в черный пуховик, черные брюки. На голове – бейсболка, тоже черная. Лицо его закрывала маска.

Примета третьего подозреваемого – широко расставленные глаза. Одет он был в зеленую куртку.

Лицо четвертого полностью скрывала маска. Одет был в куртку бежевого цвета.

Эти люди, предупреждает полиция, вооружены и опасны. К ним не следует приближаться. Если кто-то опознает их, нужно немедленно позвонить в полицию по номеру 911.

Posted in Канада

КАНАДСКИЙ ДОЛЛАР РЕКОРДНО ОПУСТИЛСЯ

dollarВпервые за последние шесть лет канадский луни по сравнению с американским долларом опустился ниже 80 центов. Вчера за него давали 79.87 американских центов.

Столь низким курс канадского доллара не был с апреля 2009 года. И это еще не предел, предупреждают экономисты. Луни может опуститься до 75 центов и даже ниже. Это будет зависеть от нескольких факторов. В том числе и от того, как долго продлится падение цен на нефть.

В среду нефть подешевела на $ 1,78  –  до $ 44,45 США за баррель, что является самой низкой ценой с марта 2009 года.

Цены на нефть с прошлого лета упали на 50 процентов в связи с переизбытком предложения. Только с ноября падение стоимости составило 40 процентов, когда ОПЕК заявила о том, что не собирается сокращать добычу.

Луни же за первый месяц 2015 года подешевел на шесть американских центов.

Posted in Featured, Канада

“КТО ТАМА” ПО-КАНАДСКИ. ГОВОРЯЩИЙ ВОРОН

CrowСовершенно неожиданно для работников центра наблюдения за дикой природой в Манитобе, они стали стали обладателями говорящего ворона.

Черный вороненок Джет достался центру в местечке Иль Де Шен, куда попал подраненным, для “реабилитации” четыре года назад.

Специалисты не рекомендовали выпускать его на свободу, потому что сломанное крыло птицы срослось не правильно, и на свободе она бы не выжила.

Джет стал любимцем публики. Его научили спокойно сидеть на жердочке или на руке, и он часто выезжал в дома престарелых или в школы, чтобы пообщаться с людьми.

Когда ворона стали тренировать для того, чтобы приучить к сидению в клетке, он неожиданно заговорил.

Способности птицы обнаружились прошлой зимой. Вместе с ним в сарае была девушка-волонтер, и при ней Джет неожиданно спросил: “Кто там снаружи” (Who’s outside?)?

Координатор образовательных программ центре Шона Хьюсон связалась с орнитологами, открыв птичий талант, и с тех пор он научился говорить Hello и задорно хохотать.

Говорит ворон высоким женским голосом и вообще явно предпочитает в общении женщин.

Tagged with: , , , , ,
Posted in Канада

ПЕРВЫЙ В КАНАДЕ ГОРОДСКОЙ ПРИРОДНЫЙ ПАРК

Rouge Valley ParkТерритория долины реки Руж – Руж-Валлей парк может стать первым в Канаде национальным городским парком.

Палата Общин канадского парламента в среду проголосовала за охрану обширного участка земли.

Закон получил название Rouge National Urban Park Act.

Долина реки признана экосистемой и получает, кроме того, статус культурного и природного памятника.

Это дает основания для разработки департаментом управления паркового хозяйства специальных правил по работе в этом парке по обеспечению сохранности флоры, фауны, сохранившегося здесь ландшафта.

По заону в парке запрещается теперь охота, добыча любых минералов, сбор мусора, засорение территории, нарушение жизни диких животных и изъятие любых природных артефактов – растений или животных.

В Руж-Валлей парке будет организована работа по патрулированию всей территории. За нарушение правил полагается солидный штраф.

Для справки: Руж-парк располагается вдоль реки Руж-ривер, по границе, отдеяющей Торонто от Пикеринга.
В свое время – с XIX века до 50-х годов ХХ здесь отводили землю под частные коттеджи и курорты.

Tagged with: , , , ,
Posted in Канада

Новости по месяцам

Новые комментарии