Интересное объявление сразу на трех языках появилось у входа в бассейн в здании муниципального подчинения Торнхилла – северного пригорода Торонто, части города Вон – по адресу 60 Disera Drive (недалеко от пересечения улиц Bathurst и Centre).

Если прочесть его на английском, то оно выглядит вполне нормально: “ALL residents must take a shower before entering into the poo”l.

Поcлe английского идет текст на иврите, поскольку довольно большая часть этого райoна – это евреи, многие из которых приехали в Канаду из Израиля.

Третья – из уважения к бывшим жителям бывшего СССР, также составляющим львиную долю проживающих в Торнхилле, гласит:

“ЗАМЕТЬТЕ ВСЕМ ЖИТЕЛЯМ!
ВСЕ жители должны принять душ перед вступлением в объединение”. Read more ›

Итак, их осталось восемь – кандидатов в лидеры канадской Либеральной парти. Из гонки выбыл Джордж Такач (George Takach), призвав своих сторонников поддержать Трюдо.

Сегодня они встретятся в Галифаксе и в четвертый раз поспорят между собой, кто из них сможет стать лучшим лидером. Всего запланировано пять таких встреч.

Фаворитом с самого начала стал Джастин Трюдо. Ему до сих пор удалось сохранить этот статус.

Финальные дебаты кандидатов пройдут в Монреале 23 марта, а нового лидера канадские либералы изберут 14 апреля.

Работа штаб-квартиры канадского налогового ведомства в Виннипеге (Canadian Revenue Agency – CRA) будет значительно затруднена после пожара, произошедшего в офисе этого ведомства в субботу.

Несмотря на выходные, в офисе в это время находилось порядка 85 человек. Никто из них от огня не пострадал.

Пожар возник во время проводящегося в здании агентства ремонта. Помещения заполнил едкий дым, однако никто из находящихся там людей не пострадал. По словам представителя CRA, не пострадала и хранящаяся в агентстве налоговая документация. Read more ›

Знаменитый на всю страну ресторан Schwartz’s Montreal Hebrew Delicatessen (или, по-французски – Chez Schwartz Charcuterie Hébraïque de Montréal), к удивлению и возмущению многих своих почитателей, будет продавать теперь свои сандвичи в супермаркетах.

Первой сетью гастрономов, где появятся бутерброды с вкуснейшей копченой говядиной, будут магазины Sobey’s в Квебеке.

Как известно, не так давно ресторан приобрела группа бизнесменов, куда входит супруг певицы Селин Дион Рене Анжелиль. Read more ›

Дебаты насчет автомобильной страховки могут привести Онтарио к выборам провинциального правительства уже этой весной.

Лидер партии Новых демократов Эндриа Хорват хочет внести в следующий бюджет пятнадцатипроцентное сокращение страховых взносов за автомобили. 

Если либеральное правительство, находящееся ныне в меньшинстве, не поддержит идею новых демократов, они обещают инициировать весенние выборы. Read more ›

Для большинства северо-американцев, конечно сама идея поедания лошадей не покажется правильной. Тягловые животные, преданные и милые создания – скорее домашние животные, чем часть круговорота еды в человеческой природе.

Однако специалисты в этой области подскажут вам: потребление конины, в частности, способствует выведению здоровых породистых лошадей.

Активисты-защитники животных долго борются за запрет на забой лошадей, на продажу и на употребление конины. И вот, наконец, в 2007 году в США такой запрет был введен. Read more ›

Житель Торонто по имени Джек, решивший приобрести памятный рулон канадских центов стоимостью в 10 долларов, может получить за него более 1600 долларов. 

Он купил этот сувенир, желая пополнить свою собственную коллекцию монет. Оказалось, рулон стал последним, который выпустил Королевский монетный двор.

Всего монетный двор продал 20 тысяч рулонов с центами из последнего миллиона монет. Продавали их всего по одному в руки. Каждый рулон имеет уникальный номер и голограмму.

Read more ›