ОТТАВА ЗАЩИЩАЕТ ПОЮЩИХ ЛЯГУШЕК

opinions-rainette-faux-grillon-western_chorus_frogОттава собирается издать декрет, призванный защитить места обитания поющей лягушки – птгицеголосой квакши (Hyla avivoca по латыни), популяция которой находится под угрозой исчезновения из-за вырубки деревьев.

Новые директивы федерального правительства запретят вырубку на южном берегу реки Святого Лаврентия в Монреале.

Эта маленькая лягушка считается вымирающим видом. Ее популяция оказалась под угрозой из-за проекта по застройке региона Ля Прери.

Декрет должен был вступить в силу с 17 июля, однако министр экологии и по длеам изменения климата Канады Катрин МакКенна настояла на том, чтобы его действие началось немедленно – со среды на этой неделе.

Произошло это из-за того, что в министерство поступили сведения о том, что несмотря на предупреждения о запрете на уничтожение деревьев, их вырубка уже ведется. Застройщики, судя по всему, спешат очистить участок до того, как им запретят это делать в законодательном порядке.

В официальном заявлении министерства экологии говорится, что такого рода действия подрывают доверие к правительству в его стремлении защитить квакшу (по-французски – la rainette faux-grillon de l’ouest).

В июне такие же запреты были введены на площади примерно по два квадратных километра – в регионах Ля Прери, Кандиак и Сен-Филипп.

Posted in Политика, Экология

ГОЛЛИВУДСКИЕ АКТЕРЫ ПОЛЮБИЛИ КАНАДСКИЙ НЬЮФАУНДЛЕНД

PaltrowЗнаменитая британская актриса Гвинет Палтроу, лауреат кинопремии “Оскар”, совсем недавно посетила канадскую провинцию Ньюфаундленд и Лабрадор, о чем на днях поделилась со своими “последователями” на сайте Instagram.
Palthrow End of Earth-2Хештег к фото, запечатлевшем одно местечко на острове Фого: #heaven #newfoundland #fogo.

 

 

 

 

 

 

Palthrow End of EarthНа втором фото – костер на фоне заката на океанском побережье. Эта картинка сопровождается хешегом #endofearth (край Земли).

Судя по всему, Палтроу – лишь одна из голливудских знаменитостей, все чаще наезжающих в эти интересные для любителей дикой природы места.

В прошлом месяце на Ньюфаундленде побывали Гаррисон Форд и Калиста Флокхарт.

Posted in Канада, Новости, Только в Канаде

$16 МИЛЛИОНОВ ОБМАНА НА БАНОЧКАХ И БУТЫЛОЧКАХ

CansКорпорация Alberta Beverage Container Recycling Corporation (ABCRC), занимающаяся переработкой пустых контейнеров из-под напитков, подала судебный иск сразу против нескольких приемных пунктов (видео) жестяных банок и пластиковых бутылок.

Общая сумма убытков, понесенных, судя по жалобе истца, в течение пяти лет – с 2009 по 2014 год – более $16 миллионов.

Судя по документам, заявленный складами груз так никогда и не прибыл на переработку, а деньги попросту были присвоены владельцами сборных пунктов.

Две из трех, поименованных в иске компании – Cochrane Bottle Depot и High River Bottle Depot принадлежат одному человеку – Жасвиндеру Атваю (Jaswinder Atwai), а еще одна – Strathmore Bottle Depot – Джоге Пуниан (Joga Punian).

Все попытки журналистов телекомпании CTV Calgary дозвониться до этих пунктов окончились безрезультатно. Остались без ответа и электронные письма на адреса названных компаний.

В своем заявлении по поводу судебных разбирательств ABCRC сообщает о том, что в результате внутреннего расследования выявились нарушения, допущенные собственными служащими перерабатывающей фирмы. Девять сотрудников в связи с этим были немедленно уволены.

Ответчики пока не подали в судебные органы необходимого в таких случаях “заявления о защите” (statement of defence). Если до определенного срока суд не получит этих заявлений, ответчики автоматически будут признаны виновными.

Posted in Канада

“НАШИ ГОРДЫЕ ДАТЬ ИМЕНА”: ВЕРНУТЬ ИНДЕЙСКИЕ НАЗВАНИЯ В КАНАДУ

sunset-near-lutsel-k-eКоренные жители Канады предлагают “деколонизировать” страшное название Большого Невольничьего озера и вернуть ему старое индейское имя.

Когда-то в старину, когда здесь в сопровождении индейцев ходили приехавшие из Франции трапперы , озеро на родном, “канадском” языке “дене солин” носило название Ту Недхе (Tu Nedhe), что означало просто “Большое озеро”.

Многие прозвища белые колонизаторы давали по наитию, по своему первому впечатлению от встреченных ими индейцев. Так, индейцы племени кри были названы “острошкурыми” (Chipewyan) за то, что носили одежду с заостренными капюшонами.

Современные, более, чем толерантные, канадцы тщательно изучают происхождение названий и имен и ни в коем случае не хотели бы обижать ни веками до них поселившиеся на той же земле народы.

Специалисты склоняются к тому, что можно было бы изменить даже устоявшиеся теперь названия рек, долин, гор и озер на те, что были даны им давно населяющими эти места людьми.

Следуя этому “тренду”, уже многие географические названия поменялись. Так, в 2006 местечко Холман на арктическом берегу стало называться Улукхакток – что значит на языке инуктитут “где есть материал для улуса”. Улус – это становище кочевников, название поселений у некоторых народов Севера, в том числе – северной Сибири.

Форельное озеро – Траут-лейк (Trout Lake) изменило свое имя на Самбаа Ке, что впрочем, на местном языке практически то же самое – “место, где есть форель”.

Городок Форт Рей (Fort Rae) местные старейшины по-прежнему называют Бенчоко. Возможно, в самом скором будущем, это будет его официальным именем.

Posted in Культура и искусство, Политика

КАНАДСКИМ БУДДИСТАМ ОТОМСТИЛИ ЗА СПАСЕННЫХ ЛОБСТЕРОВ

LobstersПосле того, как буддийские монахи выпустили на волю сотни живых лобстеров (общим весом порядка 600 фунтов), местный ресторан, связанный с представителями этого религиозного направления, подвергся атаке вандалов.

Произошло это в столице провинции Остров принца Эдуарда Шарлоттауне в минушее воскресенье.

В субботу монахи из сообщества Великого просветления (Great Enlightenment Buddhist Institute Society) в местечке Литтл-Сендс устроили небольшую демонстрацию “проявления милосердия”. Они отправились, пригласив присоединиться к ним всех желающих, в океан на рыболовной шхуне, а затем отпустили в воду лобстеров.

В организации отказались говорить на тему о том, принесли ли действия монахов какие-либо убытки, связанные с этой акцией, другим людям.

Great Enlightenment Buddhist Institute Society, в частности, проводят открытые вечера для всех желающих в хижине, использовавшейся ранее в качестве базы для ловцов омаров.

Какие разрушения и какие убытки понесли сами буддисты в результате атаки вандалов на их вегетарианский ресторан, также не сообщается.

В этом ресторане также располагается буддистский центр организации Moonlight Foundation, который тесно связан с местным монастырем и его духовными наставниками.

Как сообщил представитель института, сотни монахов и тысячи сочувствующих и верующих буддистов со всего мира ежегодно посещают уроки по программе, ведущейся в Great Enlightenment Buddhist Institute Society.

Posted in Происшествия

WESTJET: ПРОБЛЕМЫ С ПОЛЕТАМИ В ЛОНДОН

westjet-boeing-767-300sАвиакомпания WestJet, открывшая с год назад первую международную линию, связывающую шесть канадских городов с лондонским аэропортом Гатвик, сталкивается сегодня с множеством жалоб по поводу этих полетов.

Вещательная корпорация СВС приводит в пример историю Келли Пауэр, отправившуюся в конце июня из Сиэттла на собственную свадьбу к жениху Оскару.

Ее рейсы (из Сиэттла в Калгари, а потом, на обратной дороге – из Лондона в Эдмонтон) откладывались на несколько часов. В результате самолеты на второй части маршрута отправлялись в путь без нее.

Она прибыла в Лондон на день позже, чем рассчитывала, а затем, уже вместе с мужем, безо всякой на то нужды со своей стороны, должна была ночевать в Эдмонтоне.

Такое, конечно, происходит на многих авиалиниях, однако для данного конкретного маршрута WestJet этот пример типичен.

В социальных сетях канадскую компанию “греют” пользователи, стокнувшиеся с теми же проблемами.

Генеральный менеджер авиакомпании Грегг Сарецки (Gregg Saretsky) жалуется на технические проблемы, свалившиеся на компанию из-за покупки четырех боингов-767 у австралийской Qantas.

Лайнерам по 24 года, и у них регулярно обнаруживаются поломки различного характера, что не способствует налаживанию нормального движения по графику.

Об этом Сарецки говорит в своем видео-интервью, выложенном на сайте YouTube.

Запаса необходимых для немедленного ремонта деталей у WestJet нет, поскольку нет необходимости хранить на складах то, что может пригодиться лишь раз в 20 лет.

WestJet время от времени просит заменить свои самолеты дружественную компанию Omni Air. Однако сервис на борту здесь во многом уступает тому, что обещают пассажирам изначально.

Разочарованные пассажиры обещают никогда больше не летать WestJet.

Надо отметить, что с такого рода проблемами WestJet раньше не сталкивалась: ведь ее авиапарк состоял раньше из купленных абсолютно новыми лайнеров Boeing 737.

В результате добротная, аккуратная, в основном, авиакомпания вынуждена не только извиняться перед своими пассажирами, но и выплачивать им компенсации.

Иногда клиентам просто приходится возвращать деньги, истраченные на билет.

Так, например, паре Келли и Оскару Пауэр авиакомпания должна заплатить по 600 евро. Таковы международные правила для тех случаев, когда рейс задерживается более, чем на четыре часа.

Tagged with:
Posted in Экономика

КАНАДА И УКРАИНА ПОДПИСАЛИ ДОГОВОР О СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛЕ

cufta-alecu-eng“Правительство Канады остается приверженным стремлению работать вместе с украинским правительством и лидерами делового мира, чтобы укреплять коммерческие связи между нашими странами, укреплять средний класс и обеспечить рост экономики в обеих странах”, – говорится в официальном пресс-релизе премьер-министра Джастина Трюдо, который находится в настоящее время в Киеве.

Здесь он заключил в понадельник соглашение о свободной торговле Канады и Украины.

“Сегодня премьер-министр Трюдо и премьер-министр Украины Гройсман подписали краеугольный канадо-украинский договор о свободной торговле (Canada-Ukraine Free Trade Agreement – CUFTA), который открывает наши рынки, обеспечивает благополучие наших общин и повышает жизненные стандарты граждан.

 

Canadian Prime Minister Justin Trudeau is greeted by women in traditional dress and bread as he arrives in Kiev, Ukraine on Sunday July 10, 2016. THE CANADIAN PRESS/Adrian Wyld

Canadian Prime Minister Justin Trudeau is greeted by women in traditional dress and bread as he arrives in Kiev, Ukraine on Sunday July 10, 2016. THE CANADIAN PRESS/Adrian Wyld

Соглашение – часть канадских усилий по поддержке стремления Украины к строительству стабильной, демократической и перспективной страны.

И Канада, и Украина стремятся к скорейшей ратификации и внедрения договора CUFTA для того, чтобы канадцы и украинцы могли как можно быстрее воспользоваться предоставленными в нем возможностями”.

Posted in Политика

В ОКРЕСТНОСТЯХ ТОРОНТО ХОТЯТ МЕТРО. В ТОРОНТО – ТОЖЕ

subwayВ регионе Йoрк, примыкающем к северу к Торонто, началась широкая пропагандистская кампания с целью привлечения внимания властей провинции и Оттаву к транспортным проблемам.

Йoркский регион требует как можно скорее решить (и, коненчно, только положительно) вопрос со строительством продолжения ветки торонтского сабвея вдоль улицы Yonge на север – до Ричмонд Хила.

Официально кампания начнется во вторник с открытием нового вебсайта Yonge Subway Now.

На нем, в частности, гражданам предлагается подписать петицию, поддерживающую строительство нового отрезка метро.

“Демонстрируя широкий общественный отклик на эту критическую проблему – необходимости быстрого транзитного маршрута, представители местной, региональной администрации направляют свои усилия для того, чтобы потребовать у правительства Канады и правительства Онтарио обещания предоставить долгосрочную финансовую поддержку”, – говорится в петиции.

В ближайшие дни, недели и месяцы в регионе появятся новые признаки ведения этой компания – такие, как уличные знаки, вымпелы, растяжки и плакаты.

На ведение этой кампании из бюджета транспортников – York Region Rapid Transit – выделяется $25 тысяч.

Недавно правительство Онтарио объявило о планах выделить $55 миллионов на работы по изучению возможности проекта и составлению подобного плана воплощения его в реальность.

Рассматривается вопрос о строительстве продолжения указанной ветки метро длиной в 7.4 км с пятью остановками от конечной ныне нстанции Finch до Седьмого хайвея. Предварительно стоимость самого проекта оценивается в $4 миллиарда.

В Торонто, однако возражают против этих планов. В Транспортной Комиссии Торонто (Toronto Transit Commission – TTC) говорят, что прежде всего должна быть построена другая линия метро – разгружающая существующую ветку вдоль улицы Bloor в центре города, а уж затем можно говорить о любых других проектах.

Строительство этой “разгрузочной” ветки обойдется в $6.8 миллиарда. В настоящее время денег на нее никто не обещал, а завершена она может быть лишь к 2031 году.

По мнению председателя ТТС, депутата торонтского Горсовета Джоша Колле, разворачивающаяся в Йoрке пропагандистская кампания лишь внесет излишнюю политическую нервозность в решение транспортных проблем в Большом Торонто.

“Они, конечно, могут тратить деньги из своих фондов на маркетинг, – говорит депутат, – Я бы хотел, чтобы у нас они были (на эти цели). Мы тратим наши деньги на транспорт”.

Posted in Политика, Экономика

ЖЕНЩИНА УДАРИЛА НОЖОМ МУЖЧИНУ

Poilice Line Do Not CrossВ Норс-Йoрке, по данным полиции, мужчина стал жертвой “домашнего насилия”.

Около четырех утра в воскресенье полицейские приехали по вызову в частный дом, находящийся в райoне пересечения улиц Jane и San Romanoway.

Поначалу офицеры не могли установить причину, по которой звонивший вызывал полицию, однако в помещениях были явные следы расправы: на полу была найдена кровь.

Через несколько часов обнаружилась и жертва – раненный ножом мужчина, который был доставлен в больницу.

Его жизни, по мнению медиков, опасность не угрожает.

Была арестована женщина. Она находится в полицейском участке, но пока обвинений ей не предъявлено.

Posted in Происшествия

ФИЛЬМ СРАЗУ НА ТРЕХ ЭКРАНАХ!

barco-escape-1-878x494Новая концепция показа кинофильмов будет продемонстрирована в ближайшее время в кинотеатрах сети Cineplex в трех городах страны.

Первой лентой, которую можно будет посмотреть в “трехэкранном” кинозале, будет, возможно, эпизод из фильма Maze Runner.

Технология разработана бельгийской развлекательной корпорацией Barco и носит название Barco Escape.

Кинозалы будут переоборудованы, и у зрителей появится экранный обзор не менее, чем в 270 градусов.

Cineplex планирует брать дополнительную оплату за билеты на такого рода сеансы – по пять долларов с каждого зрителя.

Первыми, кто сможет попробовать на себе новые технологии кинопоказа, станут жители Ванкувера, Эдмонтона и Торонто.

Их ожидает в таких залах премьера фильма Star Trek Beyond, демонстрация которого откроется 22 июля.

Уже разработан план съемок новых кинолент, отвечающих новейшим стандартам. Одним из производителей таких фильмов станет продюсерская фирма Minds Eye Entertainment. В этом году она должна порадовать нас картиной The Recall. Ещсе один фильм – 6 Below появится на экранах позже в этом году.

Posted in Технологии

Новости по месяцам

Новые комментарии