ИСТОРИЧЕСКАЯ НАХОДКА В УНИВЕРСИТЕТЕ ТОРОНТО

HalvorsenСчитающиеся утерянными более ста лет ноты скрипичного концерта норвежского композитора Юхана Хальворсена были найдены в архивах Университета Торонто.

По мнению нашедшего это произведение Джейсона Мейсона, концерт будет, пожалуй, самым значимым вкладом в развитие мировой скрипичной культуры и уж точно – наслаждением для истинных любителей классической музыки.

Мейсон проводил ревизию архива библиотеки музыкального факультета университета, когда случайно наткнулся на имя Катлин Парлоу.

Парлоу была знаменитой скрипачкой, уроженкой Калгари. В свое время Хальворсен именно ей посвятил концерт, который впервые был исполнен ею на выступлении 14 августа 1909 года в Нидерландах. Она успела сыграть его еще два раза, но с тех пор этой музыки, судя по всему, никто больше не слышал.

HalvorsenМейсон разбирал ноты, подаренные знаменитой скрипачкой библиотеке и, разобравшись, понял, что натолкнулся на считающиеся окончательно утерянными ноты.

“Это будет значительный вклад в скрипичный репертуар”, – считает директор университетской библиотеки Сюзанн Майeрс. Касается это двух стран – Канады и, безусловно, Норвегии.

Музыки найденного концерта никто из публики не услышит, пока это произведение не будет исполнено этим летом на ежегодном заседании Международного Сообщества музыковедов летом этого года. Естественно, в Норвегии.

Johan_HalvorsenДля справки: Юхан Хальворсен родился 15 марта 1864 года в Драммене. Это знаменитый в свое время скрипач, дирижер и композитор. Он был женат на племяннице великого Эдварда Грига.
Хальворсен выступал в оркестре Гевандхауса, а три года потом провел в Петербурге, где брал уроки скрипичного мастерства у Леопольда Ауэра. С 1899 года Хальворсен на протяжении 30 лет был руководителем оркестра Национального театра Норвегии в Христиании (ныне – Осло).

За свою жизнь он написал три симфонии и музыку к 30 драматическим спектаклям, а также множество других произведений.

Posted in Featured, Канада, Культура и искусство, Новости

“ЗАБАСТОВОЧНЫЕ” КОМПЕНСАЦИИ ТЮРЕМЩИКАМ – ДО $100 В ЧАС

JailКак удалось узнать журналистам новостной компании CityNews, старший персонал тюрем, менеджеры и другие управленцы в системе исправительных заведений Онтарио будут получать в случае проведения служащими этих заведений забастовки по 100 долларов в час.

“Для топ-менеджеров, руководителей и старших сотрудников мы рассматриваем компенсации при принятии ими решений относительно перераспределения рабочей силы”, – говорится в служебной записке правительства либералов, разосланной 23 февраля 2015 года.

Там же указана и величина этой компенсации – в 2.5 раза больше, чем старший персонал получает в обычное время.

Типичная зарплата менеджера, работающего в исправительном заведении провинции, составляет 78 тыс. долларов в год или 37.50 в час. Таким образом сверхурочные оплачиваются ему в размере 93.75 в час.

Таким образом те, кто останется в строю, когда начнется забастовка, будут получать, исходя из “овертайма”.

Такую повышенную зарплату будут платить через 40 часов после начала забастовочной акции – то есть, со второго его дня. В это время, заметим, правительство не будет оплачивать работу тех, кто объявил забастовку или служащих, попавших под действие локаута.

Несколько сотен старших служащих системы исправительных заведений уже прошли специальный курс, готовящий их к различным экстренным ситуациям, за исключением, однако возможных бунтов и других случаев насилия в тюрьмах.

Напомним, охранники, надсмотрщики и другие работники тюрем Онтарио, члены профсоюза, проголосовали против принятия предложенного им правительством нового труового оглашения. В пятницу должна состояться встреча представителей тред-юниона и кабинета Катлин Уинн. Однако, судя по всему, это будет лишь соблюдение законных формальностей. Забастовка может начаться уже в четверг на следующей неделе.

Posted in Featured, Канада, Новости, Политика

РЕФОРМЫ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ ТРЕБУЮТ ВСЕКАНАДСКОГО РЕФЕРЕНДУМА

Vote“Если хочешь переделать канадскую демократию, созови референдум” (Want to rewrite Canadian democracy? Hold a referendum) – называется редакторская статья, опубликованная в минувшее воскресенье изданием The Globe and Mail.

Речь идет о намерениях нынешнего премьер-министра изменить избирательную систему страны.

Сегодня, как известно, в Канаде действует мажоритарный (first-past-the-post) принцип избрания депутатов палаты Общин федерального парламента. В каждом из 338 округов побеждает кандидат, набравший больше других голосов тех, кто пришел на пункты для голосования.

На прошлых выборах гриты пообещали полностью изменить эту систему. “Мы стремимся”, -говорилось в их предвыборной платформе, – “к тому, чтобы 2015 год был последним, когда федеральные выборы проводятся по мажоритарному принципу”.

Собственно, никто не разъяснял, какая именно система заменит существующую, но, согласно либералам, нынешняя настолько прогнила, что требует срочной реформы. Премьер-министр Джастин Трюдо уже после выборов заявил о том, что эта реформа будет самой значительной демократической реформой в истории страны. По его словам, она должна будет изменить принципы избрания депутатов, формирования правительства и того, как канадцы будут голосовать.

Судя по всему, либералы под руководством своего лидера даже не собираются выносить вопрос о реформе на референдум, хотя он явно касается изменений в Конституции. Странно, но факт: сам премьер и официальный представитель либералов в палате Общин Доминик Леблан в один голос утверждали в своих выступлениях в конце 2015 года: для реформы достаточно решения парламента.

Канадцы же, как указывалось в предвыборной платформе партии, будут вовлечены в “национальный процесс взаимодействия”. То есть, вместо прямого участия в своей собственной судьбе, канадский народ будет допущен лишь к обсуждению этого вопроса.

Редакторы The Globe and Mail указывают на то, что электоральная реформа такого масштаба не является “рутинной задачей” правительства, как, например, изменения в налогообложении или в уголовном Кодексе. Переписывание демократических правил не должно подпадать под юрисдикцию того или иного правящего кабинета или того или иного состава парламента.

Как предполагают многие политологи, либералы готовятся изменить принципы голосования, которые позволят им практически вечно оставаться в большинстве в палате Общин, а следовательно – вечно формировать правительство страны.

Вместо нынешнего мажоритарного принципа они готовятся ввести правила, по которым кандидату для того, чтобы победить, необходимо будет не просто обогнать соперников, но и набрать 50% голосов плюс один.

Голосующим будет также предложено сделать “второй выбор”. Если, скажем, ваш кандидат не наберет большинства голосов, за кого бы вы проголосовали?

При сложившейся ситуации, когда в выборах по-серьезному участвует лишь одна по-настоящему правого толка Консервативная партия, а две другие (либералы и NDP) представляют левое крыло политического спектра, очевидно, что голосование практически всегда будет проходить под диктовку либералов.

Приведем пример.
Кандидат консервативной партии набирает 45% голосов. При нынешней системе он бы стал депутатом. Но при новой – ни в коем случае.
Предположим, у кандидата-либерала – 35%, а у представителя Новой Демократической партии – 20%.
Как вы думаете, кто будет “вторым выбором” у тех, кто голосует за либералов? Почти наверняка – новый демократ, правда?
А у тех, кто предпочтет нового демократа, вторым по списку будет (и тоже почти наверняка) кандидат-либерал.

Таким образом, при сложении голосов, поданных за всех кандидатов окажется, что либерал, занявший второе место, становится первым (35 + 20 = 55%). Что и требовалось для полной победы на выборах.

Возможно, избирательная реформа и назрела в Канаде, тем более, что и консерваторы в 2011, и либералы в 2015 победили, набрав менее 40% голосов от их общего количества. Однако любая подобная реформа должна стать предметом голосования на всеобщем референдуме.

Владимир Каневский. По материалам Globe and Mail и итогам интервью политиков – бывших и действующих депутатов федерального и провинциального парламентов, кандидатов в депутаты парламента.

Posted in Featured, Канада, Новости, Политика, Только в Канаде

ПЕРЕНЕСШИЕ ПЕРЕСАДКУ ОРГАНОВ РИСКУЮТ ЗАБОЛЕТЬ РАКОМ

Transplant CareИсследование, проведенное учеными-медиками в Онтарио, показывает: пациенты, перенесшие операцию по пересадке печени, почек и других органов, чаще других рискуют умереть от онкологического заболевания.

В исследованиях были изучены судьбы 11 тысяч таких пациентов. Почти пятая часть от общего числа людей в этой группе умерли в течение двадцати лет после операции от того или иного вида рака.

Выше всего, как выяснилось, риск заболеть раком, имеют дети, а реже – те, кому за 60.

Возглавляющая работы доктор Нэнси Бакстер, хирург-онколог в больнице Св. Михаила (St. Michael Hospital) в Торонто говорит, что скорее всего медикаменты, способствующие приживаемости новых органов и подавляющих иммунную систему человека, способствуют повышению риска заполучить агрессивную опухоль.

Наиболее частой причиной смерти пациентов с пересаженными органами является рак кожи. Риск у них в 30 раз выше, чем у других граждан. Именно поэтому, указывает доктор Бакстер, так важно для них избегать загара и более, чем важно регулярно проходить профилактические процедуры.

Она рекомендует разработать для перенесших операцию по пересадке пациентов график, предусматривающий гораздо более частую диспансеризацию, чем для других людей.

Итоги работы, проведенной совместно двумя центрами – Clinical Evaluative Sciences и St. Michael’s Hospital опубликованы в журнале JAMA Oncology.

Tagged with:
Posted in Featured, Канада, Новости, Технологии

ВАНКУВЕР СОБИРАЕТСЯ ЭКОНОМИТЬ ВОДУ

Water RestrictionsИзменения в климате, возможно, и не зависят слишком сильно от человека, но явно начинают влиять на человеческое общество.

Специалисты в области экологии предсказывают, что следующее лето будет более засушливым, нежели предыдущее. Из-за этого период экономии воды в Большом Ванкувере будет намного продолжительнее.

Если в 2015 и в 2014 период ограничений в пользовании водопроводом продлился с 1 июня до 30 сентября, то в наступившем 2016 в 20 населенных пунктах региона экономить воду придется с 15 мая по 15 октября.

“Прошлым летом с мая по август у нас не было дождей”. – говорит Даррелл Муссатто, председатель комитета коммунального хозяйства региона Метро-Ванкувер, мэр Северного Ванкувера, – “Если это произойдет опять, мы хотели бы убедиться в том, что у нас в резервуарах достаточно воды до наября”.

Прошлый год был самым засушливым для этого райoна.

В прошлом году ограничения были очень строгими: нельзя было применять водопроводную воду для полива газонов и участков за исключением грядок с овощами и цветочных клумб, и то – для этого нельзя было поливать их из шланга, а лишь из лейки.

В Нанаймо и некоторых других населенных пунктов полив вообще был запрещен.

На сегодня, по статитике, потребление воды в зоне Большого Ванкувера сотавляет порядка 350 литров в день на человека. В Европе, для сравнения – 150 литров.

В прошлом году резервуары с водой были опустошены на 40%. Администрация городов региона никак не хотела бы допустить такого положения в будущем.

Официально ограничения еще не объявлены. О конкретных мерах экономии воды станет известно весной.

Posted in Featured, Канада, Новости

ВОЗВРАЩЕНИЕ БЛУДНОГО КОТА

CatБольше десяти лет неизвестно где скитался кот по кличке Оскар, но в конце концов он решил вернуться в свою семью, которая узнала его лишь по сохранившейся, но изрядно побледневшей регистрационной татуировке.

Оскар, худой, истощенный и обезвоженный, попал в ветеринарную клинку в альбертском городке Моринвиль накануне Рождества. Ветеринары при осмотре обнаружили на его коже наколку.

По ней им удалось установить хозяев кота, которые по-прежнему живут там же, где жили десять лет назад – в небольшом городке в 35 км к северу от столицы Альберты Эдмонтона.

“Конечно, они были сильно удивлены, но счастливы забрать его домой”, – говорит Элиз Принс, одна из ветеринаров, которая помогла разыскать хозяев кота-бродяги.

По ее словам, раньше ей приходилось видеть кошек, которые пропадали на год, два и даже на пять, но десять лет отсутствия – это явный рекорд.

В клинике напомнили, что лучше всего отыскиваются животные, которым делают специальные татуировки на коже или вводят под нее регистрационный микрочип.

Posted in Featured, Канада, Новости, Происшествия

THE BAY БУДЕТ ПРИНИМАТЬ ЧУЖИЕ ПОДАРОЧНЫЕ КАРТЫ

Gift CardsКомпания Гудзонова залива – Hudson’s Bay – объявила о новой кампании по привлечению покупателей и обещает принимать подарочные карточки и сертификаты, выпущенные другими торговыми фирмами.

Так, в универмагах “Бей” можно будет “отоварить” карточки из, к примеру, магазина Roots или других.

Программа под названием Gift Card Advantage будет контролироваться компанией CardSwap, самой известной в Канаде фирмой, которая занимается такими “взаимозамещениями” подарочных сертификатов разных торговых предприятий.

Индустрия подарочных карт в Канаде оценивается, по словам президента CardSwap Фрэнсис Хо, в восемь миллиардов долларов.

Ее фирма позволяет покупателям обменивать одни карты на другие, а кроме того, покупать такие карточки со скидками – дешевле, чем указанная на них номинальная стоимость. Скидки эти немного меньше на карточках различных кафе и ресторанов, а также бензозаправок и немного больше – на сертификатах универсальных магазинов.

Кстати говоря, далеко не всегда подарочные карты можно использовать во всех торговых точках компаний, которыми они выпускаются.

Так, карточки сети кафе Tim Hortons частенько отказываются принимать в маленьких киосках на заправочных станциях Esso – On the Run. Оказывается, примерно треть всех кафе Tim Hortons не имеет доступа к системе, позволяющей считывать подарочные карты.

Еще одна проблема: много подарочных карт покупают те, кто незаконным путем становятся владельцами чужих кредитных карт. Как только в банке узнают об этом, и кредитная, и подарочная карты немедленно аннулируются. Так что лучше не покупать подарочные сертификаты у случайных людей, например – на сайте Kijiji.

Posted in Featured, Канада, Новости, Экономика

ДЛЯ БЕЖЕНЦЕВ ЕСТЬ РАБОТА НА МЯСОКОМБИНАТАХ

Maple Leaf FoodsКрупнейшая канадская компания по производству мясопродуктов и полуфабрикатов из птицы и мяса – Maple Leaf Foods – открывает свои двери для сирийских иммигрантов.

Корпорация (как и другие фирмы этой отрасли) постоянно сталкивается с нехваткой рабочих рук, тем более, что права такого рода предприятий по приему на работу временных иностранных служащих строго ограничены.

В этих условиях сирийские беженцы будут желанны на заводах Maple Leaf Foods. Вакансии для всех желающих имеются на двух мясокомбинатах компании, 25 – в Брендоне (провинция Манитоба) и 10 – в альбертском Летбридже.

“Мы были бы рады и горды стать частью программы помощи по поиску рабочих мест для сирийских беженцев”, – заявил по этому поводу Рори МакАлпайн, вице-президент компании.

Предпочтение, как он пояснил, будет отдаваться подходящим физически работникам, предпочтительно – с предыдущим опытом подобной работы. Впрочем – новичкам будет предложен курс обучения на предприятиях, которые готовы их нанять.

Канадский Совет производителей мясной продукции (Canadian Meat Council) рекомендует федеральному правительству предпринять все возможное для того,чтобы направить новых канадцев в небольшие города на западе Канады, а также в сельскохозяйственные райoны в Квебеке, Онтарио и на Атлантике.

К сожалению, пока спонсируемые правительством беженцы оседают в крупнейших канадских городах.

Корпорация уже перевела всю необходимую документацию, в том числе – правила поведения и правила безопасности на своих заводах – на несколько иностранных языков, в том числе – на арабский.

Как известно, у мусульман (а их прибывает из Сирии большинство) запрещено употреблять в пищу свинину. Однако разделывать ее не возбраняется, так что последователи ислама спокойно могут работать на этих предприятиях. Как указывает МакАлпайн, мусульмане уже работают на его фирме – и по разделке свинины и на птицефермах, хотя и там не соблюдаются правила “халаль”.

Если Maple Leaf Foods удастся устроить первую партию беженцев на работу, компания будет готова, по уверению администрации, нанять на работу гораздо больше сирийцев.

“Мы открыты для такого рода решений”, – подтверждает вице-президент компании.

Posted in Featured, Канада, Новости, Политика, Экономика

ПОЛЯРНАЯ СОВА НАД КАНАДСКИМ ШОССЕ

Snow OwlНеобычные кадры удалось запечатлеть камере, установленной на вышке возле одного из квебекских шоссе – хайвея номер 40, возле бульвара Source, на востоке Монреаля, для того, чтобы контролировать движение автомобилей по нему.

В объективе видео-системы оказалась распростершая в полете крылья полярная сова. Кадры с летящей птицей настолько потрясли воображение министра транспорта Квебека Робера Поети, что он не удержался от того, чтобы выложить их на своей страничке Интернет-сайта Facebook, сопроводив фото пространным комментарием, главным словом в котором является “потрясающе”!

Полярные совы, следуя логике их названия, обладают белым оперением с небольшими черными или серыми полосками, что делает их практически незаметными в природных условиях. Лето они проводят на крайнем севере – в Нунавуте и на Северо-Западных территориях, а зимой мигрируют на юг, и их можно увидеть не только в канадских провинциях, но и в штате Мичиган.

Posted in Featured, Канада, Новости

ЖЕНЩИНЫ, ИЗМЕНИВШИЕ ИЗБИРАТЕЛЬНУЮ СИСТЕМУ КАНАДЫ

Famous Five WomenПамятная монета достоинством в один доллар будет выпущена в конце этого месяца на Канадском Королевском монетном дворе (Royal Canadian Mint) в Виннипеге.

Здесь, в столице Манитобы отметят таким образом столетие с того момента, когда местные женщины получили равные права избирателей с мужчинами.

Первой провинцией, допустившей голосование женщин, стала именно Манитоба, где и находится монетный двор.

Всего будет выпущено пять миллионов “луни” с изображением пяти женщин, сыгравших решающую роль в установлении новых правил, новых законов, уравнивающих женщин в правах с мужчинами.

“Знаменитая пятерка” (The Famous Five) – так называют в Канаде пятерых женщин, обратившихся в Верховный суд страны с запросом о предоставлении всем представительницам “слабого пола” избирательного права.

Вопрос, который ставили феминистки перед судом, звучал так: “включает ли слово «личности»/«лица» (англ. Persons) в разделе 24 Закона о Британской Северной Америке 1867 г. лиц женского пола”?

24 апреля 1928 года суд вынес вердикт, в котором говорилось, что женщины в контексте данного закона личностями не являются. Решение это было позже отменено Судебным комитетом Тайного совета Великобритании.

Пятерка отважных женщин, которые в конце концов добились своего: Эмили Мерфи (первая в Британской империи женщина-судья), Айрин Парлби (лидер движения женщин-фермеров, позже – министр в Альберте), Нелли МакКланг – (депутат законодательного собрания Альберты), Луиза МакКинни (первая женщина-депутат в Британской империи) и Генриетта Мьюр-Эдвардс (основательница Викторианского ордена медсестер).

Пока не сообщается, кто именно из женщин (или все они сразу) появятся на монете. Дизайн ее бует опубликован к концу текущего месяца.

Posted in Featured, Канада, Новости

Новости по месяцам

Новые комментарии