Продбанку не хватает ближневосточной еды

food-bank-for-syrian-refugees-demand-for-middle-eastern-foodПродовольственный банк в Миссиссаге, действующий при местном мусульманском центре, испытывает недостаток в традиционных продуктах ближневосточной кухни.

«Не хватает оливок, тмина, гороха, виноградных листьев, арабского сыра, риса», – пожаловался в интервью радиопрограмме СВС «Metro Morning» руководитель продопераций банка Наджам Сайед (Najam Syed).

Потребность в этих продуктах банк, по его словам, может удовлетворить лишь на сорок процентов.

Дело в том, что услугами этого учреждения пользуются в основном сирийские беженцы. Если раньше банк обслуживал 50 семей, то теперь за помощью туда обращается 210 семейств, в каждом из которых по пять-шесть человек.

Обеспечить их всех привычными продуктами, чтобы эти люди чувствовали себя в Канаде, как дома, стало проблематично, посетовал Наджам Сайед. А ожидать, что беженцы изменят свои гастрономические привычки, не стоит.

В поисках подходящей еды мусульманский центр сотрудничает с другими продбанками и рассчитывает на пожертвования горожан.

Правительство выполнило свою задачу, помогло беженцам начать новую жизнь. Теперь общество должно сыграть определенную роль, полагает Наджам Сайед.

Posted in Новости, Экономика

Russian Week 81

Posted in Журнал Russian Week

Канадский полуфинал соккер-лиги. Монреаль – Торонто 3:2 в первом матче

montreal-impact-vs-toronto-fcДоминик Одуро из Ганы, забивший шесть голов в “регулярном” сезоне Главной соккер-лиги Северной Америки, стал автором первого гола “канадского полуфинала”, в котором встретились соперники из Торонто и Монреаля.

Хозяева забили первый гол на 11 минуте, а буквально через две минуты успеха добился монреалец Маттео Манкузо (настоящая фамилия итальянца, одолженного монреальцами из “Болоньи” – Манкозу) – 2:0, причем атаку начал Одуро.

Из-за погодных условий игра началась с получасовым опозданием – в Монреале (как, впрочем, и в Торонто) установилась зимняя погода, и на Олимпийском стадионе рабочим пришлось потрудиться как следует, чтобы подготовить газон.

Пару раз опасно выходил на ворота Impact Себастьян Джовинко, однако за первые 33 минуты торонтцы не сделали ни одного удара в створ.

В начале второго тайма казалось, что вопрос о будущем финалисте уже решен: после гола Амбруаза Ойoнго на первых минутах второй половины встречи ставил перед “Торонто” почти неразрешимую проблему – на своем поле им надо было забивать три безответных мяча для назначения дополнительного времени (или пенальти – после него).

Однако, постепенно футболисты из Торонто смогли перевести игру в нужное для них русло. До ничьи дело не дошло, однако голы Жозе Альтидора и Майкла Брэдли, в общем, исправили положение и уж, безусловно, сделают торонтский матч более, чем привлекательным для зрителей.

Которых, впрочем, на арене BMO Field 30 ноября соберется вдвое меньше, чем в Монреале, где на игру сумели посмотреть ровным счетом 61 004 зрителя.

Выход в последние десять минут на поле опытнейшего Дидье Дрогбы, бывшего форварда английского “Челси”, не помог “Монреалю” – поразить ворота Toronto FC ни он, ни его товарищи в оставшееся время не смогли, несмотря на добавленные рефери 4 “компенсированные” минуты.

“Положительный итог – это то, что мы забили три гола и выиграли, – сказал после матча Дрогба, – нам осталось играть 90 минут, и в эти 90 минут многое еще может произойти”.

Posted in Канада, Спорт

Рекордный улов канадского рыбака

surprise-catchТакой улов – настоящая рыбацкая удача. В сеть Уэйна Таппера (Wayne Tapper) из города Торбей, что в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, попала акула, длина которой достигала почти трех метров, а вес – 226 килограммов, сообщает телеканал CBC News,

Таппер – профессиональный рыбак, имеет лицензию, поймал эту акулу не слишком далеко от береговой линии, на мелководье.

К тому времени, когда он обнаружил ее в своей сети, акула была мертва.

И что теперь делать рыбаку с этой удачей? Ему позволено оставить улов для себя и съесть добычу. Но столько он вряд ли осилит – даже со всей родней и друзьями. От излишков придется как-то избавляться. Продавать акулье мясо частным образом не разрешается.surprise-catch-2surprise-catch-3

Posted in Новости

Полиция предупреждает о фальшивых штрафах

fake-email-finesПолиция региона Йорк в Большом Торонто предупреждает общественность о фальшивых штрафах, которые людям присылают по электронной почте.

Один из них получила Джаки Сестито из города Мэйпл. Ее уведомили, что 28 октября она, будучи за рулем своей машины, совершила правонарушение – небрежное вождение, за что ей выписан штраф в размере 699 долларов, рассказала Джаки в интервью телеканалу CBC.

Ранее такими же “штрафами” мошенники бомбили электронную почту жителей провинции Манитоба, о чем мы сообщали в минувшее воскресенье.

Девушка стала лихорадочно вспоминать, где она была 28 октября, чего могла не заметить. Потом обратила внимание на адрес, с которого пришло ей это письмо. Он выглядел придуманным, состоял из набора цифр и букв.

Джаки не пошла по указанным в письме ссылкам и удалила его. И тут, как раз ко времени, увидела в Твиттере предупреждение от полиции об афере с фальшивыми штрафами. Полицейские напоминали, что они не рассылают штрафные квитанции по электронной почти, а вручают их нарушителям лично.

Инспекторы советует всем, кто получит подобные письма, никак на это не реагировать, а просто удалить их.fake-email-fines2

Posted in Новости, Происшествия

Видео: автомобиль на ходу потерял переднее колесо

tire-went-off-the-carЧудом, можно сказать, остались живы супруги Зурич из Брамптона, северо-западного пригорода Торонто после того, как у их машины на ходу оторвалось колесо.

Во вторник днем на сайте YouTube появилось видео под названием Mini Cooper Dashcam, на котором видно, как левый передний колесный диск черного внедорожника Ford Explorer высекает искры из асфальта на 407-м хайвее.

Инцидент произошел у пересечения шоссе с улицей Airport Road.

Как говорит сержант полиции Керри Шмидт, владельцы две недели назад в преддверии холодов сменили летнюю резину на зимнюю.

“Такое происходит теперь, поздней осенью, и то же самое может произойти весной, когда придет пора вновь “переобувать” машину”, – говорит сержант, который советует автомобилистам убедиться в надежности установки колес на место прежде, чем выехать из мастерской.

“Всякий раз, когда вы снимаете колеса,.. посмотрите на всякий случай, как они стоят хотя бы на следующий день”, – советует полисмен.

Барбара Зурич, которая была в салоне с мужем, когда у них отвалилось, колесо, не совсем согласна с этим и уверена в том, что ответственность полностью лежит на профессионалах, которым доверена работа, и которые получают соответствующие лицензии и разрешения.

Posted in Происшествия

Погнавшись за финансовым благополучием, канадцы потеряли в уровне жизни

wellbeing-indexОсновной проблемой для Канады, как утверждают авторы научного исследования университета Ватерлоо в Онтарио, является не экономика, а общее состояние здоровья нации.

За 20-летний период – с 1994 по 2014 – рост внутреннего валового продукта составил 38%.ckx-measuring-what-matters-early-adopters-of-the-ciw-ciw-overview-3-638

Как говорит Брайaн Смейл (Bryan Smale), профессор университета и директор научной программы Canadian Index of Wellbeing, за это же время уровень жизни канадцев вырос всего на 10%.

“Печальный эффект, вызванный погоней людей за финансовым благополучием, привел к тому, что они приносят в жертву время, которое могли бы отвести на развлечения, посещение культурных мероприятий, – говорит Смейл.

Профессор и его коллеги – преподаватели и студенты вуза – использовали в своей работе порядка 200 различных документов, преимущественно – из Бюро Статистики Канады.

В 2007 разрыв между ВВП и “индексом благополучия” составлял 22 процентных пункта. К 2010 дыра выросла до 24.5%, а к 2014 – до 28.1%.

Стандарты уровня жизни получили настоящий удар поддых во время рецессии 2008 года, когда канадцы, оправившиеся было от предыдущего кризиса конца 80-х вновь потеряли стабильность в трудоустройстве.

Невзирая на то, что средний доход канадской семьи с 90-х вырос на 30%, увеличилось одновременно и число живущих в бедностей граждан.

Канадцы меньше вовлечены в общественные мероприятия, отдают меньше времени и уделяют меньше внимания добровльной деятельности.

По данным исследования, всего 35% населения высупается (в 1994 таковых было 44%).

Единственное, что исследователи находят отрадным – повышение образовательного уровня в стране.

В 1994 канадцев с университетским дипломом было 17%, а в 2014 – 28%.

Posted in Канада, Новости, Образование, Экономика

Toyota отзывает на ремонт минивэны Sienna

toyotaАвтомобилестроительная корпорация Toyota отзывает на ремонт 834 тысячи микроавтобусов марки Sienna из-за неисправности в замках задних боковых дверей.

Отзыву подлежат машины 2011-2016 модельных годов. Большинство минивэнов – 744 тысячи – было продано в Соединенных Штатах Америки.

Двери, как говорится в официальном сообщении по этому поводу, недостаточно прочно запираются и могут “отъехать” во время движения.

Ремонт будет проведен за счет фирмы, которая в настоящее время ищет решение проблемы.

Владельцы должны получить извещения к середине января.

Posted in Канада

В “русском” пригороде Торонто – вспышка “желудочного гриппа”

empty-school-classВ начальной школе Thornhill Woods Public, как сообщается на сайте новостной радиостанции 680News, наблюдается вспышка желудочно-кишечного расстройства, похожего на то, что обычно вызывается норовирусом.

Пока лабораторные исследования не подтверждают данного предположения, однако директор школы Линн Коэн в качестве меры предосторожности разослала родителям уведомление, в котором просит не посылать заболевших детей в школу, а подержать их дома хотя бы два дня.

Некоторые из симптомов норовируса – понос, рвота, тошнота, боли в животе, боль в мускулах, общая усталость и повышенная температура. В течение примерно суток эти симптомы обычно исчезают.

“Вместе с органами здравоохранения, администрацией Совета по делам школьного образования региона и другими организациями мы проводим санитарную обработку и дезинфекцию всех помещений. Наши служащие работали все выходные, – пишет Коэн, – Весьма важно понять природу заболевания, и в связи с этим мы просим всех заболевших не приходить на занятия в течение первых 48 часов после исчезновения симптомов болезни.
Это необходимо для того, чтобы не пошла насмарку проделанная нами работа”.

Норовирус очень заразен. В Канаде его еще принято называть “желудочным гриппом”.

Posted in Здравоохранение, Образование

Монреаль: Google и другие инвестируют в создание искусственного интеллекта

professor-yoshua-bengioПо данным информационного агентства Canadian Press, сразу несколько гигантов в области высоких технологий планируют инвестировать значительные средства в располагающиеся в Монреале фирмы по разработке искусственного интеллекта.

Профессор университета Монреаля, глава монреальского института учебных алгоритмов (Montreal Institute for Learning Algorithms – MILA) Йoшуа Бенджио сообщил о намерении корпорации Google вложить в течение трех ближайших лет $4.5 миллиона в поддержку программ названного института.

Помимо этого, Google собирается открыть в Монреале отдел по разработке искусственного интеллекта.

Эти сведения подтверждает Шиби Мурад, возглавляющий инженерный отдел Google в крупнейшем в мире (после Парижа) франкоязычном городе.

Не отстает от частного бизнеса и государственный. Недавно стало известно, что федеральное правительство инвестирует более $200 миллионов в три монреальских вуза, включая возглавляемый Бенджио.

Его лаборатория ведет научные эксперименты по программе Deep Learning, изучающей “электронную составляющую” работы головного мозга.

Исследования в ближайшем будущем должны привести к прорыву в создании новых переводческих программ, которые пока сильно страдают от “чрезмерной стандартизации”.

Ожидают результатов исследований в данной области и врачи самых различных специализаций, в том числе – те, кто занимается расшифровкой человеческого генома.

Posted in Образование, Технологии

Новости по месяцам

Новые комментарии