ЗАРПЛАТЫ МУЖЧИН И ЖЕНЩИН – ДВЕ БОЛЬШИЕ РАЗНИЦЫ

gap between men and womenПравительство Онтарио собирается посоветоваться с народом насчет того, как сократить разрыв в доходах мужчин и женщин. Для этого либералы намерены провести консультации по всей провинции.

Между тем, тридцать лет назад в Онтарио было принято законодательство, требующее «равной оплаты за труд равной ценности».

Тем не менее, и сегодня женщины по-прежнему зарабатывают от 12 до 31 процента меньше, чем мужчины. Этот разрыв еще больший среди аборигенов, национальных меньшинств и людей с ограниченными возможностями.

Министр труда Кевин Флинн считает это несправедливым. Оппозиционные новые демократы полагают, что правительство должно обеспечить соблюдение уже существующего закона о равной оплате труда, а не консультироваться.

Однако, консерваторы вовсе не против выслушать новые идеи.

Posted in Канада

МЕЖДУ КАНАДСКИМИ И РОССИЙСКИМИ САМОЛЕТАМИ В СИРИИ БЛИЗОСТИ НЕТ

Russian, Canadian jets in SyriaМинистр обороны Канады Джейсон Кенни в интервью телеканалу CTV News заявил: его не беспокоит, что канадские истребители, находящиеся в Сирии, смогут войти в контакт с появившимися там российскими самолетами. Во всяком случае, на сегодняшний день такой близости не было.

«Мы действуем далеко на востоке Сирии, русские, в основном, летают на западе страны», – пояснил Кенни.

Кроме того, остается в силе протокол, который предотвращает появление самолетов коалиции вблизи российских. Кенни уверен, что дистанция будет соблюдаться.

Однако, канадского министра беспокоит общая ситуация.

«Мы бы хотели попросить русских проявлять крайнюю осторожность и не делать ничего неосмотрительного», – сказал Кенни.

Канадский министр обороны назвал также участие России в конфликте «озорством со стороны Владимира Путина». Делает он это, по мнению Кенни, для того, «чтобы отвлечь внимание международного сообщества от его продолжающейся оккупации восточной Украины».

Tagged with:
Posted in Featured, Канада

ОБВИНЯЕТСЯ ДЕТСКИЙ САД

death of toddler at unlicensed daycareПротив владельцев нелицензированного детского сада в городе Вон 49-летней Олены Панфиловой (Olena Panfilova) и ее 26-летней дочери Карины Рабадановой (Karina Rabadanova) выдвинуты обвинения в связи со смертью двухлетней Евы Равикович (Eva Ravikovich), находившейся на их попечении.

Инцидент произошел 8 июля 2013 года. Вызванные в детсад парамедики спасти девочку не смогли, она умерла на месте.

Владелиц детского сада обвиняют в том, что они препятствовали полицейскому расследованию и уничтожили доказательства.

Обвиняемые должны предстать перед судом в Ньюмаркете 12 ноября.

Обе они, а также муж Панфиловой, Руслан Панфилов, находятся еще и в процессе судебного разбирательства в провинциальном суде, где их обвиняют в нарушении акта

Day Nurseries Act.

Согласно этому документу, в нелицензированном детском саду разрешается содержать не более пяти, помимо хозяйских, детей в возрасте до десяти лет.

В то время, когда умерла Ева Равикович, в детском саду, как утверждают родители погибшей девочки, было 27 детей, если не больше.

Расследование продолжается и всех, кто имеет информацию о данном заведении, полицейские просят позвонить по телефону: 1-866-876-5423, доб. 7865. Можно анонимно по номеру: 1-800-222-8477 (TIPS).

Tagged with: ,
Posted in Канада

ПОЛИЦИЯ НАЧИНАЕТ КАМПАНИЮ ПРОТИВ ВОДИТЕЛЕЙ-НАРУШИТЕЛЕЙ

Thanksgiving traffic blitz targeting impaired drivingНакануне Дня Благодарения, который отмечается в Канаде 12 октября, с пятницы по понедельник, полиция Онтарио будет пристально контролировать главные дороги провинции, пытаясь выявить и убрать оттуда пьяных водителей, а также тех, кто отвлекается от руля или превышает скорость.

Количество погибших в этом году на дорогах Онтарио снизилось по сравнению с прошлым годом. Люди стали гибнуть меньше по причине алкоголя, отвлечения от руля и превышения скорости.

А вот смертей, причина которых непристегнутый ремень, стало больше, отмечают полицейские, – на дорогах Онтарио в этом году из-за этого погибло уже 45 человек.

Нынешний праздничный уик-энд – первый после того, как правительство Онтарио ввело более жесткое наказание для водителей, отвлекающихся от руля – штраф в тысячу долларов и три штрафных очка (demerit points).

Под категорию «отвлечение от руля» (distracted driving) попадают самые разные действия водителей – разговоры по телефону, отправление СМС, еда и питье, а также чтение, напоминают полицейские.

Tagged with:
Posted in Featured, Канада

ПИСТОЛЕТЫ, НАРКОТИКИ И ДЮЖИНА АРЕСТОВАННЫХ

drug, gun smuggling ringОнтарийская полиция разоблачила сеть контрабандистов, торговавших наркотиками и оружием. В районе Большого Торонто арестованы двенадцать человек. В общей сложности им предъявлено 46 обвинений.

Расследование, продолжавшееся один год, установило, что эти люди незаконно ввозили в Онтарио из США и стран Карибского бассейна кокаин, другие выписываемые по рецептам наркотики и пистолеты.

По словам суперинтенданта онтарийской полиции Рика Барнума (Rick Barnum) с 2014 года наркотики привозили в аэропорт Pearson в багаже из Калифорнии, Тринидада и Тобаго, Сент-Люсия и Гайаны. Большую их часть продавали в Торонто и пригородах. Но некоторые попадали и в Ньюфаундленд.

Пистолеты везли в Канаду из Флориды. При обыске у контрабандистов было изъято 22 единицы огнестрельного оружия, 146 тысяч долларов наличными, 123 килограмма кокаина и четыре автомобиля.

Общая стоимость изъятых наркотиков оценивается в 12,2 миллиона долларов.

Арестованные, как утверждает суперинтендант Барнум, не являлись в этом деле какими-то пешками. Они были организаторами этого «импорта» в Канаду.

В операции, которая называлась «Project Monto», принимали участие более ста офицеров полиции из нескольких подразделений.

Среди двенадцати арестованных две женщины. Еще один подозреваемый находится в розыске.

Posted in Featured, Канада

КВАРТИРЫ СТАЛИ ПОПУЛЯРНЕЕ ДОМОВ

Condo and apartment construction outpacing single-family homesКак отмечает канадская корпорация ипотеки и жилья (Canada Mortgage and Housing Corporation – CMHC), в сентябре темпы роста строительства кондоминимумов и многоквартирных домов достигли наиболее высокого уровня за последние три года.

Этого вида жилья сооружают в стране заметно больше, чем отдельных домов на одну семью.

Многоквартирный сегмент, включающий кондо и многоэтажные дома, где жилье сдается в аренду, выросли на 10,5 процентов до 157,919 квартир в год.

Сектор частных домов на одну семью вырос тем временем только на 0,8 процента до 58,275.

И такая тенденция наблюдается уже некоторое время.

«Это подчеркивает сохраняющуюся необходимость управления сооружаемым жильем, чтобы минимизировать количество построенных, но непроданных квартир», – отмечает Боб Дуган, главный экономист корпорации CMHC.

Posted in Featured, Канада

ЗА ИНТЕРНЕТОМ – В БИБЛИОТЕКУ

Wi-Fi hotspot loansОбщественная библиотека в Китчинере, ее центральный филиал в центре города, станет первой в Канаде, кто предложит своим клиентам интернет в кредит. Как и книги, уточняет ее директор Мэри Шевро (Mary Chevreau – на снимке).

Начиная с 8 октября, в библиотеке можно будет взять USB устройства и через них подключиться к интернету. Их, как и книги, станут выдавать клиентам сроком на три недели.

Ожидается, что новая услуга библиотеки окажется весьма популярной, поскольку 23 процента жителей региона Ватерлоо не имеют доступа в интернет ни в какой форме.

Стартовавшая сегодня программа является пилотной. Однако, Мэри Шевро надеется, что она окажется достаточно успешной и ее позаимствуют другие библиотеки.

Posted in Канада

ВПЕРВЫЕ ЗА 28 ЛЕТ НОБЕЛЕВСКУЮ ПРЕМИЮ ПО ЛИТЕРАТУРЕ ПОЛУЧИЛ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ АВТОР

Nobel Prize in LiteratureНобелевская премия 2015 года в области литературы присуждена белорусской писательнице Светлане Алексиевич.

Она родилась 31 мая 1948 года в Станиславе (ныне – Ивано-Франковск, Украина). Позже ее семья переехала в Белоруссию. Работала воспитателем, учителем истории и немецкого языка в школах, журналистом. В 1972 году окончила факультет журналистики Белорусского государственного университета, работала в газетах. С начала 2000-х годов живет в Западной Европе.

Перу Светланы Алексиевич принадлежат книги «У войны не женское лицо», «Цинковые мальчики», «Чернобыльская молитва», «Время сэконд хэнд» и другие произведения.

Последним по времени русскоязычным автором, получившим Нобелевскую премию был Иосиф Бродский (1987 год). Ее лауреатами также становились Александр Соложеницын (1970 год), Михаил Шолохов (1965 год), Борис Пастернак (1958 год), Иван Бунин (1933 год).

Женщины становились лауреатами этой премии 13 раз. Первой эту награду получила швейцарская писательница Сельма Лагерлеф, а последней (до Светланы Алексиевич) была в 2013 году уроженка Канады Элис Мунро.

В интервью шведскому телевидению Светлана Алексиевич рассказала, что была дома, когда ей позвонили из Академии, гладила белье. Сказала, что ей несколько тревожно от такой новости.

На вопрос, как она собирается потратить восемь миллионов шведских крон (около 1,3 миллиона канадских долларов), которые прилагаются к премии, Светлана Алексиевич сказала: «Я сделаю только одну вещь: куплю свободу для себя. Написание книг занимает у меня много времени – от пяти до десяти лет. У меня есть сейчас две идеи для новых книг и я рада, что теперь будет возможность работать над ними».

Tagged with:
Posted in Канада

СМЕРТЬ ОТ СТРЕЛЫ ОСТАЕТСЯ ЗАГАДКОЙ

arrow death in KitchenerПока полиция онтарийского города Китчинер с полной определенностью сказала только следующее: погибшего зовут Майкл Гиббон (Michael Gibbon). Смерть этого шестидесятилетнего человека наступила от попадания стрелы в область груди. Он не мог выпустить сам в себя эту стрелу. Следовательно, это было убийством.

Каковы мотивы, непонятно. Его тело обнаружил в понедельник утром сосед, гулявший с собакой.

По словам сержанта Майка Хаффнера (Mike Haffner), полицейские опросили жителей всех близлежащих домов, получили много информации и сейчас следствие разрабатывает несколько версий.

Но пока в пресс-релизе полиция честно признает: подозреваемых все еще нет и насколько велик нынче риск того, что некто снова может выпустить стрелу, неясно. Поэтому полицейские просят местных жителей быть осторожными и проявлять бдительность, следя за тем, что происходит вокруг. О разных подозрительных вещах граждан просят сообщать в полицию.

Tagged with: ,
Posted in Канада

ЮНЫЙ РЫБАК ПОБИЛ СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ РЕКОРД

Koen Norton tunaДесятилетний Коэн Нортон (Koen Norton) из провинции Остров Принца Эдуарда прославился еще в августе, когда поймал тунца весом почти в 500 фунтов (226 килограммов).

Несколько дней назад юный рыбак превзошел самого себя поймав едва ли не вдвое большего тунца  – 847 фунтов (384 килограмма). Рыбачил он вместе со своим отцом.

По словам Коэна, рыба показалась ему гигантской, он никогда не думал, что его рекорд, установленный в августе, будет когда-либо побит. Тащили тунца из воды полтора часа – на полчаса дольше, чем августовский улов.

Рыбачить Коэн Нортон начал с пяти лет и с тех пор каждое лето совершенствует свои рыболовецкие навыки.

Posted in Featured, Канада

Новости по месяцам

Новые комментарии